BallonsTranslator 사용해서 한 첫 직번작임
예전부터 눈독들인 작품이였는데 영문판밖에 없어서 좀 고생함 근데 막상 하고나니 효과음이 영어라 뭔가뭔가해서 효과음까지 했는데... ㅅㅂ 죽는줄 알았다 효과음 지우는 작업이 이렇게 어려울줄은 몰랐음 말풍선 작업하는 시간의 몇배는 들어간듯
아무튼 초보 번역가의 첫 직번작이라 퀄이 구릴수도 있다만 양해하고 봐주셈
84
댓글 11개
Ghost
03.29
kikeka
03.29
토빵즈
03.29
브로냐 맞구나 썸넬보고 브로냐 닮았다고 생각했는데
ashgray
03.29
ㅖㅏ 개꼴려서 못참고 목마른자가 우물을 팜
kkand
03.29
뭔가 점점 타락하는거 같아서 좋은데? 번역 감사합니다
응애
03.29
망해가는 회사 살려주는데 한 여자만 좋아하는 순수한 남자의 이야기네. 순애자나?
ecoas
03.29
미시로냐구나
ashgray
03.29
빵ㅋㅋ
마도카랑손잡고순애
03.29
jp618
03.29
와 미시브라고? 개추
1Q2W3E4R
04.01
개추
0 / 500
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59831
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59831 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88049
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88049 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199682
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199682 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251809
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251809 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241272
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241272 -14
동인
mikage 모음 (NTR주의)
riden
25.12.28
51078
71
mikage 모음 (NTR주의)
동인
riden
25.12.28 51078 71
동인
[직번][Nijiiro Guin] 여탐정은 편리한 똥구멍 변기
maha1004
25.12.28
33272
158
[직번][Nijiiro Guin] 여탐정은 편리한 똥구멍 변기
동인
maha1004
25.12.28 33272 158
동인
스압/우주 시조님의 짝
black00
25.12.28
13138
56
스압/우주 시조님의 짝
동인
black00
25.12.28 13138 56
동인
(ai번역/노모) 슬립러닝 총합본 [Akino Sora] Aizome - Fill With LOVE
thaaa
25.12.28
18444
54
(ai번역/노모) 슬립러닝 총합본 [Akino Sora] Aizome - Fill With LOVE
동인
thaaa
25.12.28 18444 54
동인
(약스압)[tohyama_eight] 여행지에서 가출소녀를 주웠다
agnet666
25.12.28
28471
93
(약스압)[tohyama_eight] 여행지에서 가출소녀를 주웠다
동인
agnet666
25.12.28 28471 93
동인
[shittori_bouzu] 사내 연애는 금지에요! 1~2
agnet666
25.12.28
25064
92
[shittori_bouzu] 사내 연애는 금지에요! 1~2
동인
agnet666
25.12.28 25064 92
동인
(AI번역/청아/노모)[Sumiyao] Sokuochi Loli-BBA
thaaa
25.12.28
32560
121
(AI번역/청아/노모)[Sumiyao] Sokuochi Loli-BBA
동인
thaaa
25.12.28 32560 121
동인
[チョコヘル]親ガチャ成功で性交
루키스
25.12.28
15301
18
[チョコヘル]親ガチャ成功で性交
동인
루키스
25.12.28 15301 18
동인
ai번역]검수완료]부탁하면 머든지 해주는 그녀와 에로전달을 시작한 결과
skdh789
25.12.28
34461
127
ai번역]검수완료]부탁하면 머든지 해주는 그녀와 에로전달을 시작한 결과
동인
skdh789
25.12.28 34461 127
동인
히토미펌) [E-musu Aki] 황홀한 육체/したくてしたくて
000000414
25.12.28
28343
49
히토미펌) [E-musu Aki] 황홀한 육체/したくてしたくて
동인
000000414
25.12.28 28343 49
동인
[homunculus] 퓨어 화이트
마도카와
25.12.28
29136
100
[homunculus] 퓨어 화이트
동인
마도카와
25.12.28 29136 100
동인
[Methonium] 이웃집은 전직 소드마스터 엘프!!
aucieo2144
25.12.27
36527
150
[Methonium] 이웃집은 전직 소드마스터 엘프!!
동인
aucieo2144
25.12.27 36527 150
동인
[미번][Junshain Inoue] 양가죽을 두른 늑대~서툰 척하는 죽마고우의 집요함과 체격차이의 교합을 거스를 수 없습니다~
qweradzz1234
25.12.27
15384
12
[미번][Junshain Inoue] 양가죽을 두른 늑대~서툰 척하는 죽마고우의 집요함과 체격차이의 교합을 거스를 수 없습니다~
동인
qweradzz1234
25.12.27 15384 12
동인
[미번/번역요청]뚱보 소꿉친구
나신오쿠보
25.12.27
14030
-39
[미번/번역요청]뚱보 소꿉친구
동인
나신오쿠보
25.12.27 14030 -39
동인
(히토미펌,청아,보태배,출산,갈색피부)칸무스 착임 그레칼레쨩 1편+2편
jinys9810
25.12.27
36958
51
(히토미펌,청아,보태배,출산,갈색피부)칸무스 착임 그레칼레쨩 1편+2편
동인
jinys9810
25.12.27 36958 51
동인
[muchiou] 실눈에 마조에 육변기 (번역요청 있던거)
qlalfsla
25.12.27
48710
273
[muchiou] 실눈에 마조에 육변기 (번역요청 있던거)
동인
qlalfsla
25.12.27 48710 273
동인
[Doji Ro] 형수, 오나홀이 되어줘. 후편
ㅇㅇ
25.12.26
39215
73
[Doji Ro] 형수, 오나홀이 되어줘. 후편
동인
ㅇㅇ
25.12.26 39215 73
동인
[직번] 폭유 여사친(들) 모습을 한 ‘무언가’와 미친 듯이 배덕 섹스를 하는 이야기 (번역요청작)
이차원도어락
25.12.26
51275
219
[직번] 폭유 여사친(들) 모습을 한 ‘무언가’와 미친 듯이 배덕 섹스를 하는 이야기 (번역요청작)
동인
이차원도어락
25.12.26 51275 219
동인
직번](kojirou)Lovely Storm
woo15
25.12.26
9759
12
직번](kojirou)Lovely Storm
동인
woo15
25.12.26 9759 12
동인
[미번/번역요청][sueyuu] 음란한 선배와 섹프가 되는 이야기 2
D
25.12.26
20295
26
[미번/번역요청][sueyuu] 음란한 선배와 섹프가 되는 이야기 2
동인
D
25.12.26 20295 26
동인
[OUCHKAERU] eat up!
demonstrate
25.12.26
15760
55
[OUCHKAERU] eat up!
동인
demonstrate
25.12.26 15760 55
동인
[ratatatat74] 이렐리아의 추락 1,2 & 녹서스를 위하여
Fghk
25.12.26
20806
61
[ratatatat74] 이렐리아의 추락 1,2 & 녹서스를 위하여
동인
Fghk
25.12.26 20806 61
동인
직번) Hakui Ami 마왕성의 서큐버스 1,2
SK
25.12.26
43807
220
직번) Hakui Ami 마왕성의 서큐버스 1,2
동인
SK
25.12.26 43807 220
동인
[ratatatat74] 니코의 도움 & 니코 인 프렐요드
Fghk
25.12.26
32527
142
[ratatatat74] 니코의 도움 & 니코 인 프렐요드
동인
Fghk
25.12.26 32527 142
동인
[직번][Bonten] 에이스의 최면~에피소드.01~
maha1004
25.12.26
16194
58
[직번][Bonten] 에이스의 최면~에피소드.01~
동인
maha1004
25.12.26 16194 58
동인
(직번)[fan no hitori] JK퇴마부 season 5 강시 편 (전편)
NI7
25.12.26
24330
118
(직번)[fan no hitori] JK퇴마부 season 5 강시 편 (전편)
동인
NI7
25.12.26 24330 118
동인
[미번/번역요청]그 날 소꿉친구는 거귀로 변했다
아돌
25.12.26
9356
12
[미번/번역요청]그 날 소꿉친구는 거귀로 변했다
동인
아돌
25.12.26 9356 12
동인
펌) [Garimpeiro(Mame Denkyuu)] 같은 반의 흑갸루와 섹프가 된 이야기
azndmdk
25.12.26
23937
126
펌) [Garimpeiro(Mame Denkyuu)] 같은 반의 흑갸루와 섹프가 된 이야기
동인
azndmdk
25.12.26 23937 126
동인
[Doji Ro] 이름 모를 동거 커플의 섹스가 제일 야하다
ㅇㅇ
25.12.25
50576
214
[Doji Ro] 이름 모를 동거 커플의 섹스가 제일 야하다
동인
ㅇㅇ
25.12.25 50576 214
동인
재업) ai 번역 타치바나가 B루트 코하루편 (타치바나가 ai 2차 창작)
1Q2W3E4R
25.12.25
48354
118
재업) ai 번역 타치바나가 B루트 코하루편 (타치바나가 ai 2차 창작)
동인
1Q2W3E4R
25.12.25 48354 118
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성