kone
sub_icon

소미소프트

[손번역/405582] 마녀는 복수의 밤에 (Night of Revenge) 1.07

2025-05-22 03:06:07
번역
조회 65313 · 좋아요 242

마녀는 복수의 밤에 (Night of Revenge) / 魔女は復讐の夜に

코드 : RJ405582 / 엔진 : Unity / 버전 : 1.07

장르 : 여주인공 / 고어 / 굴욕 / 강간 / 이종간 / 거유/폭유

판매처 (DL) : 링크

비고 : 노모 적용(일부 누락 있음)


workupload : aHR0cHM6Ly93b3JrdXBsb2FkLmNvbS9maWxlL1pBMkhMN2dYWnpt

한패only : aHR0cHM6Ly93b3JrdXBsb2FkLmNvbS9maWxlL3d1TmZKQ2FKcVF3


비번 : 국룰


※주의사항※

순정 상태가 아닌 기계번역(bepinex)유저들은 본인이 치트플러그인 같은 걸 쓰는 게 아니면 폴더째로 날려버리고, 아니면 다음 파일들을 치워버릴것

config 내 AutoTranslatorConfig.ini

plugins 내 XUnity.AutoTranslator 폴더

Translation 폴더


장르가 장르다 보니 빈약한 프롬뇌 풀가동해서 번역함. 확실히 단어가 너무 난해한 게 많았음

분량 자체는 많은 편은 아닌데 이리저리 파편화돼있고 utf-16까지 써대고 아무튼 꽤 번역 난이도가 높았음


한 번 검수했고 오류는 없었음. 스테이터스의 상태가 변하지 않는 건 (쾌락마비 등) 원본 자체의 오류임. 오타 보이면 댓글


인게임 스샷

이건 스프라이트까지 건드려야 해서 그냥 뒀음

242
댓글 114개
댓글 쓰기
25.05.22
섹수
손번역 킷따아아아앗
25.05.22
여기는 접기식 문법이 안되나?
25.05.22
아카라이브랑 달라서 어캐하는지 모르겠음
25.05.22
개추
25.05.22
(존나맛있어요콘)
25.05.22
와 드디어
25.05.22
이겜 할 때마다 메뉴 나가는거 개헷갈림 ㅋㅋ 그냥 esc 딸깍으로 해놨으면 안됐나
25.05.22
설정에서 esc로 바꾸면 되자늠
25.05.22
손번역? 못 참지 이건
25.05.22
혀로 핥는 콘
25.05.22
(대충 이딴건 이러는게 딱이야 하며 개추하는 고양이 콘)
25.05.22
손번역 추
25.05.22
감사 추
25.05.22
마참내
25.05.22
와 손번역
25.05.22
와 이게 손번역이 나오네 3회차 다 끝냈는데 한번 더돌아야 겟군
25.05.22
개추
25.05.22
키야~ 지렸다요
참 잘했어요 콘
25.05.22
와 이게 손번역이 나온다고..? 진심으로 너무 고맙습니다..
25.05.22
번역 감사합니다!
25.05.22
감사합니다!
25.05.22
잘 먹겠습니다.
25.05.22
신이십니까 찬양콘 달고 싶어요
25.05.22
감사합니다
25.05.22
개추
25.05.22
감사
25.05.22 (25.05.22)
노트북이 갑자기 찐빠내는 바람에 이 게임도 다시해야 되는데 정말 감사합니다 아 밀팩시리즈도 하고싶다 식당 사망하기전에 누가 합본집이랑 최신작 공유해줬는데 다 날아갔어 흑흑 혹시 이 서클 전작 한글은 힘들겠죠?
25.05.22
당시엔 몰라도 현시점에서 볼땐 게임에서 똥내나서 번역하기 좀 그럼
25.05.23 (25.06.17)

삭제된 댓글입니다.

25.05.23
이걸 하시네 감사합니다
25.05.23
참 재밌었던 게임!! 감사합니다 잘 받을게요!! (개추콘)
0 / 500
비월선행록 개조버전....
일반
msj90
05.23 2083 -1
스포 주의) 아니 중요 분기점이면
일반
mini0130
05.23 1922 2
비월선행록 지금도 할만은 한가보네
일반
amaki
05.23 2254 1
비월선행록 1.29 마계여는방법
정보
보바도사
05.23 4997 8
이와라가 막혀있네 ㄷㄷ
일반
manekine32
05.23 1979 0
음주의 미궁 발매 연기
정보
도라야키
05.23 6929 28
내일 우메마로 신작 나오네
일반
익명
05.23 1046 0
ai구분를 못하겟다
일반
마검사리네최고
05.23 1444 0
[AI번역][VJ004257] 나는 그녀를 믿고있다 (패치파일만)
번역
호빵할배
05.23 18770 80
비월선행록 1.29 개조판 흑룡버그
피드백
liberty
05.23 2980 3
[복구요청][번역중] RJ127023 여고생 폐공장 감금 강간 淫獣の檻 女子高生廃工場監禁レ○プ
요청
ilillilllilil
05.23 3130 8
쿠노이치 모란 rj204823
복구
zadvoskoi
05.23 14239 47
옛날 야겜 하나 찾습니다(간절함...)
질문
helloguyes
05.23 4073 0
[RJ196613] 프로넌트 심포니(노모) 복구
복구
zadvoskoi
05.23 12838 41
[복구 요청] RJ204823 쿠노이치 모란
요청
dencx122
05.23 5822 0
테무 알리쓰지마라
일반
gradyhan
05.23 3478 -17
여기 올라왔던 이 제작자 찾을수 있을까요?
질문
zadvoskoi
05.23 1696 0
[시모바시라 공방] 「마장영희 셀레녹시아」 제작 보고 70 - 나머지 스탠딩 CG 차이점 제작!
정보
날개 로봇
05.23 7428 37
[복구요청][소리]【쿠야 시코폴리/진 타락 일러스트】타카미네의 꽃은 무전의 비치였습니다~
요청
zeze1
05.23 2285 1
사쿠라코 네토라레담 dlc 5월 29일 출시 확정
정보
geuleohgo
05.23 3731 11
님들 여기서 영상 찾을려는데
질문
zadvoskoi
05.23 1914 -1
의술 EX 파체 어캐죽이노..
질문
nghj7722
05.23 956 0
[RJ191638, RJ262218] 밀키퀘스트
복구
zadvoskoi
05.23 13659 29
나만이 섹스 못하는 집
동인
kifbodo245
05.23 18029 62
[복구요청] 라스티 던전2 복구요청
요청
sorbe123
05.23 3043 0
절정개안의 의식 10라운드가 마지막임?
질문
yeooul
05.23 3082 0
여기서 받은 영상 다시 다운받고싶은데 찾지를 못하겠네
일반
zadvoskoi
05.23 1591 -4
비월선행록 80돌파 단약 어디서 구해요??
질문
맛트
05.23 3936 0
[복구 요청] [영상] Yuluer ヤフォダ xing16] 전집모음 복구 요청드립니다
요청
luckysix
05.23 3587 0
청아) 이놈의 주댕이
야짤
쩝냡
05.23 6165 16