소미소프트

[미번][구매보급] 엘네의 첫 천사

마카라이트

02/19/2026, 18:07:57

34936 views · 196 likes

1

1

1

RJ번호 : RJ01525149

원제 : エルネのはじめての御使い

태그 : 코스프레 니삭스 음란 명령/억지로 수치/치욕 몰래터치 평평한 가슴

엔진 : RPG MZ

게임 제목이 저게 맞는지는 검색을 해봐도 찾질 못해서 번역된거

그대로 올린점 양해부탁드립니다.

기다리던 작품이 나와서 오랜만에 보급글을 올립니다.

이거말고 다른 하나도 올릴 예정인데 이것도 오랜만이네요 ㅎㅎ

파일에 오류가 있거나 다른게임의 링크일 경우

댓글 남겨주시면 빠르게 수정하도록 하겠습니다.

기간 : 2026.03.19

비번: 국룰

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kNWVXUTZNWXBpUndMWWVZOHFENVdi

196

25 comments

02/19

02/19

02/19

게임을 플레이 해보진 않았지만 첫 심부름 같은 것처럼, 천사로서의 임무수행을 처음으로 시작했다는 의미가 아닐까 싶긴 하네용 ㅎㅎ 보급 감사합니다!!

02/19

02/19

02/19

(네가 넘버원이다 콘)

02/19

02/20

아가들 다 굶어죽음..

02/20

御使い면 그냥 심부름 정도라고 봐야할 텐데 왜 천사인지 모르겠네

02/20

使い에 사자, 사도 라는 뜻이 있어서 기계 돌리면 저렇게 오역나는 경우가 있음

02/20

02/20

에르네의 첫 심부름

02/20

02/20 Edited 02/20

Deleted comment.

02/20

제발 번역 제발 제발 제발 제발

02/20

농ㅋㅋ

02/20

02/20

02/20

👍

02/21 Edited 02/21

Deleted comment.

02/21 Edited 02/21

Deleted comment.

02/22

이거 안해볼 수 없겠네요

02/24

심챈은죽은거지?!

02/26

누오옹ㅋㅋ

04/03 Edited 04/03

https://kone.gg/s/somisoft/bZ5Kr6HDErQD50Sck2u50b 복구 가능할까요..

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 93522 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 207051 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 255578 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1244580 -14

[구매보급][미번][번역요청]클라우드 메도우 0.2.4

[구매보급][미번][번역요청]클라우드 메도우 0.2.4

08/30/25 6789 11

[미번]Wicked Island - 위키드 아일랜드 - 유료구매25.08.25

[미번]Wicked Island - 위키드 아일랜드 - 유료구매25.08.25

08/30/25 8469 29

[미번] 그 쾌락, 임무 위반 ver.1.01

[미번] 그 쾌락, 임무 위반 ver.1.01

08/29/25 22824 96

[미번] 어제보다 어른이 되는 해소 온천 여행

[미번] 어제보다 어른이 되는 해소 온천 여행

08/29/25 11387 26

[미번][번역요청] 프린세스 콜로세움2 (2.0ver 버전업)

[미번][번역요청] 프린세스 콜로세움2 (2.0ver 버전업)

08/29/25 11873 19

[구매보급][번역요청][노출물] 싹이 꽃을 피울 때 ver1.0.0

[구매보급][번역요청][노출물] 싹이 꽃을 피울 때 ver1.0.0

08/29/25 20370 83

[미번] 미번 일겜 8개 + 미번 양겜 3개

[미번] 미번 일겜 8개 + 미번 양겜 3개

08/29/25 11694 26

[미번] 히어로와 비밀의 열쇠

[미번] 히어로와 비밀의 열쇠

08/29/25 8157 24

[미번] 오네쇼타 RPG 유혹의 싱귤래리티 ~음란과 타락의 여신에게 노려진 소년이, 성벽이 산산조각 나면서도 끝내 유혹에 맞서는 이야기~ ver.1.11

[미번] 오네쇼타 RPG 유혹의 싱귤래리티 ~음란과 타락의 여신에게 노려진 소년이, 성벽이 산산조각 나면서도 끝내 유혹에 맞서는 이야기~ ver.1.11

08/29/25 19421 56

[미번] 마물의 숲

[미번] 마물의 숲

08/29/25 9206 43

[미번] 마법 기사 린포리아

[미번] 마법 기사 린포리아

08/29/25 5199 24

[미번] 스타라이트 BLUE ~소꿉친구이자 나의 최애 그녀가 모르는 사이에 개발되어 있었다~

[미번] 스타라이트 BLUE ~소꿉친구이자 나의 최애 그녀가 모르는 사이에 개발되어 있었다~

08/29/25 5910 25

[버전업/미번] 세뇌앱2 v0.4.0

[버전업/미번] 세뇌앱2 v0.4.0

08/29/25 8382 28

[버전업/번역요청] 옵스큐리테 · 마지 ~ 여신의 정령석 본편

[버전업/번역요청] 옵스큐리테 · 마지 ~ 여신의 정령석 본편

08/29/25 6803 34

[미번][번역요청] 광익전희 엑스티아 페러렐 에피소드 시리즈

[미번][번역요청] 광익전희 엑스티아 페러렐 에피소드 시리즈

08/29/25 16367 15

Sword_Art_Online_The_Trap_of_Breath_Concealed_Magic_v0.9.5

Sword_Art_Online_The_Trap_of_Breath_Concealed_Magic_v0.9.5

08/29/25 1082 0

[미번] 로리 마조 협주곡 ~마조와 용사와 로리 음마~ ver.1.00

[미번] 로리 마조 협주곡 ~마조와 용사와 로리 음마~ ver.1.00

08/29/25 7321 22

[미번] 마조x허접 퀘스트

[미번] 마조x허접 퀘스트

08/29/25 6865 29

[미번] 바닐라 안드로이드

[미번] 바닐라 안드로이드

08/29/25 4687 19

번역요청 [여주/3D/공포/촉수] [버전업/미번/언리얼5] 망상 (Deluded) v0.41

번역요청 [여주/3D/공포/촉수] [버전업/미번/언리얼5] 망상 (Deluded) v0.41

08/29/25 18097 31

[구매보급/버전업] 바이오로이드 ver 1.80

압도적감사

[구매보급/버전업] 바이오로이드 ver 1.80

압도적감사

08/28/25 7510 26

[구매보급/번역요청] 어젯밤 즐거웠습니다

[구매보급/번역요청] 어젯밤 즐거웠습니다

08/28/25 17363 80

[구매보급/번역요청]네토라레 히로인 백설

[구매보급/번역요청]네토라레 히로인 백설

08/28/25 48916 306

[구매보급/미번/버전업] RJ01176901 추상의 이마주 ver1.2 (追想のイマージュ)

팬더해저드

[구매보급/미번/버전업] RJ01176901 추상의 이마주 ver1.2 (追想のイマージュ)

팬더해저드

08/28/25 3326 17

[구매보급][회상방 업뎃] GranEnde:Saga

[구매보급][회상방 업뎃] GranEnde:Saga

08/28/25 5739 44

[구매보급][JSK 공방] 퇴마소녀 미코토

[구매보급][JSK 공방] 퇴마소녀 미코토

08/28/25 14536 63

B-PRISON UNCHAIN 1.07

B-PRISON UNCHAIN 1.07

08/28/25 9961 53

[미번] 그 아이, 망가진 뒤로 계속 냄새나

[미번] 그 아이, 망가진 뒤로 계속 냄새나

08/28/25 11247 36

[미번] 자동판매기 소녀

[미번] 자동판매기 소녀

08/28/25 8491 12

[NTR/이종간][구매보급/미번/번역요청] 封鎖迷宮転生「炬獨の迷宮」

[NTR/이종간][구매보급/미번/번역요청] 封鎖迷宮転生「炬獨の迷宮」

08/28/25 10604 19

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43