BallonsTranslator 사용해서 한 첫 직번작임
예전부터 눈독들인 작품이였는데 영문판밖에 없어서 좀 고생함 근데 막상 하고나니 효과음이 영어라 뭔가뭔가해서 효과음까지 했는데... ㅅㅂ 죽는줄 알았다 효과음 지우는 작업이 이렇게 어려울줄은 몰랐음 말풍선 작업하는 시간의 몇배는 들어간듯
아무튼 초보 번역가의 첫 직번작이라 퀄이 구릴수도 있다만 양해하고 봐주셈
84
댓글 11개
Ghost
03.29
kikeka
03.29
토빵즈
03.29
브로냐 맞구나 썸넬보고 브로냐 닮았다고 생각했는데
ashgray
03.29
ㅖㅏ 개꼴려서 못참고 목마른자가 우물을 팜
kkand
03.29
뭔가 점점 타락하는거 같아서 좋은데? 번역 감사합니다
응애
03.29
망해가는 회사 살려주는데 한 여자만 좋아하는 순수한 남자의 이야기네. 순애자나?
ecoas
03.29
미시로냐구나
ashgray
03.29
빵ㅋㅋ
마도카랑손잡고순애
03.29
jp618
03.29
와 미시브라고? 개추
1Q2W3E4R
04.01
개추
0 / 500
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59861
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59861 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88067
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88067 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199764
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199764 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251921
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251921 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241421
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241421 -14
동인
[미번/번역요청] Loli Baba Okaa-san wa Oshi ni Yowai 10 | 로리할망 양어머니는 밀어붙히기에 약하다 10
ssadda
02.12
12120
29
[미번/번역요청] Loli Baba Okaa-san wa Oshi ni Yowai 10 | 로리할망 양어머니는 밀어붙히기에 약하다 10
동인
ssadda
02.12 12120 29
동인
직번)[료나?][Feather] 고블린 제국 1-97페이지
dresss
02.12
37219
91
직번)[료나?][Feather] 고블린 제국 1-97페이지
동인
dresss
02.12 37219 91
동인
[アクオチスキー先生] 수호천사 블루 아르테미스~무참히! 오나홀화 패배! ~~!
Ghost
02.12
11206
7
[アクオチスキー先生] 수호천사 블루 아르테미스~무참히! 오나홀화 패배! ~~!
동인
Ghost
02.12 11206 7
동인
[미번][モモの水道水]알수없는 의붓자매
Ghost
02.12
8811
11
[미번][モモの水道水]알수없는 의붓자매
동인
Ghost
02.12 8811 11
동인
[エレクトさわる]뇌광신공 아이기스마기어 -PANDRA saga 3rd ignition-
Ghost
02.12
13443
-10
[エレクトさわる]뇌광신공 아이기스마기어 -PANDRA saga 3rd ignition-
동인
Ghost
02.12 13443 -10
동인
[미번][ホタリュソ]유연할수록 기분좋은
Ghost
02.12
7216
0
[미번][ホタリュソ]유연할수록 기분좋은
동인
Ghost
02.12 7216 0
동인
[구매보급/AI/NTR/번역요청] NT레보 咲子さんノ姦通模様 2
NTR중독
02.12
18837
23
[구매보급/AI/NTR/번역요청] NT레보 咲子さんノ姦通模様 2
동인
NTR중독
02.12 18837 23
동인
[Minamida Usuke] 두근두근 양키 마마
qlalfsla
02.12
25608
67
[Minamida Usuke] 두근두근 양키 마마
동인
qlalfsla
02.12 25608 67
동인
[AI번역] [ababari] 히나는 선배들의 애완 인형 ｜ ひなちゃんは先輩たちの愛玩人形
sdsa552
02.11
35541
138
[AI번역] [ababari] 히나는 선배들의 애완 인형 ｜ ひなちゃんは先輩たちの愛玩人形
동인
sdsa552
02.11 35541 138
동인
[AI번역] [でぃお] 친구의 누나가 에로한 건에 대하여｜ 友達のお姉ちゃんがエッチすぎる件について
sdsa552
02.11
31947
114
[AI번역] [でぃお] 친구의 누나가 에로한 건에 대하여｜ 友達のお姉ちゃんがエッチすぎる件について
동인
sdsa552
02.11 31947 114
동인
직번, 근친) [ペニー天狗] 여동생 수렵제
카오스
02.11
34021
101
직번, 근친) [ペニー天狗] 여동생 수렵제
동인
카오스
02.11 34021 101
동인
푸치로이드3 3편 완
seno7
02.11
5978
24
푸치로이드3 3편 완
동인
seno7
02.11 5978 24
동인
푸치로이드3 2편
seno7
02.11
5616
15
푸치로이드3 2편
동인
seno7
02.11 5616 15
동인
푸치로이드3 1편
seno7
02.11
22712
27
푸치로이드3 1편
동인
seno7
02.11 22712 27
동인
[umakuchi syouyu] 보쿠활 라이프 ~친구의 동생 군과 "게임하는 사이"에서 "코스프레 섹스하는 관계"가 될 때까지~
rellajoa
02.11
26535
126
[umakuchi syouyu] 보쿠활 라이프 ~친구의 동생 군과 "게임하는 사이"에서 "코스프레 섹스하는 관계"가 될 때까지~
동인
rellajoa
02.11 26535 126
동인
청아) [Suga Hideo] 타코피의 부름
ZXCVBNM
02.11
36476
93
청아) [Suga Hideo] 타코피의 부름
동인
ZXCVBNM
02.11 36476 93
동인
직번)(청아)[Rondonko] 선생님 그만해 2 가정방문
dresss
02.11
31439
66
직번)(청아)[Rondonko] 선생님 그만해 2 가정방문
동인
dresss
02.11 31439 66
동인
미번)[senaka] 의붓누나와의 7일 후일담
000000414
02.11
23517
58
미번)[senaka] 의붓누나와의 7일 후일담
동인
000000414
02.11 23517 58
동인
[번역]촉수가 달라붙은 성직자
마법우엉
02.11
48339
383
[번역]촉수가 달라붙은 성직자
동인
마법우엉
02.11 48339 383
동인
[Date Roku] 타카하시 아유미 씨는 의료순종자
1uF
02.11
13721
72
[Date Roku] 타카하시 아유미 씨는 의료순종자
동인
1uF
02.11 13721 72
동인
[BANG-YOU] 포르치오 스위치 STRIKES BACK
qlalfsla
02.11
20230
91
[BANG-YOU] 포르치오 스위치 STRIKES BACK
동인
qlalfsla
02.11 20230 91
동인
onedoo 봉사 부탁합니다 렌탈 메이드!
SK
02.11
42160
154
onedoo 봉사 부탁합니다 렌탈 메이드!
동인
SK
02.11 42160 154
동인
[matsukawa][노모]신입 OL 리리코
탈룰라
02.11
27002
76
[matsukawa][노모]신입 OL 리리코
동인
탈룰라
02.11 27002 76
동인
[(번역요청)oosawara_sadao]네토라세 클럽2
ainnashe
02.10
41988
81
[(번역요청)oosawara_sadao]네토라세 클럽2
동인
ainnashe
02.10 41988 81
동인
Rinrikoko 누나 친구들과 섹프가 되었다 1,2
SK
02.10
45943
182
Rinrikoko 누나 친구들과 섹프가 되었다 1,2
동인
SK
02.10 45943 182
동인
[Liyoosa] 도련님께 대들었다가 참교육 당하는 메이드씨
요요코코
02.10
46299
228
[Liyoosa] 도련님께 대들었다가 참교육 당하는 메이드씨
동인
요요코코
02.10 46299 228
동인
[ⓓarong] 보기불편해서 컷나누기 - ⓘdol 1~11, on Dutⓨ, on Dutⓨ epilogue, ⓝeightborhood 1~6, ⓒlassmate 1~7
astralbit
02.10
36347
104
[ⓓarong] 보기불편해서 컷나누기 - ⓘdol 1~11, on Dutⓨ, on Dutⓨ epilogue, ⓝeightborhood 1~6, ⓒlassmate 1~7
동인
astralbit
02.10 36347 104
동인
[미번/번역요청]완전 동의형성 풍속 SS 주식회사
roarorc
02.10
16923
26
[미번/번역요청]완전 동의형성 풍속 SS 주식회사
동인
roarorc
02.10 16923 26
동인
[미번/번역요청]완전 동의형성 풍속 SS 주식회사【인턴십편】
roarorc
02.10
21373
24
[미번/번역요청]완전 동의형성 풍속 SS 주식회사【인턴십편】
동인
roarorc
02.10 21373 24
동인
[Remu] 함묵의 아이 + 졸업의 날
bigfan
02.10
36433
163
[Remu] 함묵의 아이 + 졸업의 날
동인
bigfan
02.10 36433 163
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성