잡설
역식 처음해봤음
BallonsTranslator로 식질작업 했는데
번역 함 해볼까 싶어서 AI번역기능을 안쓰고
글자 지우기만 했는데 개쩔드라
근데 그냥 번역기 돌리고 검수해서 수정만 할걸
내가 왜 그랬을까... 아니면 포토샵으로 노모 합치기만 할걸...
암튼 약 300페이지 가량 있는데 끝까지 끝내려면
첨인데다가 띄엄띄엄 작업해서 얼마 걸릴지 가늠이 안댐
한달까지 걸릴 수도...
지금까지 본 역식자들한테 새삼 고맙읍니다...
표지
누나 체험 세월
누나 체험 욕망
누나 체험 여자 기숙사 1
누나 체험 여자 기숙사 1.5
잡설2
michiking 보고 갑자기 생각났는데
아무도 안해줘서 내가 함
근데 BallonsTranslator 로 텍스트 지우기만 했는데
원래 용량 이렇게 많이 늘어남?
webp 525KB였던거 4519KB까지 늘어나네
그리고 이거 노모 있었던 거 같은데 다른거랑 헷갈린건가..?
오늘의 교훈 : 이미 번역 있는건 그냥 노모 합치기만 해라...
최대한 글씨 잘보이는 걸 기준으로 삼았음, 의역 다수
폰트나 글씨 크기 말투같은거 기타등등 피드백 환영
100
댓글 6개
Nuclear fission
01.17
argoklarke
01.18
공승아
01.18
이미 번역 있던 건 글씨 크기가 꽤 작긴 했죠.
폰트크기 업 + 노모 라니! 개추!
'오늘의 교훈' 하신 말씀 보니 다음 회차들 작업은 안 하시려나요.
j1231
01.18
맨 위 잡설에도 적었지만 뉴비이슈 + 짬짬이 한거라
시간이 오래 걸릴 것 같은거고
작업은 끝까지 할 생각임
이거 끝내고 다른건 안건드릴지도 모르겠지만
일단 이런데 올려서 데드라인 걸고 하는게 끝까지 할 수 있을 거 같아서...
Ghost
01.19
번역...대단하십니다
0 / 500
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59856
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59856 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88067
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88067 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199733
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199733 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251921
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251921 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241390
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241390 -14
동인
청아) 그 오호고에를 한 번 더
ㅇㅇ
03.15
14940
55
청아) 그 오호고에를 한 번 더
동인
ㅇㅇ
03.15 14940 55
동인
[※펌][agata] 알몸생활 (2권 번역중)
qlalfsla
03.15
28780
166
[※펌][agata] 알몸생활 (2권 번역중)
동인
qlalfsla
03.15 28780 166
동인
[Anon 2-okunen] '아내 연습' 이 존재하는 마을에 사는 어느 남녀의 기록 (시점구분o)
tldifix
03.15
35187
196
[Anon 2-okunen] '아내 연습' 이 존재하는 마을에 사는 어느 남녀의 기록 (시점구분o)
동인
tldifix
03.15 35187 196
동인
직번)메이드 섹스 레이와 쨩
woo15
03.14
16814
59
직번)메이드 섹스 레이와 쨩
동인
woo15
03.14 16814 59
동인
Ykun 노모 모음
Ghost
03.14
50009
488
Ykun 노모 모음
동인
Ghost
03.14 50009 488
동인
[청아][Mankai Kaika] 모음집 [4.02gb]
킴찐빵
03.14
31647
169
[청아][Mankai Kaika] 모음집 [4.02gb]
동인
킴찐빵
03.14 31647 169
동인
직번) [Kaisen Donburi] 타카가키 씨 하룻밤 여행
zeropi96
03.14
24883
94
직번) [Kaisen Donburi] 타카가키 씨 하룻밤 여행
동인
zeropi96
03.14 24883 94
동인
[Dokurosan][ai번역] 오나홀 합숙 변태 인터뷰 - 부모님 참관일!
tempko18
03.14
41671
144
[Dokurosan][ai번역] 오나홀 합숙 변태 인터뷰 - 부모님 참관일!
동인
tempko18
03.14 41671 144
동인
(구매보급)[청아,백합]우리 집에는 자시키와라시가 있습니다.
jinys9810
03.14
17249
70
(구매보급)[청아,백합]우리 집에는 자시키와라시가 있습니다.
동인
jinys9810
03.14 17249 70
동인
직번) 村人はみんなのご主人様♡ (天聖)
wonder11
03.14
20148
70
직번) 村人はみんなのご主人様♡ (天聖)
동인
wonder11
03.14 20148 70
동인
(AI번역 CG집)서큐버스의 야연
lovesccubus
03.14
9688
33
(AI번역 CG집)서큐버스의 야연
동인
lovesccubus
03.14 9688 33
동인
직번)[Makari Tohru] 꼭두각시로 전락한 적사자의 여전사
dresss
03.14
26687
71
직번)[Makari Tohru] 꼭두각시로 전락한 적사자의 여전사
동인
dresss
03.14 26687 71
동인
[미번/번역요청/ntr] 그녀의 나사는 어딘가 빠져있다 팬 메이드 작품
헤카테
03.14
14660
18
[미번/번역요청/ntr] 그녀의 나사는 어딘가 빠져있다 팬 메이드 작품
동인
헤카테
03.14 14660 18
동인
[Merkonig] B-Trayal59
스텔라
03.14
22068
56
[Merkonig] B-Trayal59
동인
스텔라
03.14 22068 56
동인
[Anon 2-okunen] [노모] 여동생의 친구가 개변태 체취 페티쉬라서, 찐따인 나랑 위험한 날 교미하는 이야기
tldifix
03.14
42793
269
[Anon 2-okunen] [노모] 여동생의 친구가 개변태 체취 페티쉬라서, 찐따인 나랑 위험한 날 교미하는 이야기
동인
tldifix
03.14 42793 269
동인
[노모화] [Takurowo] 건방진 갸루를 서큐버스화 시켜서 혼내줬던 일에 대한 건- 수영장 편
lliililiiii
03.13
28855
97
[노모화] [Takurowo] 건방진 갸루를 서큐버스화 시켜서 혼내줬던 일에 대한 건- 수영장 편
동인
lliililiiii
03.13 28855 97
동인
[노모화] [Takurowo] 무언·무표정의 갈색 엘프 렌탈하고 있습니다 + 오마케
lliililiiii
03.13
28274
187
[노모화] [Takurowo] 무언·무표정의 갈색 엘프 렌탈하고 있습니다 + 오마케
동인
lliililiiii
03.13 28274 187
동인
NAI, 료나) 1억 엔 후원하면 해금되는 버츄얼 아이돌의 비밀 - 완전판 수정 완[AI]
asljkajksafj0293213
03.13
38576
114
NAI, 료나) 1억 엔 후원하면 해금되는 버츄얼 아이돌의 비밀 - 완전판 수정 완[AI]
동인
asljkajksafj0293213
03.13 38576 114
동인
[Ishikarian/노모] 츠바키짱은 마조암컷입니다.
ㅇㅇ
03.13
37650
224
[Ishikarian/노모] 츠바키짱은 마조암컷입니다.
동인
ㅇㅇ
03.13 37650 224
동인
[미번/번역요청/청아/이종간] 마족 영애 마우마우 님, 사랑을 하다 / 魔族令嬢、マウマウ様 恋をする。
미미모모우우
03.13
20622
53
[미번/번역요청/청아/이종간] 마족 영애 마우마우 님, 사랑을 하다 / 魔族令嬢、マウマウ様 恋をする。
동인
미미모모우우
03.13 20622 53
동인
[hinahara emi / 노모 / 걸레 주의] 꽁냥 러브 육식 걸
Stella
03.13
28278
85
[hinahara emi / 노모 / 걸레 주의] 꽁냥 러브 육식 걸
동인
Stella
03.13 28278 85
동인
직번)[Suzui Narumi] 베스트 매치 여친 3
cwood
03.13
19053
89
직번)[Suzui Narumi] 베스트 매치 여친 3
동인
cwood
03.13 19053 89
동인
[미번/번역요청]냄새나는 자지 가버려라 츄♥
아돌
03.13
22305
36
[미번/번역요청]냄새나는 자지 가버려라 츄♥
동인
아돌
03.13 22305 36
동인
[직번][Dorozumi] 누나 때문이니까!
qlkjrnd
03.13
25900
115
[직번][Dorozumi] 누나 때문이니까!
동인
qlkjrnd
03.13 25900 115
동인
[노모화] [Takurowo] 성강화합숙 2 육상안경소녀 코사토NTR + 코사토 애프터
lliililiiii
03.13
23380
81
[노모화] [Takurowo] 성강화합숙 2 육상안경소녀 코사토NTR + 코사토 애프터
동인
lliililiiii
03.13 23380 81
동인
[노모화] [Takurowo] 성강화합숙 1 -육상부 여자 미즈키 NTR편 + 보너스 긴 버전 + 완벽 타락 소녀
lliililiiii
03.13
27065
92
[노모화] [Takurowo] 성강화합숙 1 -육상부 여자 미즈키 NTR편 + 보너스 긴 버전 + 완벽 타락 소녀
동인
lliililiiii
03.13 27065 92
동인
[미번]마법학수석 린코씨의 에로책 -도적단의 육변기 데뷔편-
elusion
03.13
17797
36
[미번]마법학수석 린코씨의 에로책 -도적단의 육변기 데뷔편-
동인
elusion
03.13 17797 36
동인
[Taira Tsukune(Route1)] [번역]성처리 펫으로 전락한 뒤 이웃집 펫과 스와핑 하는 이야기
탈룰라
03.13
42993
120
[Taira Tsukune(Route1)] [번역]성처리 펫으로 전락한 뒤 이웃집 펫과 스와핑 하는 이야기
동인
탈룰라
03.13 42993 120
동인
[노모화] [Takurowo] 갑작스런 결혼 -영애 여〇생·유메 가치루- + 애프터
lliililiiii
03.13
27991
90
[노모화] [Takurowo] 갑작스런 결혼 -영애 여〇생·유메 가치루- + 애프터
동인
lliililiiii
03.13 27991 90
동인
직번)[Poncocchan] [로리체형] 견습 마법사 미누키야에서 일하다
dresss
03.13
18630
87
직번)[Poncocchan] [로리체형] 견습 마법사 미누키야에서 일하다
동인
dresss
03.13 18630 87
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성