잡설
역식 처음해봤음
BallonsTranslator로 식질작업 했는데
번역 함 해볼까 싶어서 AI번역기능을 안쓰고
글자 지우기만 했는데 개쩔드라
근데 그냥 번역기 돌리고 검수해서 수정만 할걸
내가 왜 그랬을까... 아니면 포토샵으로 노모 합치기만 할걸...
암튼 약 300페이지 가량 있는데 끝까지 끝내려면
첨인데다가 띄엄띄엄 작업해서 얼마 걸릴지 가늠이 안댐
한달까지 걸릴 수도...
지금까지 본 역식자들한테 새삼 고맙읍니다...
표지
누나 체험 세월
누나 체험 욕망
누나 체험 여자 기숙사 1
누나 체험 여자 기숙사 1.5
잡설2
michiking 보고 갑자기 생각났는데
아무도 안해줘서 내가 함
근데 BallonsTranslator 로 텍스트 지우기만 했는데
원래 용량 이렇게 많이 늘어남?
webp 525KB였던거 4519KB까지 늘어나네
그리고 이거 노모 있었던 거 같은데 다른거랑 헷갈린건가..?
오늘의 교훈 : 이미 번역 있는건 그냥 노모 합치기만 해라...
최대한 글씨 잘보이는 걸 기준으로 삼았음, 의역 다수
폰트나 글씨 크기 말투같은거 기타등등 피드백 환영
100
댓글 6개
Nuclear fission
01.17
argoklarke
01.18
공승아
01.18
이미 번역 있던 건 글씨 크기가 꽤 작긴 했죠.
폰트크기 업 + 노모 라니! 개추!
'오늘의 교훈' 하신 말씀 보니 다음 회차들 작업은 안 하시려나요.
j1231
01.18
맨 위 잡설에도 적었지만 뉴비이슈 + 짬짬이 한거라
시간이 오래 걸릴 것 같은거고
작업은 끝까지 할 생각임
이거 끝내고 다른건 안건드릴지도 모르겠지만
일단 이런데 올려서 데드라인 걸고 하는게 끝까지 할 수 있을 거 같아서...
Ghost
01.19
번역...대단하십니다
0 / 500
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59754
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59754 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
87813
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 87813 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199518
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199518 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251658
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251658 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1240543
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1240543 -14
동인
[미번/번역요청]폐쇄공간의 선배는...
아돌
05.22
13700
24
[미번/번역요청]폐쇄공간의 선배는...
동인
아돌
05.22 13700 24
동인
Yutskirts Tsuzuri-쓰레기 현자 이야기1
k8625
05.22
17447
26
Yutskirts Tsuzuri-쓰레기 현자 이야기1
동인
k8625
05.22 17447 26
동인
[Ichitaka] 사유리 1~6
1uF
05.22
19881
62
[Ichitaka] 사유리 1~6
동인
1uF
05.22 19881 62
동인
[Neginegio] 동네 헌팅 양아치들에게 따먹혀버린 나의 부인 ~아이의 눈 앞에서~
1uF
05.22
13820
45
[Neginegio] 동네 헌팅 양아치들에게 따먹혀버린 나의 부인 ~아이의 눈 앞에서~
동인
1uF
05.22 13820 45
동인
[Neginegio] 음란가계학원 1~3
1uF
05.22
17267
62
[Neginegio] 음란가계학원 1~3
동인
1uF
05.22 17267 62
동인
(AI번역)[Gin Eiji] [오네쇼타?] 담임에게 최면을 걸어 섹스 실전수업 받았습니다 (담임최면따먹)
초보역식자
05.22
26693
109
(AI번역)[Gin Eiji] [오네쇼타?] 담임에게 최면을 걸어 섹스 실전수업 받았습니다 (담임최면따먹)
동인
초보역식자
05.22 26693 109
동인
[aiue oka] Yumemiru Otome - 꿈꾸는 소녀 [p.254]
mybest
05.22
15734
91
[aiue oka] Yumemiru Otome - 꿈꾸는 소녀 [p.254]
동인
mybest
05.22 15734 91
동인
[Aiue Oka] 상식 개변 - 복수 최면 [p.264]
mybest
05.22
24933
152
[Aiue Oka] 상식 개변 - 복수 최면 [p.264]
동인
mybest
05.22 24933 152
동인
정말 좋아했던 하나 짱이 해피버스 데이프 당한 날
나나세마루
05.22
26284
64
정말 좋아했던 하나 짱이 해피버스 데이프 당한 날
동인
나나세마루
05.22 26284 64
동인
[ai번역][Aiue Oka] Control Familiar [01-04] 패미콘+ 보너스 [p.191]
mybest
05.22
25763
149
[ai번역][Aiue Oka] Control Familiar [01-04] 패미콘+ 보너스 [p.191]
동인
mybest
05.22 25763 149
동인
[AI채색][노모화]피곤할 때에는 오나홀이 좋네
powr963
05.22
24726
110
[AI채색][노모화]피곤할 때에는 오나홀이 좋네
동인
powr963
05.22 24726 110
동인
[미번/번역요청][풀컬]아스나와 함께(블루아카이브)
우시오노아
05.22
8171
12
[미번/번역요청][풀컬]아스나와 함께(블루아카이브)
동인
우시오노아
05.22 8171 12
동인
(일부직번) [Gagarin Kichi] 빼앗긴 폭유 아내 시리즈 -총집편-
kason
05.22
25759
129
(일부직번) [Gagarin Kichi] 빼앗긴 폭유 아내 시리즈 -총집편-
동인
kason
05.22 25759 129
동인
[ai번역][Itaba Hiroshi] 자매들의 속사정 [p.203]
mybest
05.22
16347
50
[ai번역][Itaba Hiroshi] 자매들의 속사정 [p.203]
동인
mybest
05.22 16347 50
동인
(스압 약간털 요괴 체격차이) [Okuva] Onimara 오니마라
tawarahiryuu
05.22
16013
54
(스압 약간털 요괴 체격차이) [Okuva] Onimara 오니마라
동인
tawarahiryuu
05.22 16013 54
동인
정위치
에우리알레
05.22
12259
57
정위치
동인
에우리알레
05.22 12259 57
동인
[ai번역][Itaba Hiroshi] 여동생이랑 해버렸는데, 여동생 친구랑도 해버렸다. (p.201)
mybest
05.22
27280
71
[ai번역][Itaba Hiroshi] 여동생이랑 해버렸는데, 여동생 친구랑도 해버렸다. (p.201)
동인
mybest
05.22 27280 71
동인
[ai번역][Itaba Hiroshi] 강압적으로 들이대는 모성 넘치는 호나미 씨 [p.201]
mybest
05.22
13967
45
[ai번역][Itaba Hiroshi] 강압적으로 들이대는 모성 넘치는 호나미 씨 [p.201]
동인
mybest
05.22 13967 45
동인
치안 붕괴!! 여경은 목숨 구걸 아부 육변기 Chian Houkai!! Fukei-san wa Inochigoi Sontaku Nikubenki
shiroi
05.22
33464
175
치안 붕괴!! 여경은 목숨 구걸 아부 육변기 Chian Houkai!! Fukei-san wa Inochigoi Sontaku Nikubenki
동인
shiroi
05.22 33464 175
동인
[ai번역][Itaba Hiroshi] Shinseki Midara My Home Harem 음란한 친척 내집 하렘 [p.227]
mybest
05.22
17404
66
[ai번역][Itaba Hiroshi] Shinseki Midara My Home Harem 음란한 친척 내집 하렘 [p.227]
동인
mybest
05.22 17404 66
동인
[Higenamuchi] 카츠라씨의 일상 성활 (NTR)
질겨찾기
05.21
16260
57
[Higenamuchi] 카츠라씨의 일상 성활 (NTR)
동인
질겨찾기
05.21 16260 57
동인
[Danimaru/노모] 하룻밤 재워줄래, 오타쿠 군♥
ㅇㅇ
05.21
36017
261
[Danimaru/노모] 하룻밤 재워줄래, 오타쿠 군♥
동인
ㅇㅇ
05.21 36017 261
동인
[siberian hahasky] 내 엄마이자 내가 좋아하는 사람 칼라 효과음 풀 번역 [p.577]
mybest
05.21
18469
132
[siberian hahasky] 내 엄마이자 내가 좋아하는 사람 칼라 효과음 풀 번역 [p.577]
동인
mybest
05.21 18469 132
동인
[Tulip] 혼혈 서큐버스들의 일상
1uF
05.21
22127
121
[Tulip] 혼혈 서큐버스들의 일상
동인
1uF
05.21 22127 121
동인
[Nishikawa Kou] 딸 대신에 내가 1, 2
1uF
05.21
16215
64
[Nishikawa Kou] 딸 대신에 내가 1, 2
동인
1uF
05.21 16215 64
동인
[Takaman] 심야의 매혹
1uF
05.21
13571
71
[Takaman] 심야의 매혹
동인
1uF
05.21 13571 71
동인
Zurikishi-어른스러운 니트씨 시리즈
k8625
05.21
33754
159
Zurikishi-어른스러운 니트씨 시리즈
동인
k8625
05.21 33754 159
동인
AI번역 손식질) 알바직원 주부(41)랑 주3회 강렬하고 변태적인섹스 시켜주니 유두피어싱과 항문으로 흥분하는 초변태주부가 되는 이야기
1Q2W3E4R
05.21
27797
193
AI번역 손식질) 알바직원 주부(41)랑 주3회 강렬하고 변태적인섹스 시켜주니 유두피어싱과 항문으로 흥분하는 초변태주부가 되는 이야기
동인
1Q2W3E4R
05.21 27797 193
동인
Zurikishi-음침한여자애랑 사귀는 만화
k8625
05.21
34712
136
Zurikishi-음침한여자애랑 사귀는 만화
동인
k8625
05.21 34712 136
동인
Zurikishi-폭주족 아이돌짱 모음
k8625
05.21
26139
120
Zurikishi-폭주족 아이돌짱 모음
동인
k8625
05.21 26139 120
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성