kone
소미소프트
소미소프트

[AI번역, 미검수] (실금,스캇주의) - 여고생 담력체험6 v1.2.2 + DLC1 (번역파일만)

번역
291,837 views · 121 points
1

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01662508.html

일단 글을 처음써보는 거라 부족한부분이나 수정할 부분있으면 댓글로 말씀해주세요

gpt-5.6 sol 울트라 사용해서 이미지 번역까지 시켜서 일단 잠깐 플레이 해봤는데 생각보다 잘 되긴했습니다.

1

사진 처럼 글자가 짤리는 경우가 있는데 생각보다 막 불편하지 않아서 수정 안했습니다.

새로 버전업 해서 올라온건 봤는데 거기에 적용이 되는지는 모르겠습니다.

미번 번역요청 글

https://kone.gg/s/somisoft/bMu70n1xVeQsfZZcyEpz8b?q=%EB%8B%B4%EB%A0%A5&category=dcxpxJyMUuQWz_UlRR3Pyb

키오 한달 (~8. 29 12:41)ㄱㄹ

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hSEVnVW14UFJ1VXRILTh3MEVTejhi

121
31 comments
스캇이라서 못들어가겠음...
설정에서 끌 수 있습니다.
괜찮 이서클은 스캇으로 유명하구 설정가능하니 마음놓으셈 이라고말하라고했는데 이미 댓글있네.
파일은 적용될거 키값이 같아서 근데 1.24파일에 뭐가 추가됐으면 덮어서 1.22되겠지만
최신은 1.26인듯
이거 무섭나?
아니 하나도
오랜만에 보는 시리즈네.. 굳..
이거 매번 같은 맛인데도 계속하게 되는 맛이 있음
난수같은게 있나 이거? 기절시키기가 넘 힘드네
사쿠라 꼬마 스님 172 → 얼굴 없는 귀신 182 → 아기 191 3번째에 실신 스미레 꼬마 스님 165 → 저주받은 인형 183 → 얼굴 없는 귀신 189 기본 아이템만으로 실신 불가 리카 아기 181 → 곤약 209 2번째에 실신 츠바키 관리인 183 → 떠도는 노파 204 2번째에 실신 달리아 아기 171 → 불경 185 → 변태 208 3번째에 실신 보탄 아기 173 → 재채기 할아버지 181 → 변태 191 3번째에 실신 키쿄 얼굴 없는 귀신 162 → 저주받은 짚인형 181 → 아기 188 기본 아이템만으로 실신 불가 전부 해금 후 210 이상 추천 사쿠라 여자 유령 → 인면창 → 패잔 무사 211 스미레 여자 유령 → 패잔 무사 211 리카 아기 → 그네 할머니 227 츠바키 관리인 → 목매단 시체 210 달리아 아기 → 변태 → 풍선 210 보탄 아기 → 변태 → 임시 화장실 219 키쿄 여자 유령 → 골격 모형 212
어 이거 뭐였지 전에 그 영능력자 여주 그거 서클인가?
아 아니네 데스존 건스위퍼 만든 곳이네
(edited )
공포게임아니고 공포체험 주최자 같은 입장이 되서 히로인?들 겁줘서 기절시키는게 주 내용임 스캇요소도 있긴한데 심하진 않으니까 해볼만함. 공략 안보고 하면 빡세니까 공략봐야함 ㅋㅋ
공략 필수겜
와 개오랜만이다
이서클 은근 맛도리인데
야르
감사감사 감사!!!
이서클 건 스위퍼 시리즈도 진짜 맛있는데 만들어줬으면
감사합니다 감사합니다 감사합니다 감사합니다
[deleted] (edited )

Deleted comment.

[deleted] (edited )

Deleted comment.

(edited )
일단 버전업 작업중입니다. 완료되는대로 배포 하겠습니다. https://kone.gg/s/somisoft/bpNlt0ilVzRbHZ8fzZXP8b
All
Title
Body