kone
소미소프트
소미소프트

[AI번역/일부검수/피드백O] Seed of Chaos v0.9.1 한패

번역
170,390 views · 99 points
1

태그 : 남주인공(메인)/여주인공(서브), 다크 판타지, 2D 게임, NTR(선택 사항), 타락, 세뇌, 노예, 몬스터, 질 성교, 항문 성교, 큰 엉덩이, 큰 가슴, 종교, 바람, 구강 성교, 크림파이, 성희롱, 이종간, 성인용품, 자위, 난교, 다중 삽입, 임신, 체벌, 성매매, 유혈 및 잔인한 묘사 있음, 퍼리, 후타나리, 게이(주!의! 회피 가능!)

1

패치 파일만 있습니다. 현재 스팀 상점에서는 국가 제한이 걸려있어, 이미 구매하신 분 아니면 스팀으로는 플레이가 불가합니다.
패치 후에는 타이틀 화면 오른쪽 위의 버튼 누르시면 한국어로 하실 수 있습니다.
튜툐리얼 등에 나오는 이미지나 몇몇 ui 버튼은 미번역된 부분이 있습니다.

예전에 한참 붙잡고 하다가 느린 업뎃 + 엄청난 영문 텍스트의 압박에 지쳐 한동안 잊고 살던 게임인데
최근 AI 딸깍 번역 유행에 생각나서 찾아보니 무려 올해 8월에 엔딩까지 나왔더라고요(완결은 아님).
그래서 코덱스와 함께 번역해왔습니다. 초기화권을 2개나 썼지만 번역 퀄리티는 꽤나 만족합니다.

근데 코덱스 말로는 중간에 주인공 회상 같은 부분에서 미성년자의 성적 묘사로 분류된 부분은 번역하지 않았다고 하는데
제가 게임을 5시간 정도 하는 동안은 그런 부분이 안나오더라구요.
원래는 따로 빼서 직접 번역하고 싶었지만 시간도 없고 토큰도 없어서 다른 분이 혹시 찾으시면 보강해서 올려주셔도 됩니다.

기간 한달
비번 국룰
링크 aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9idHRfN3RJNlB3VE41NzVjRGdEa2Vi

99
10 comments
그런 부분은 실제로는 성인이고 컨셉 플레이 하는거라고 하면 번역해주긴 하더라구요
처음 보는데 다크 판타지풍 이네 인기 많겠다
숨참다가 잊었는데 ㅋㅋㅋ 0.9버전쯤 되나보네
버전 0.4.08에서 업데이트 많이 됐네
와 내가본 한패중 제일 퀄리티가 좋네요 감사합니다
요즘 코덱스 사용량 자주 초기화 해주는거 같아서 좋은거 같으
번역이 상당히 깔끔하네요 굿!!!
얼엑은 문제가 맞다
ntr이 메인이긴한데 nts나 swing에 가까워서 ntr 약해도 내상 별로 없음. 이쪽 취향 맞으면 갓겜임. 근데 꼬추피하기를 좀 해야함. 곳곳에 숨어있음.
All
Title
Body