스텔라의 표류일기 RJ01080408
ステラの漂流日記
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9henJkMEswRmJnUnF6X0kxYWctUHli
오역 / 미번역 제보 환영
v1.0 기반
폰트를 이미지 번역에 맞춰서 골라서
이미지 번역도 여기 있으니까 함께하면 좋음
모든걸 텍스트만 보고 번역해서 다른 표현이 끼어있을 수 있음
MV 엔진으로 폰트 만질 줄 아는 사람 어디 없나
그나마 저정도로 보이게 다듬는게 한계임
재가공, 공유는 맘대로
감사합니다
85
댓글 20개
Ghost
25.05.23
게이야 이게임은 mv라 폰트폴더에서 바꾸는거 아니노
HJY
25.05.23
보니까 plugins 쪽에서 선언되어있는게 있어서 거기 좀 들쑤셔야함
963
25.05.23
손번역추. 근데 폰트 괜찮아보이는데 더 할게있음?
HJY
25.05.23
좀 따닥따닥 붙어있어서 답답한 감이 있음
페비
25.05.23
개추
스삐키뚜땨
25.05.23
개추... 개추요...
토니스타크
25.05.24
개추!!
방랑자
25.05.24
개추다 개추
ansgustlr8989
25.05.24
엔딩 힌트
엔딩1 최종보스방 오른쪽에서 아이템 먹고 사용후에 그대로 진행
엔딩2 최종보스방 오른쪽에서 아이템 먹고 사용후에 알몸으로 진행
엔딩3 최종보스방 오른쪽에서 아이템 안먹고 그대로 진행
ansgustlr8989
25.05.24
엔딩 힌트
엔딩1 최종보스방 오른쪽에서 아이템 먹고 사용후에 그대로 진행
엔딩2 최종보스방 오른쪽에서 아이템 먹고 사용후에 알몸으로 진행
엔딩3 최종보스방 오른쪽에서 아이템 안먹고 그대로 진행
angryahegao
25.05.24
손번역 감사합니다!
kasa41257
25.05.24
plugins.js에 보면 307번째줄 Font Filenames 에 있는 ttf 파일명 변경하면 글꼴 변경 가능
LopezPalacio
25.05.24
손번추
푸리나
25.05.24
갓겜
푸리나
25.05.24
중반에 ああ가 포함된 문장이 미번역(어딘지 기억안남)
"크레인을 조작하는 콘솔입니다" 이 문장이 나오는 텍스트 밑에 미번역
HJY
25.05.25
확인해볾
HJY
25.05.25
갱신글올릶
0 / 500
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59819
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59819 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88021
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88021 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199655
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199655 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251771
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251771 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241113
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241113 -14
동인
육상부 여자친구는 쿨하고 때때로 부끄럼
hatlatal
05.01
17373
86
육상부 여자친구는 쿨하고 때때로 부끄럼
동인
hatlatal
05.01 17373 86
동인
ai번역[Dendou Monaka] 마법 소녀 라이징 스톰 개장! 상식 개변 츠무린 랜드‼
namepen44
05.01
20882
115
ai번역[Dendou Monaka] 마법 소녀 라이징 스톰 개장! 상식 개변 츠무린 랜드‼
동인
namepen44
05.01 20882 115
동인
스위치 오프
hatlatal
05.01
16044
69
스위치 오프
동인
hatlatal
05.01 16044 69
영상
[명조] 모니에 ( + 스타킹 버전 추가)
브레머튼
05.01
20984
93
[명조] 모니에 ( + 스타킹 버전 추가)
영상
브레머튼
05.01 20984 93
영상
효과음 추가한 것 들 복구
rlans
05.01
15366
83
효과음 추가한 것 들 복구
영상
rlans
05.01 15366 83
영상
[복구] 복구영상 1개
브레머튼
05.01
15794
94
[복구] 복구영상 1개
영상
브레머튼
05.01 15794 94
일반
불법사이트와 차단에 대해서 ...정확하게 정리해줌
lovesccubus
05.01
8010
52
불법사이트와 차단에 대해서 ...정확하게 정리해줌
일반
lovesccubus
05.01 8010 52
소리
[구매보급]【전편 삽입】 동경하던 선생님과 결혼했더니 SEX 완전 긍정
이름뭐하지
05.01
14689
75
[구매보급]【전편 삽입】 동경하던 선생님과 결혼했더니 SEX 완전 긍정
소리
이름뭐하지
05.01 14689 75
창작
[촉수/세뇌/능욕] 쯔꾸르 게임 만들어 보고 있습니다. 2
ㄴㄴ
05.01
9264
113
[촉수/세뇌/능욕] 쯔꾸르 게임 만들어 보고 있습니다. 2
창작
ㄴㄴ
05.01 9264 113
정보
우리 함께 기다려 볼까요 5~7월 기대작 모음
haeni2
05.01
17789
74
우리 함께 기다려 볼까요 5~7월 기대작 모음
정보
haeni2
05.01 17789 74
동인
[AI번역][netorare no tami] 그녀는 노려지고 있다 속편 ~그 이후~ + 노려지고 있다 시리즈 모음
hadi220
05.01
26343
63
[AI번역][netorare no tami] 그녀는 노려지고 있다 속편 ~그 이후~ + 노려지고 있다 시리즈 모음
동인
hadi220
05.01 26343 63
영상
HΔL-요루짱 파파카츠 자막 맹그러옴
gombobest
05.01
17021
142
HΔL-요루짱 파파카츠 자막 맹그러옴
영상
gombobest
05.01 17021 142
미번
[미번,구매보급,번역요청] RJ01618876 8번 미요
프리부타
05.01
20679
43
[미번,구매보급,번역요청] RJ01618876 8번 미요
미번
프리부타
05.01 20679 43
소리
[구매보급] 개운 아게만죠 ~새해 첫판부터 긍정 갸루에게 대량 질내사정~【애니판】
fm2tm
05.01
6044
43
[구매보급] 개운 아게만죠 ~새해 첫판부터 긍정 갸루에게 대량 질내사정~【애니판】
소리
fm2tm
05.01 6044 43
번역
90일, 26.05.02, 복구+번역+개선) RJ193467 소환된 이야기
ㅇㅇ
05.01
32780
112
90일, 26.05.02, 복구+번역+개선) RJ193467 소환된 이야기
번역
ㅇㅇ
05.01 32780 112
야짤
AI, 셀레스포니아) 아마네 구속 섹스
miso5
05.01
11993
91
AI, 셀레스포니아) 아마네 구속 섹스
야짤
miso5
05.01 11993 91
일반
VPN 쓰면 다 뚫린다 어쩐다 상관없고 걍 검열 자체가 존나 아니꼬움
ㅏ얽초ㅏㅓㅑㅇㄹ쳐가어ㅑㅕㄹ곹ㅇ
05.01
6105
66
VPN 쓰면 다 뚫린다 어쩐다 상관없고 걍 검열 자체가 존나 아니꼬움
일반
ㅏ얽초ㅏㅓㅑㅇㄹ쳐가어ㅑㅕㄹ곹ㅇ
05.01 6105 66
세이브
너스콜 경비원 올클 세이브 v1.26.4.24
ilillilllilil
05.01
15472
20
너스콜 경비원 올클 세이브 v1.26.4.24
세이브
ilillilllilil
05.01 15472 20
동인
[ki-51] 아파트 이웃이 대주는 이야기 1~4
agnet666
05.01
30046
58
[ki-51] 아파트 이웃이 대주는 이야기 1~4
동인
agnet666
05.01 30046 58
번역
[손번역/이미지 번역] RJ389725 큰 여자아이에게 옮겨진다! ver1.14
illi11l
05.01
45998
198
[손번역/이미지 번역] RJ389725 큰 여자아이에게 옮겨진다! ver1.14
번역
illi11l
05.01 45998 198
정보
[최종 정리] VPN 관련 가격, 차이, 추천, 페이백 등등 완
xiondarkbullet
05.01
13508
57
[최종 정리] VPN 관련 가격, 차이, 추천, 페이백 등등 완
정보
xiondarkbullet
05.01 13508 57
영상
띵조 모니에, 치사
Poznan
05.01
13054
80
띵조 모니에, 치사
영상
Poznan
05.01 13054 80
복구
90일) RJ01072962 날개기사 세리나.7z
ㅇㅇ
05.01
23824
54
90일) RJ01072962 날개기사 세리나.7z
복구
ㅇㅇ
05.01 23824 54
동인
[미번/번역요청]지금부터 아들의 친구와 섹스합니다
아돌
05.01
15639
24
[미번/번역요청]지금부터 아들의 친구와 섹스합니다
동인
아돌
05.01 15639 24
영상
U2hhZ2d5IFN1c3Ug 영상모음
karatro
05.01
24167
93
U2hhZ2d5IFN1c3Ug 영상모음
영상
karatro
05.01 24167 93
정보
안돼! 동거라이프 DLC 식사 장면 추가
라임무르
05.01
8724
32
안돼! 동거라이프 DLC 식사 장면 추가
정보
라임무르
05.01 8724 32
영상
cm9pcm9pbW1k 모음집 업데이트 알림
hannanas
05.01
23349
54
cm9pcm9pbW1k 모음집 업데이트 알림
영상
hannanas
05.01 23349 54
작업현황
아무도 안하는거 같아서 하는중
abcdefg
05.01
14053
42
아무도 안하는거 같아서 하는중
작업현황
abcdefg
05.01 14053 42
복구
[90일][추가복구 없음] 기번자료 6종
Ghost
05.01
36726
82
[90일][추가복구 없음] 기번자료 6종
복구
Ghost
05.01 36726 82
동인
Poriuretan 여성 상사
uzaki
05.01
16460
57
Poriuretan 여성 상사
동인
uzaki
05.01 16460 57
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성