잡설
역식 처음해봤음
BallonsTranslator로 식질작업 했는데
번역 함 해볼까 싶어서 AI번역기능을 안쓰고
글자 지우기만 했는데 개쩔드라
근데 그냥 번역기 돌리고 검수해서 수정만 할걸
내가 왜 그랬을까... 아니면 포토샵으로 노모 합치기만 할걸...
암튼 약 300페이지 가량 있는데 끝까지 끝내려면
첨인데다가 띄엄띄엄 작업해서 얼마 걸릴지 가늠이 안댐
한달까지 걸릴 수도...
지금까지 본 역식자들한테 새삼 고맙읍니다...
표지
누나 체험 세월
누나 체험 욕망
누나 체험 여자 기숙사 1
누나 체험 여자 기숙사 1.5
잡설2
michiking 보고 갑자기 생각났는데
아무도 안해줘서 내가 함
근데 BallonsTranslator 로 텍스트 지우기만 했는데
원래 용량 이렇게 많이 늘어남?
webp 525KB였던거 4519KB까지 늘어나네
그리고 이거 노모 있었던 거 같은데 다른거랑 헷갈린건가..?
오늘의 교훈 : 이미 번역 있는건 그냥 노모 합치기만 해라...
최대한 글씨 잘보이는 걸 기준으로 삼았음, 의역 다수
폰트나 글씨 크기 말투같은거 기타등등 피드백 환영
100
댓글 6개
Nuclear fission
01.17
argoklarke
01.18
공승아
01.18
이미 번역 있던 건 글씨 크기가 꽤 작긴 했죠.
폰트크기 업 + 노모 라니! 개추!
'오늘의 교훈' 하신 말씀 보니 다음 회차들 작업은 안 하시려나요.
j1231
01.18
맨 위 잡설에도 적었지만 뉴비이슈 + 짬짬이 한거라
시간이 오래 걸릴 것 같은거고
작업은 끝까지 할 생각임
이거 끝내고 다른건 안건드릴지도 모르겠지만
일단 이런데 올려서 데드라인 걸고 하는게 끝까지 할 수 있을 거 같아서...
Ghost
01.19
번역...대단하십니다
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59814
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59814 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88018
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88018 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199648
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199648 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251762
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251762 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241096
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241096 -14
동인
(청아)그치만 옷, 너무 비싼걸❤️
에우리알레
01.09
42102
52
(청아)그치만 옷, 너무 비싼걸❤️
동인
에우리알레
01.09 42102 52
동인
[번역] 새로운 메니저에게 자고 있는 사이에 당하는 여우
마법우엉
01.09
24845
54
[번역] 새로운 메니저에게 자고 있는 사이에 당하는 여우
동인
마법우엉
01.09 24845 54
동인
Minegami aya 대역 건방진 거유 갸루가 망가지는 함정
SK
01.09
39388
106
Minegami aya 대역 건방진 거유 갸루가 망가지는 함정
동인
SK
01.09 39388 106
동인
[보테베, 출산][Konoshige] 나쁜아이 야에하타씨 +추가분
호마레
01.09
25673
99
[보테베, 출산][Konoshige] 나쁜아이 야에하타씨 +추가분
동인
호마레
01.09 25673 99
동인
(구매보급)절정으로 충전하는 안드로이드・폐기 직전 목숨 구걸 교미
jinys9810
01.09
39780
191
(구매보급)절정으로 충전하는 안드로이드・폐기 직전 목숨 구걸 교미
동인
jinys9810
01.09 39780 191
동인
[nyorutarou]헤에~ 그런 식으로 자지를 화나게 하는구나, 좋아 와라
7sec-later
01.09
32690
160
[nyorutarou]헤에~ 그런 식으로 자지를 화나게 하는구나, 좋아 와라
동인
7sec-later
01.09 32690 160
동인
[Mary-san/청아] 폭주 칙폭가키 쾌락 특급 정액짜내기 한계 사정 투어 (블루 아카이브)
ㅇㅇ
01.09
26454
120
[Mary-san/청아] 폭주 칙폭가키 쾌락 특급 정액짜내기 한계 사정 투어 (블루 아카이브)
동인
ㅇㅇ
01.09 26454 120
동인
[Indo Curry/노모] 약혼녀의 여동생은 얼굴 SSR, 성격 최악 지옥의 에로 댄스녀.
ㅇㅇ
01.09
45235
207
[Indo Curry/노모] 약혼녀의 여동생은 얼굴 SSR, 성격 최악 지옥의 에로 댄스녀.
동인
ㅇㅇ
01.09 45235 207
동인
[번역기+검수](iwao) 오리히메의 첫체험
alen
01.08
31330
158
[번역기+검수](iwao) 오리히메의 첫체험
동인
alen
01.08 31330 158
동인
[Ame Ramune (Amecha)] 아리무라 마오 vs 최면 아저씨 (학원 아이돌마스터)
sgdvl
01.08
20891
80
[Ame Ramune (Amecha)] 아리무라 마오 vs 최면 아저씨 (학원 아이돌마스터)
동인
sgdvl
01.08 20891 80
동인
[Derauea] 이웃집 서큐버스쨩 외전
ㅇㅇ
01.08
25423
131
[Derauea] 이웃집 서큐버스쨩 외전
동인
ㅇㅇ
01.08 25423 131
동인
natsuki kiyohito]평범녀랑 하루 종일 섹스
black00
01.08
12544
33
natsuki kiyohito]평범녀랑 하루 종일 섹스
동인
black00
01.08 12544 33
동인
coupe]악몽 리벤지(약스압)
black00
01.08
21398
125
coupe]악몽 리벤지(약스압)
동인
black00
01.08 21398 125
동인
블아]Know So Me, Stay With Me
black00
01.08
12568
49
블아]Know So Me, Stay With Me
동인
black00
01.08 12568 49
동인
[번역]이누이와 촉수 길들이기
마법우엉
01.08
15840
66
[번역]이누이와 촉수 길들이기
동인
마법우엉
01.08 15840 66
동인
[Waribashi Kouka] 【정조역전】의지되는 왕자님계 선배, 첫섹스에서 정말 한심한 테크닉, 조루 섹스를 보여주고 말았다
agnet666
01.08
48263
215
[Waribashi Kouka] 【정조역전】의지되는 왕자님계 선배, 첫섹스에서 정말 한심한 테크닉, 조루 섹스를 보여주고 말았다
동인
agnet666
01.08 48263 215
동인
[Kakuninii] 인간조작 리모컨4
agnet666
01.08
33796
113
[Kakuninii] 인간조작 리모컨4
동인
agnet666
01.08 33796 113
동인
[Rama] 나, 여자가 되어버렸어…
fhfhfghdr453
01.08
40732
270
[Rama] 나, 여자가 되어버렸어…
동인
fhfhfghdr453
01.08 40732 270
동인
Danimaru 이 사랑을 알아채줘 1~4
SK
01.08
30360
134
Danimaru 이 사랑을 알아채줘 1~4
동인
SK
01.08 30360 134
동인
[미번/번역요청]remora 작가 노아와 꽁냥꽁냥하는 책
우시오노아
01.08
15703
32
[미번/번역요청]remora 작가 노아와 꽁냥꽁냥하는 책
동인
우시오노아
01.08 15703 32
동인
[Mizuryu Kei] 성욕에 너무 솔직한 쇼타용자 2
mangathief
01.08
23661
101
[Mizuryu Kei] 성욕에 너무 솔직한 쇼타용자 2
동인
mangathief
01.08 23661 101
동인
[RCA] 친구의 여친과 3p하는 이야기
페로로질라
01.07
29637
88
[RCA] 친구의 여친과 3p하는 이야기
동인
페로로질라
01.07 29637 88
동인
[Konoshige] 나쁜아이 야에하타씨
닉_뭘로_할까
01.07
23559
80
[Konoshige] 나쁜아이 야에하타씨
동인
닉_뭘로_할까
01.07 23559 80
동인
(노모) [Mashiro Shirako] 불청객 그녀의 소꿉놀이
없
01.07
38030
193
(노모) [Mashiro Shirako] 불청객 그녀의 소꿉놀이
동인
없
01.07 38030 193
동인
[기번/스케일업/주의/닭장/호바밧/MTL?]마마빼앗기특별수업2
왕젖보뚱
01.07
15169
17
[기번/스케일업/주의/닭장/호바밧/MTL?]마마빼앗기특별수업2
동인
왕젖보뚱
01.07 15169 17
동인
[Danimaru/노모] 이 사랑을 알아채주다
ㅇㅇ
01.07
33500
173
[Danimaru/노모] 이 사랑을 알아채주다
동인
ㅇㅇ
01.07 33500 173
동인
[Solar Milk] 유우카는 선생님의 성처리반
agnet666
01.07
27965
57
[Solar Milk] 유우카는 선생님의 성처리반
동인
agnet666
01.07 27965 57
동인
[Mizuryu Kei] 성욕에 너무 솔직한 쇼타용자
agnet666
01.07
35414
98
[Mizuryu Kei] 성욕에 너무 솔직한 쇼타용자
동인
agnet666
01.07 35414 98
동인
[Shirasu/미번] 음침하고 수수해도 괜찮나요? 3편
zzarcrr
01.07
14339
33
[Shirasu/미번] 음침하고 수수해도 괜찮나요? 3편
동인
zzarcrr
01.07 14339 33
동인
[蝶花豚サークル] 형수 ~결혼 1년차의 여름축제날 밤…시동생에게, 격렬하게 따먹혀버렸습니다~
카오스
01.07
10468
34
[蝶花豚サークル] 형수 ~결혼 1년차의 여름축제날 밤…시동생에게, 격렬하게 따먹혀버렸습니다~
동인
카오스
01.07 10468 34
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성