스텔라의 표류일기 RJ01080408
ステラの漂流日記
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9henJkMEswRmJnUnF6X0kxYWctUHli
오역 / 미번역 제보 환영
v1.0 기반
폰트를 이미지 번역에 맞춰서 골라서
이미지 번역도 여기 있으니까 함께하면 좋음
모든걸 텍스트만 보고 번역해서 다른 표현이 끼어있을 수 있음
MV 엔진으로 폰트 만질 줄 아는 사람 어디 없나
그나마 저정도로 보이게 다듬는게 한계임
재가공, 공유는 맘대로
감사합니다
85
댓글 20개
Ghost
25.05.23
게이야 이게임은 mv라 폰트폴더에서 바꾸는거 아니노
HJY
25.05.23
보니까 plugins 쪽에서 선언되어있는게 있어서 거기 좀 들쑤셔야함
963
25.05.23
손번역추. 근데 폰트 괜찮아보이는데 더 할게있음?
HJY
25.05.23
좀 따닥따닥 붙어있어서 답답한 감이 있음
페비
25.05.23
개추
스삐키뚜땨
25.05.23
개추... 개추요...
토니스타크
25.05.24
개추!!
방랑자
25.05.24
개추다 개추
ansgustlr8989
25.05.24
엔딩 힌트
엔딩1 최종보스방 오른쪽에서 아이템 먹고 사용후에 그대로 진행
엔딩2 최종보스방 오른쪽에서 아이템 먹고 사용후에 알몸으로 진행
엔딩3 최종보스방 오른쪽에서 아이템 안먹고 그대로 진행
ansgustlr8989
25.05.24
엔딩 힌트
엔딩1 최종보스방 오른쪽에서 아이템 먹고 사용후에 그대로 진행
엔딩2 최종보스방 오른쪽에서 아이템 먹고 사용후에 알몸으로 진행
엔딩3 최종보스방 오른쪽에서 아이템 안먹고 그대로 진행
angryahegao
25.05.24
손번역 감사합니다!
kasa41257
25.05.24
plugins.js에 보면 307번째줄 Font Filenames 에 있는 ttf 파일명 변경하면 글꼴 변경 가능
LopezPalacio
25.05.24
손번추
푸리나
25.05.24
갓겜
푸리나
25.05.24
중반에 ああ가 포함된 문장이 미번역(어딘지 기억안남)
"크레인을 조작하는 콘솔입니다" 이 문장이 나오는 텍스트 밑에 미번역
HJY
25.05.25
확인해볾
HJY
25.05.25
갱신글올릶
0 / 500
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59856
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59856 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88067
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88067 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199738
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199738 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251921
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251921 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241397
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241397 -14
번역
[AI][패치만] RJ01549336 알미오시온의 의술사 ver 1.044
lovesccubus
05.08
67629
309
[AI][패치만] RJ01549336 알미오시온의 의술사 ver 1.044
번역
lovesccubus
05.08 67629 309
번역
[RJ01042589]사막 왕국과 노예 사냥 V3.1.0 (현재 메인스토리 완료까지 멈춤 수정 )
sawsd
05.07
39117
125
[RJ01042589]사막 왕국과 노예 사냥 V3.1.0 (현재 메인스토리 완료까지 멈춤 수정 )
번역
sawsd
05.07 39117 125
번역
[RJ01575169/이미지번역/기게번역] 가출 딸, 주웠습니다. (2026.05.07)
candle
05.07
87581
397
[RJ01575169/이미지번역/기게번역] 가출 딸, 주웠습니다. (2026.05.07)
번역
candle
05.07 87581 397
번역
[버전업 알림] 이케부쿠로 섹스로이드 학원 v1.3.1
jaaxmaster
05.07
50663
203
[버전업 알림] 이케부쿠로 섹스로이드 학원 v1.3.1
번역
jaaxmaster
05.07 50663 203
번역
[기번/임시] REC 0.5.2.1
kts
05.07
34837
126
[기번/임시] REC 0.5.2.1
번역
kts
05.07 34837 126
번역
[기계번역/자동번역] NTR Mobile [v0.23.0]
karuparu13
05.07
48923
77
[기계번역/자동번역] NTR Mobile [v0.23.0]
번역
karuparu13
05.07 48923 77
번역
[알림] 비월선행록 이미지번역 빼먹은 거 두 장 있길래 추가함
argoklarke
05.07
22539
81
[알림] 비월선행록 이미지번역 빼먹은 거 두 장 있길래 추가함
번역
argoklarke
05.07 22539 81
번역
[버전업 알림] 음최도시 휴프노즘 1.04 번역 적용완
saika
05.07
31130
126
[버전업 알림] 음최도시 휴프노즘 1.04 번역 적용완
번역
saika
05.07 31130 126
번역
RJ01549336 알미오시온의 의술사 퀘스트, 목적? 일부 - 미검수, 비전문가, 오역 다수
wkwlqhwltprtm
05.07
36066
105
RJ01549336 알미오시온의 의술사 퀘스트, 목적? 일부 - 미검수, 비전문가, 오역 다수
번역
wkwlqhwltprtm
05.07 36066 105
번역
[AI번역/NTR주의] 공주와경비병
weller703
05.07
43550
166
[AI번역/NTR주의] 공주와경비병
번역
weller703
05.07 43550 166
번역
[구매 보급] BLACKSOULSII【한국어 버전】RJ306981
프레첼
05.06
36196
197
[구매 보급] BLACKSOULSII【한국어 버전】RJ306981
번역
프레첼
05.06 36196 197
번역
[기계번역] Love & Jealousy [Act 4]
karuparu13
05.06
23570
77
[기계번역] Love & Jealousy [Act 4]
번역
karuparu13
05.06 23570 77
번역
[한글패치]기계 소녀가 엮어내는 계보 vol.1-리오나의 착정 실험실_수정2
아르
05.06
59947
164
[한글패치]기계 소녀가 엮어내는 계보 vol.1-리오나의 착정 실험실_수정2
번역
아르
05.06 59947 164
번역
[기번]Bondage Club
브브븟
05.06
37280
170
[기번]Bondage Club
번역
브브븟
05.06 37280 170
번역
[v1.286 patreon반영(5/7) , v1.282(5/6)] 비월선행록 번역파일만 [AI 직접 번역]
handlejk
05.06
63986
298
[v1.286 patreon반영(5/7) , v1.282(5/6)] 비월선행록 번역파일만 [AI 직접 번역]
번역
handlejk
05.06 63986 298
번역
(AI 이미지 번역 파일만)[RJ01482469] 최면 어플 NTR
gyhaga
05.06
42962
143
(AI 이미지 번역 파일만)[RJ01482469] 최면 어플 NTR
번역
gyhaga
05.06 42962 143
번역
[이미지 번역'만'] 비월선행록 1.289 업데이트 대응
argoklarke
05.06
98404
339
[이미지 번역'만'] 비월선행록 1.289 업데이트 대응
번역
argoklarke
05.06 98404 339
번역
아이코미 Aicomi - ai 번역 파일만 fix
cumtree
05.05
30765
88
아이코미 Aicomi - ai 번역 파일만 fix
번역
cumtree
05.05 30765 88
번역
[미검수][AI][패치만] RJ01549336 알미오시온의 의술사
lovesccubus
05.05
64045
218
[미검수][AI][패치만] RJ01549336 알미오시온의 의술사
번역
lovesccubus
05.05 64045 218
번역
[인간 번역] (RJ01610735) 一人暮ぐらしの夏休み
Jack
05.05
77101
310
[인간 번역] (RJ01610735) 一人暮ぐらしの夏休み
번역
Jack
05.05 77101 310
번역
고어,료나)pain:rein 0.096v
sngjw1kq
05.05
31747
71
고어,료나)pain:rein 0.096v
번역
sngjw1kq
05.05 31747 71
번역
[기번 후 손번역] RJ01595054 이케부쿠로 섹스로이드 여학원
jaaxmaster
05.05
77772
320
[기번 후 손번역] RJ01595054 이케부쿠로 섹스로이드 여학원
번역
jaaxmaster
05.05 77772 320
번역
[버전업 알림] 음최도시 휴프노즘 1.03 적용함
saika
05.05
35407
149
[버전업 알림] 음최도시 휴프노즘 1.03 적용함
번역
saika
05.05 35407 149
번역
[알림] 모두의 유방육성 아카데미 3차수정 재업
argoklarke
05.04
31598
147
[알림] 모두의 유방육성 아카데미 3차수정 재업
번역
argoklarke
05.04 31598 147
번역
(이미지 번역) [RJ01369348] 특공위원회 오우카 RPG-ZERO 이미지 번역
joyed47106
05.04
35918
212
(이미지 번역) [RJ01369348] 특공위원회 오우카 RPG-ZERO 이미지 번역
번역
joyed47106
05.04 35918 212
번역
[AI 번역, 일부 검수, TS물, 여체화] 백룡의 무녀와 신이 깃든 재앙의 섬 RJ01586474
ask
05.04
49947
216
[AI 번역, 일부 검수, TS물, 여체화] 백룡의 무녀와 신이 깃든 재앙의 섬 RJ01586474
번역
ask
05.04 49947 216
번역
[구매보급] [AI 번역] [개조버전] 견습 모비와 순풍을 기다리는 섬 RJ01042745
V
05.04
35628
219
[구매보급] [AI 번역] [개조버전] 견습 모비와 순풍을 기다리는 섬 RJ01042745
번역
V
05.04 35628 219
번역
[AI패치][버전업] RJ01591409 구련휘정 퀄터 아르미네스 & 탄젤 5/5 패치 버전
rabthal
05.04
40186
123
[AI패치][버전업] RJ01591409 구련휘정 퀄터 아르미네스 & 탄젤 5/5 패치 버전
번역
rabthal
05.04 40186 123
번역
[이미지 번역] 구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG
나나바
05.04
31572
131
[이미지 번역] 구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG
번역
나나바
05.04 31572 131
번역
RJ01527385 이미지 번역 & 텍스트 일부 보완 패치
shdcd
05.04
45753
238
RJ01527385 이미지 번역 & 텍스트 일부 보완 패치
번역
shdcd
05.04 45753 238
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성