잡설
역식 처음해봤음
BallonsTranslator로 식질작업 했는데
번역 함 해볼까 싶어서 AI번역기능을 안쓰고
글자 지우기만 했는데 개쩔드라
근데 그냥 번역기 돌리고 검수해서 수정만 할걸
내가 왜 그랬을까... 아니면 포토샵으로 노모 합치기만 할걸...
암튼 약 300페이지 가량 있는데 끝까지 끝내려면
첨인데다가 띄엄띄엄 작업해서 얼마 걸릴지 가늠이 안댐
한달까지 걸릴 수도...
지금까지 본 역식자들한테 새삼 고맙읍니다...
표지
누나 체험 세월
누나 체험 욕망
누나 체험 여자 기숙사 1
누나 체험 여자 기숙사 1.5
잡설2
michiking 보고 갑자기 생각났는데
아무도 안해줘서 내가 함
근데 BallonsTranslator 로 텍스트 지우기만 했는데
원래 용량 이렇게 많이 늘어남?
webp 525KB였던거 4519KB까지 늘어나네
그리고 이거 노모 있었던 거 같은데 다른거랑 헷갈린건가..?
오늘의 교훈 : 이미 번역 있는건 그냥 노모 합치기만 해라...
최대한 글씨 잘보이는 걸 기준으로 삼았음, 의역 다수
폰트나 글씨 크기 말투같은거 기타등등 피드백 환영
100
댓글 6개
Nuclear fission
01.17
argoklarke
01.18
공승아
01.18
이미 번역 있던 건 글씨 크기가 꽤 작긴 했죠.
폰트크기 업 + 노모 라니! 개추!
'오늘의 교훈' 하신 말씀 보니 다음 회차들 작업은 안 하시려나요.
j1231
01.18
맨 위 잡설에도 적었지만 뉴비이슈 + 짬짬이 한거라
시간이 오래 걸릴 것 같은거고
작업은 끝까지 할 생각임
이거 끝내고 다른건 안건드릴지도 모르겠지만
일단 이런데 올려서 데드라인 걸고 하는게 끝까지 할 수 있을 거 같아서...
Ghost
01.19
번역...대단하십니다
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59842
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59842 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88066
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88066 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199701
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199701 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251921
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251921 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241336
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241336 -14
동인
[eruu] 고골에게 패배한 히카리
djkr
04.09
39844
154
[eruu] 고골에게 패배한 히카리
동인
djkr
04.09 39844 154
동인
직번)[Eromazun (Ma-kurou)] 마르실 시간 1+2 [던전밥]
dresss
04.09
21678
62
직번)[Eromazun (Ma-kurou)] 마르실 시간 1+2 [던전밥]
동인
dresss
04.09 21678 62
동인
[번역] 끝나버린 여자 용사 1
kirikiri
04.09
39170
124
[번역] 끝나버린 여자 용사 1
동인
kirikiri
04.09 39170 124
동인
[Minuki Creating Machine] 나의 성욕처리 담당으로 흑발 갸루 엘프가 임명된 이야기
부히히힛
04.09
73419
566
[Minuki Creating Machine] 나의 성욕처리 담당으로 흑발 갸루 엘프가 임명된 이야기
동인
부히히힛
04.09 73419 566
동인
Oltlo-부정교미아내 호노카 발각편
k8625
04.09
17766
71
Oltlo-부정교미아내 호노카 발각편
동인
k8625
04.09 17766 71
동인
Oltlo-부정교미아내 호노카
k8625
04.09
17658
62
Oltlo-부정교미아내 호노카
동인
k8625
04.09 17658 62
동인
Oltlo-그단지의 아내들은
k8625
04.09
19207
54
Oltlo-그단지의 아내들은
동인
k8625
04.09 19207 54
동인
번역) [♀こみ] 미야코 날먹 NTR
cyberse
04.09
29244
74
번역) [♀こみ] 미야코 날먹 NTR
동인
cyberse
04.09 29244 74
동인
(청아) 바바녀석만은 용서 못해!
나나세마루
04.09
22913
27
(청아) 바바녀석만은 용서 못해!
동인
나나세마루
04.09 22913 27
동인
(ahemaru) - 토우코 마마의 멋진 결혼식
555
04.09
34401
146
(ahemaru) - 토우코 마마의 멋진 결혼식
동인
555
04.09 34401 146
동인
[Isenori] 교실의 그 아이는 인간을 그만둔 젖소가슴 변기녀 10
요요코코
04.09
24518
73
[Isenori] 교실의 그 아이는 인간을 그만둔 젖소가슴 변기녀 10
동인
요요코코
04.09 24518 73
동인
직번]Hormone Shokudou (Arima Sekai) 안수진과 보상 파코파코 질싸듀얼
woo15
04.09
26294
57
직번]Hormone Shokudou (Arima Sekai) 안수진과 보상 파코파코 질싸듀얼
동인
woo15
04.09 26294 57
동인
바람피는 줄 알았던 회사 엘리트 동료를 내 여자로 만드는 이야기
qpsjcb00
04.09
38823
186
바람피는 줄 알았던 회사 엘리트 동료를 내 여자로 만드는 이야기
동인
qpsjcb00
04.09 38823 186
동인
[Satoshi Isei]시저스 ~비동의성교범죄박멸협회. 시노노메 카구라~
qpsjcb00
04.09
25342
76
[Satoshi Isei]시저스 ~비동의성교범죄박멸협회. 시노노메 카구라~
동인
qpsjcb00
04.09 25342 76
동인
[poriuretan]땀때문에 고민인 아이
qpsjcb00
04.09
27468
138
[poriuretan]땀때문에 고민인 아이
동인
qpsjcb00
04.09 27468 138
동인
직번)[Hachiware Shoukai] 잔소리 심한 엄마와
dresss
04.09
17417
64
직번)[Hachiware Shoukai] 잔소리 심한 엄마와
동인
dresss
04.09 17417 64
동인
히토미돚거)[Abe Inori] [Diisuke] [Etuzan Jakusui] [Nosa] [Tanishi]-어쨌든 음탕한 유부녀 합동
netorare6974
04.09
17048
57
히토미돚거)[Abe Inori] [Diisuke] [Etuzan Jakusui] [Nosa] [Tanishi]-어쨌든 음탕한 유부녀 합동
동인
netorare6974
04.09 17048 57
동인
직번) [lefthand] 악질 범죄자 집단에게 마법 아이템으로 농락 당하고 패배하는 모험가쨩과 검사쨩
yaaaoooo3
04.09
27470
83
직번) [lefthand] 악질 범죄자 집단에게 마법 아이템으로 농락 당하고 패배하는 모험가쨩과 검사쨩
동인
yaaaoooo3
04.09 27470 83
동인
Oltlo-내가 시키는 대로 하는 상급생3
k8625
04.09
15093
62
Oltlo-내가 시키는 대로 하는 상급생3
동인
k8625
04.09 15093 62
동인
Oltlo-내가 시키는 대로 하는 상급생 2
k8625
04.09
19735
50
Oltlo-내가 시키는 대로 하는 상급생 2
동인
k8625
04.09 19735 50
동인
Oltlo-내가 시키는 대로 하는 상급생1
k8625
04.09
28225
69
Oltlo-내가 시키는 대로 하는 상급생1
동인
k8625
04.09 28225 69
동인
[미번,번역요청,청아]카게로 쨩을 기르는법2:산책편
jinys9810
04.09
5037
12
[미번,번역요청,청아]카게로 쨩을 기르는법2:산책편
동인
jinys9810
04.09 5037 12
동인
직번) [lefthand] 함정에 걸려 로리화되고, 섹못방에 들어가게 된 검사쨩
yaaaoooo3
04.09
24085
72
직번) [lefthand] 함정에 걸려 로리화되고, 섹못방에 들어가게 된 검사쨩
동인
yaaaoooo3
04.09 24085 72
동인
[후원/임신]GeulimYKUN - SADAKO PREGNANT SHORT
bidurgi09
04.08
19195
51
[후원/임신]GeulimYKUN - SADAKO PREGNANT SHORT
동인
bidurgi09
04.08 19195 51
동인
보추, 게이)약물 섹스에 진 소년
haroishi
04.08
18529
68
보추, 게이)약물 섹스에 진 소년
동인
haroishi
04.08 18529 68
동인
[Ratatatat74] Spy x Sex
chanmaru
04.08
32414
185
[Ratatatat74] Spy x Sex
동인
chanmaru
04.08 32414 185
동인
[Yamma] 가슴빨리고 싶은 여동생 (노모)
chanmaru
04.08
59629
247
[Yamma] 가슴빨리고 싶은 여동생 (노모)
동인
chanmaru
04.08 59629 247
동인
[Yamma] 찜질방에서 여동생 가슴만지는 만화
chanmaru
04.08
31422
136
[Yamma] 찜질방에서 여동생 가슴만지는 만화
동인
chanmaru
04.08 31422 136
동인
직번) [Paiohasaamu] 아내가 디른 남자에게 빠질 때까지
이니스프리맛있어
04.08
17814
38
직번) [Paiohasaamu] 아내가 디른 남자에게 빠질 때까지
동인
이니스프리맛있어
04.08 17814 38
동인
(미번/번역요청)貞操逆転デカ異世界転生 ××しないと出られないダンジョン!
십이지산
04.08
8330
7
(미번/번역요청)貞操逆転デカ異世界転生 ××しないと出られないダンジョン!
동인
십이지산
04.08 8330 7
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성