잡설
역식 처음해봤음
BallonsTranslator로 식질작업 했는데
번역 함 해볼까 싶어서 AI번역기능을 안쓰고
글자 지우기만 했는데 개쩔드라
근데 그냥 번역기 돌리고 검수해서 수정만 할걸
내가 왜 그랬을까... 아니면 포토샵으로 노모 합치기만 할걸...
암튼 약 300페이지 가량 있는데 끝까지 끝내려면
첨인데다가 띄엄띄엄 작업해서 얼마 걸릴지 가늠이 안댐
한달까지 걸릴 수도...
지금까지 본 역식자들한테 새삼 고맙읍니다...
표지
누나 체험 세월
누나 체험 욕망
누나 체험 여자 기숙사 1
누나 체험 여자 기숙사 1.5
잡설2
michiking 보고 갑자기 생각났는데
아무도 안해줘서 내가 함
근데 BallonsTranslator 로 텍스트 지우기만 했는데
원래 용량 이렇게 많이 늘어남?
webp 525KB였던거 4519KB까지 늘어나네
그리고 이거 노모 있었던 거 같은데 다른거랑 헷갈린건가..?
오늘의 교훈 : 이미 번역 있는건 그냥 노모 합치기만 해라...
최대한 글씨 잘보이는 걸 기준으로 삼았음, 의역 다수
폰트나 글씨 크기 말투같은거 기타등등 피드백 환영
100
댓글 6개
Nuclear fission
01.17
argoklarke
01.18
공승아
01.18
이미 번역 있던 건 글씨 크기가 꽤 작긴 했죠.
폰트크기 업 + 노모 라니! 개추!
'오늘의 교훈' 하신 말씀 보니 다음 회차들 작업은 안 하시려나요.
j1231
01.18
맨 위 잡설에도 적었지만 뉴비이슈 + 짬짬이 한거라
시간이 오래 걸릴 것 같은거고
작업은 끝까지 할 생각임
이거 끝내고 다른건 안건드릴지도 모르겠지만
일단 이런데 올려서 데드라인 걸고 하는게 끝까지 할 수 있을 거 같아서...
Ghost
01.19
번역...대단하십니다
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59855
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59855 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88067
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88067 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199726
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199726 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251921
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251921 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241377
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241377 -14
동인
[Bloiler Yachou] 일류 잠입 수사관의 패배
1uF
04.02
36091
53
[Bloiler Yachou] 일류 잠입 수사관의 패배
동인
1uF
04.02 36091 53
동인
미번 번역요청) [sakamata nerimono] hypnostay 1~9(7,8중국어)
bigfan
04.02
29904
33
미번 번역요청) [sakamata nerimono] hypnostay 1~9(7,8중국어)
동인
bigfan
04.02 29904 33
동인
[AI번역][KARAAGE BOOKS]남자친구가 있는 성기사씨를 세뇌하여 러브러브한 애인으로 만들어버리는 이야기.
namepen44
04.02
13913
16
[AI번역][KARAAGE BOOKS]남자친구가 있는 성기사씨를 세뇌하여 러브러브한 애인으로 만들어버리는 이야기.
동인
namepen44
04.02 13913 16
동인
직번) ※취향주의 [John K. Pe-ta] 시골에서 하자 1~2
qlalfsla
04.02
29568
53
직번) ※취향주의 [John K. Pe-ta] 시골에서 하자 1~2
동인
qlalfsla
04.02 29568 53
동인
[muripoyo] 소꿉친구의 비밀 1~3
agnet666
04.02
34954
113
[muripoyo] 소꿉친구의 비밀 1~3
동인
agnet666
04.02 34954 113
동인
Gagarin Kichi-네토라레 당한 폭유 금발아내 엘레나 1~3
k8625
04.02
22804
88
Gagarin Kichi-네토라레 당한 폭유 금발아내 엘레나 1~3
동인
k8625
04.02 22804 88
동인
[Gagarin Kichi]-성무조사는 갑작스럽게 사랑하는 아내를 향한 생삽입 조사
k8625
04.02
26146
77
[Gagarin Kichi]-성무조사는 갑작스럽게 사랑하는 아내를 향한 생삽입 조사
동인
k8625
04.02 26146 77
동인
Gagarin Kichi-가장 가깝고 야한암컷 미유키 1~2
k8625
04.02
15285
69
Gagarin Kichi-가장 가깝고 야한암컷 미유키 1~2
동인
k8625
04.02 15285 69
동인
Shingo.-아재삐와 써큐버스
k8625
04.02
30155
135
Shingo.-아재삐와 써큐버스
동인
k8625
04.02 30155 135
동인
[직번][Kuba yodomu] 어른의 시간
qlkjrnd
04.02
20971
87
[직번][Kuba yodomu] 어른의 시간
동인
qlkjrnd
04.02 20971 87
동인
[Muripoyo] 협박당하는 엄마
부히히힛
04.02
21731
86
[Muripoyo] 협박당하는 엄마
동인
부히히힛
04.02 21731 86
동인
미번) 에리사 누나 정말 좋아해...
garcia53
04.02
6912
7
미번) 에리사 누나 정말 좋아해...
동인
garcia53
04.02 6912 7
동인
[Muripoyo] 첫눈에 반함
부히히힛
04.02
40082
117
[Muripoyo] 첫눈에 반함
동인
부히히힛
04.02 40082 117
동인
[Shoujo Tetsu (Ariatorai)]무표정한 소꿉친구가 기분 나쁜 오타쿠에게 넘어가서 러브러브 딥키스 섹스를 하고 있었다
부히히힛
04.02
38510
178
[Shoujo Tetsu (Ariatorai)]무표정한 소꿉친구가 기분 나쁜 오타쿠에게 넘어가서 러브러브 딥키스 섹스를 하고 있었다
동인
부히히힛
04.02 38510 178
동인
메가톱맨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미식이네
04.01
40341
63
메가톱맨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
동인
미식이네
04.01 40341 63
동인
[Kiiroi Tamago] 카무플라주
카오스
04.01
33163
132
[Kiiroi Tamago] 카무플라주
동인
카오스
04.01 33163 132
동인
[미번/번역요청] iwao 구매보급 다양한 오리히메
날굴
04.01
14370
35
[미번/번역요청] iwao 구매보급 다양한 오리히메
동인
날굴
04.01 14370 35
동인
Xiaozi Xiao-키사키 회장 시리즈 총집편
k8625
04.01
32304
167
Xiaozi Xiao-키사키 회장 시리즈 총집편
동인
k8625
04.01 32304 167
동인
[fetio][직번] 늠름하게도 부담 없이 빼주는 나의 누나 2
따봉두치
04.01
36136
190
[fetio][직번] 늠름하게도 부담 없이 빼주는 나의 누나 2
동인
따봉두치
04.01 36136 190
동인
[SINKAI] 대마인&노예창부 사쿠야-파츄리
qew123
04.01
26033
66
[SINKAI] 대마인&노예창부 사쿠야-파츄리
동인
qew123
04.01 26033 66
동인
[SINKAI] 수영복 메이드 파이즈리 지옥 + OMAKE
qew123
04.01
13657
61
[SINKAI] 수영복 메이드 파이즈리 지옥 + OMAKE
동인
qew123
04.01 13657 61
동인
[Isenori] 음침한 여동생을 『교육』해서 쾌락 중독의 육변기로 만든다 27
요요코코
04.01
20410
70
[Isenori] 음침한 여동생을 『교육』해서 쾌락 중독의 육변기로 만든다 27
동인
요요코코
04.01 20410 70
동인
[직번][Tenpura Komoro]【냄새】에 저항하지 못하는 선배를【제모 관리】하는 방과 후
qlkjrnd
04.01
27230
93
[직번][Tenpura Komoro]【냄새】에 저항하지 못하는 선배를【제모 관리】하는 방과 후
동인
qlkjrnd
04.01 27230 93
동인
후타) 맞딸치는 정도는 호모 아니지? [シュリンプケーキ]
ㅇㅇ
04.01
16473
71
후타) 맞딸치는 정도는 호모 아니지? [シュリンプケーキ]
동인
ㅇㅇ
04.01 16473 71
동인
[미번/번역요청]아시다씨의 야한 어시스트
아돌
04.01
5210
12
[미번/번역요청]아시다씨의 야한 어시스트
동인
아돌
04.01 5210 12
동인
[AI번역][netorare no tami] 그녀는 노려지고 있다 속편 ~운명~ + 노려지고 있다 시리즈 모음
hadi220
04.01
24747
61
[AI번역][netorare no tami] 그녀는 노려지고 있다 속편 ~운명~ + 노려지고 있다 시리즈 모음
동인
hadi220
04.01 24747 61
동인
[AI번역][呂垣天志]박사가 사랑한 발명 ~나왔다 거짓 실화 마스크~
namepen44
04.01
11959
33
[AI번역][呂垣天志]박사가 사랑한 발명 ~나왔다 거짓 실화 마스크~
동인
namepen44
04.01 11959 33
동인
직번) [Eromazun (Ma-kurou)] 코쵸우 시노부 보태배 수련
dresss
04.01
19022
81
직번) [Eromazun (Ma-kurou)] 코쵸우 시노부 보태배 수련
동인
dresss
04.01 19022 81
동인
직번) [Minamida Usuke] 마마랑 수영복 데이트
qlalfsla
04.01
14440
80
직번) [Minamida Usuke] 마마랑 수영복 데이트
동인
qlalfsla
04.01 14440 80
동인
직번) [Anteiru] 수영부 고문 선생님의 음란한 자위편 (표지수정)
BlackWing
04.01
23569
132
직번) [Anteiru] 수영부 고문 선생님의 음란한 자위편 (표지수정)
동인
BlackWing
04.01 23569 132
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성