[직번][Eggutarto] Opportunity for Zaychik
BallonsTranslator 사용해서 한 첫 직번작임
예전부터 눈독들인 작품이였는데 영문판밖에 없어서 좀 고생함 근데 막상 하고나니 효과음이 영어라 뭔가뭔가해서 효과음까지 했는데... ㅅㅂ 죽는줄 알았다 효과음 지우는 작업이 이렇게 어려울줄은 몰랐음 말풍선 작업하는 시간의 몇배는 들어간듯
아무튼 초보 번역가의 첫 직번작이라 퀄이 구릴수도 있다만 양해하고 봐주셈
84
11 comments
Ghost
03/29 
kikeka
03/29 
토빵즈
03/29 브로냐 맞구나 썸넬보고 브로냐 닮았다고 생각했는데
ashgray
03/29 ㅖㅏ 개꼴려서 못참고 목마른자가 우물을 팜
kkand
03/29 뭔가 점점 타락하는거 같아서 좋은데? 번역 감사합니다
응애
03/29 망해가는 회사 살려주는데 한 여자만 좋아하는 순수한 남자의 이야기네. 순애자나?
ecoas
03/29 미시로냐구나
ashgray
03/29 빵ㅋㅋ
마도카랑손잡고순애
03/29 
jp618
03/29 와 미시브라고? 개추
1Q2W3E4R
04/01 개추
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60006
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60006 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
88452
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 88452 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
201056
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 201056 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
252208
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252208 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1242088
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1242088 -14
동인
Anrakugai 모음에 없는 거 미번 번역해서 올림
skyeick
12/24/25
15074
34
Anrakugai 모음에 없는 거 미번 번역해서 올림
동인
skyeick
12/24/25 15074 34
동인
[펌] [NTR?] [Yosyo] 발육이 좋고 잘 휩쓸리는 소꿉친구가 신경 쓰여서 미치겠다
옛날이좋았지
12/24/25
36773
122
[펌] [NTR?] [Yosyo] 발육이 좋고 잘 휩쓸리는 소꿉친구가 신경 쓰여서 미치겠다
동인
옛날이좋았지
12/24/25 36773 122
동인
[Alp] 루틴 1~3 (다른 작업 노모)
없
12/23/25
43852
221
[Alp] 루틴 1~3 (다른 작업 노모)
동인
없
12/23/25 43852 221
동인
alp 루틴 1~4
SK
12/23/25
21694
64
alp 루틴 1~4
동인
SK
12/23/25 21694 64
동인
[직번][bonten] 카구라 가의 젖능욕의 감옥~유부녀 수사관ㆍ아츠코~외전
maha1004
12/23/25
20702
51
[직번][bonten] 카구라 가의 젖능욕의 감옥~유부녀 수사관ㆍ아츠코~외전
동인
maha1004
12/23/25 20702 51
동인
[구매보급/번역요청/미번][sukebe rakugaki]용사의 일주일 마왕편
blabla
12/23/25
18507
24
[구매보급/번역요청/미번][sukebe rakugaki]용사의 일주일 마왕편
동인
blabla
12/23/25 18507 24
동인
[미번/번역요청]여친의 누나(아싸 니트)한테 ntr당한 나
아돌
12/23/25
22993
28
[미번/번역요청]여친의 누나(아싸 니트)한테 ntr당한 나
동인
아돌
12/23/25 22993 28
동인
[노모] [alp] 임모럴 루틴
aucieo2144
12/23/25
35988
191
[노모] [alp] 임모럴 루틴
동인
aucieo2144
12/23/25 35988 191
동인
(촉수) 정의의 사도니까 [切切枚]
유의
12/23/25
31360
96
(촉수) 정의의 사도니까 [切切枚]
동인
유의
12/23/25 31360 96
동인
(근친)유전성 질환의 위험이 없다면 친아빠랑 아이를 만들어도 괜찮지?
에우리알레
12/23/25
44837
92
(근친)유전성 질환의 위험이 없다면 친아빠랑 아이를 만들어도 괜찮지?
동인
에우리알레
12/23/25 44837 92
동인
[기번/검수] 보루토 패러디 크리스마스 카구야편 ※양키센스
qlalfsla
12/23/25
24464
40
[기번/검수] 보루토 패러디 크리스마스 카구야편 ※양키센스
동인
qlalfsla
12/23/25 24464 40
동인
마법소녀 전격고문 [末端冷え性 ]
유의
12/22/25
47618
112
마법소녀 전격고문 [末端冷え性 ]
동인
유의
12/22/25 47618 112
동인
Anrakugai 모음에 없는 거 3개
챠피라피
12/22/25
18216
26
Anrakugai 모음에 없는 거 3개
동인
챠피라피
12/22/25 18216 26
동인
[18sai-4] 향기로운 꽃이 떨어지기까지
agnet666
12/22/25
30362
78
[18sai-4] 향기로운 꽃이 떨어지기까지
동인
agnet666
12/22/25 30362 78
동인
[Shiokonbu] 노노하라 유카의 비밀 방송 총집편
1uF
12/22/25
52971
215
[Shiokonbu] 노노하라 유카의 비밀 방송 총집편
동인
1uF
12/22/25 52971 215
동인
[Sakai] 성행위 실스읍! 1~3
1uF
12/22/25
65918
237
[Sakai] 성행위 실스읍! 1~3
동인
1uF
12/22/25 65918 237
동인
[Kibi Anmitsu] 쿨데레 금발 유부녀 알몸 가정부가 마음이 병든 나에게 다정하게 대해준 이야기 ①
1uF
12/22/25
34752
126
[Kibi Anmitsu] 쿨데레 금발 유부녀 알몸 가정부가 마음이 병든 나에게 다정하게 대해준 이야기 ①
동인
1uF
12/22/25 34752 126
동인
[Kibi Anmitsu] 군색 드리머 1, 2
1uF
12/22/25
24232
102
[Kibi Anmitsu] 군색 드리머 1, 2
동인
1uF
12/22/25 24232 102
동인
[미번/번역요청]초 폭유(T-컵)로 자라난 여동생 같은 소꿉친구가 나를 응석받이 해서 글러먹게 된다
아돌
12/22/25
19127
34
[미번/번역요청]초 폭유(T-컵)로 자라난 여동생 같은 소꿉친구가 나를 응석받이 해서 글러먹게 된다
동인
아돌
12/22/25 19127 34
동인
[gyoumuyou jiga]역〇한 P활 같은건 하는게 아니였어
슈엔젤
12/21/25
28801
158
[gyoumuyou jiga]역〇한 P활 같은건 하는게 아니였어
동인
슈엔젤
12/21/25 28801 158
동인
JK 야구부 매니저가 변태 노출광이 될 때까지
로로로로로로
12/21/25
26429
85
JK 야구부 매니저가 변태 노출광이 될 때까지
동인
로로로로로로
12/21/25 26429 85
동인
[Ardens] 첫 풍속에서 개쩌는 펠라 받기
멜신
12/21/25
43675
160
[Ardens] 첫 풍속에서 개쩌는 펠라 받기
동인
멜신
12/21/25 43675 160
동인
[P Senpuki] 하트리스 1：양식의 이야기
우로
12/21/25
20535
59
[P Senpuki] 하트리스 1：양식의 이야기
동인
우로
12/21/25 20535 59
동인
[노모] [alp] 루틴
aucieo2144
12/21/25
28119
127
[노모] [alp] 루틴
동인
aucieo2144
12/21/25 28119 127
동인
[tsugumi_suzuma] 앞으로 1mm면 삽입하는거네 1~2
agnet666
12/21/25
38276
74
[tsugumi_suzuma] 앞으로 1mm면 삽입하는거네 1~2
동인
agnet666
12/21/25 38276 74
동인
[펌]그리고 오늘도 농락당한다 1~3
로로로로로로
12/21/25
25352
57
[펌]그리고 오늘도 농락당한다 1~3
동인
로로로로로로
12/21/25 25352 57
동인
[미번] [Kamasu] 수수한 여자는 살기 힘들어!!!(천사가 집에 자러 왔다 작가)
keockals22
12/21/25
28754
49
[미번] [Kamasu] 수수한 여자는 살기 힘들어!!!(천사가 집에 자러 왔다 작가)
동인
keockals22
12/21/25 28754 49
동인
(노모) [Alp] 성실한 너에게 빠지는 육체
없
12/21/25
47970
288
(노모) [Alp] 성실한 너에게 빠지는 육체
동인
없
12/21/25 47970 288
동인
젖소 미야 파코!! [かえぬこ]
ㅇㅇ
12/21/25
25275
108
젖소 미야 파코!! [かえぬこ]
동인
ㅇㅇ
12/21/25 25275 108
동인
[직번][Sannyuutei Shinta] 불알 으깨기 15화
maha1004
12/21/25
16028
36
[직번][Sannyuutei Shinta] 불알 으깨기 15화
동인
maha1004
12/21/25 16028 36
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43