kone
소미소프트
소미소프트

[자체자막/기계+손번역] [료나, 배빵, 정신붕괴, 공개수치 ] 은행 강도에게 인질로 잡혀 돌이킬 수 없는 수치심에 노출되는 미녀 은행원

11/08/2025, 09:34:13
소리
25682 views · 52 likes
1



이번에도 전작과 같은 서클에서 만든 작품을 들고 왔습니다. 료나향은 전편보다 덜 한데 상황이 개꼴입니다.


줄거리라 할것도 이번엔 없습니다. 그냥 은행에 강도가 들어서 이야기가 시작되는게 전부..


꼴포가 많아서 즐겁긴 했는데.. 문제는 대본도 없는 작품인데다 발음을 진짜 전에 올린것보다 더 일그러 트리니 진짜 의역이 상상이상으로 많이 들어갔고..
(한 10개정도..?) 의역 넣으면 더 이상할거 같은 부분은 아예 그냥 자막을 뺐습니다. (4개정도..?)


끝까지 보는데 지장은 없습니다. 혹시나 회화 굇수가 있을 수도 있으니 의역처리한건 (의역) 또는 (해석불가) 도 넣어왔습니다. 혹시 알게 되시면
댓글로 알려주십쇼...

결말 궁금한 사람들은 클릭





결말

많은 경찰들과 구경꾼들 앞에서 강제로 알몸과 강간당하는 모습을 보여지게 되고, 거기다 누군가 영상을 찍어 유포까지 하여

인터넷에 평생 여주의 영상이 돌아다니게 됩니다.

여주는 그 일 이후 집에서 틀어박힌 채

PTSD로 인해 히키코모리가 되어버립니다.

그나마 이게 여기 서클중 제일 결말이 나은편에 속하는 거 같기도..?














DL : aHR0cHM6Ly93d3cuZGxzaXRlLmNvbS9tYW5pYXgvd29yay89L3Byb2R1Y3RfaWQvUkowMTA2NzU5OC5odG1sLw==
ㅈㅍ : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iSkludjJKR3A3SWpYN05Icm9VNU9i

ㅂㅂ : ㄱㄹ뒤에ㅈㅍ번호 (dl 들어가셔서 ㅈㅍ번호 확인)
ㄱㄱ : 요청으로 인한 12-02일까지 기간 연장



PS. 자막 오류 및 에러, 오역 등은 있을 시 말해주십셔..

52
20 comments
11/08/25 Edited 11/08/25
관점에 따라 다른데 결말이 더 비참한거 같애.. 님의 전 게시글에서의 여주는 정신이 붕괴되어서 아무것도 식별 못하게 되지만 이 작품 속의 여주는 사회적으로도 붕괴되고 ptsd와 함께 살아가니까 아님 말고ㅎㅎ;; 공유 ㄳ
11/08/25
그렇게 생각하니 그게 맞는거 같기도 하네여..
11/08/25
료나 죠와용
11/08/25
조교 당하는 기분이다... 료나가 점점 맛있게 느껴지고 있어...
11/08/25
승리의 료나단에 합류하라
11/08/25
이 서클 그 마녀라고 누명쓴게 진짜 불쌍하더라고요 ㅠㅠ
11/08/25
ㅈ된다 무조건 들어본다
11/08/25
약한료나라는 취향이생겼음 ㄱㅅㄱㅅ
11/08/25
오
저 얼굴로 히키코모리라니 2편을 만들어서 구원순애를 쥐어주란 말이다 제작사놈들아 물론 제작사는 2편에서 구원순애 꺾기로 엔딩을 더 작살내놓을 것 같긴 하지만
11/08/25
너무 맛있어요 감사합니다
11/09/25 Edited 11/10/25

Deleted comment.

11/11/25
울면서 쥐어짜는 목소리가 완전 내 취향 코토자 음성중에 유튜버 베개영업 들키고 돌림당하는게 개인적으로 베스트 작품
11/12/25
다음 복구를 기약하며
11/12/25 Edited 11/13/25

Deleted comment.

11/14/25 Edited 11/14/25

Deleted comment.

11/15/25 Edited 02/18

Deleted comment.

11/16/25
이런걸 이제보다니 감사
아 야겜잘못지웟다
일반
신사의품격
08/30 3665 0
[AI번역/미검수] RJ01249002 Eldritch - 이형
번역
poi1921
08/30 113189 51
고양이와 던전 질문 2개
질문
라스트
08/30 3999 0
던전앤캣 연금술사 약초 찾는 퀘스트 하는 중인데
질문
mikein
08/30 4376 0
フォギミ 서클 스팀에 전연령판 게임을 냈구나
정보
lmI
08/30 12746 4
[구매보급]【한국어 자막판】 알콩달콩 임신 활동!! ~호감도 MAX 순진 J●와 학원 유일의 남자군~
소리
이름뭐하지
08/30 30275 69
난 섹스실습이 있는 섬 의외로 불쾌하지 않았음
후기 및 공략
yobikata12
08/30 10114 2
사신상관 다깻는데 O컵 어딨냐
일반
000
08/30 5786 1
[복구요청] (기번) RJ01580202 구속클럽 복구 부탁드립니다.
요청
demonbaal
08/30 6174 0
[버전업안내] 고양이와 던전 v1.1.37 (st1526540)
번역
kkkkkk0909
08/30 114446 67
초반조교 후반순애 동음이 듣고싶읍니다...추천좀요
질문
이름뭐하지
08/30 5825 9
ai(농~ 내가 이래서 농이 시른거야
야짤
JK
08/30 22122 42
그냥 복구) 51종
복구
Cheat
08/30 66384 102
셀레스포니아 비오는거 어떻게 끔?
질문
koreno1
08/30 3983 0
스포없이 프린세스 시너지 질문 좀
질문
지르텍
08/30 4231 0
아마세 미유를 전국대회에 데려가줘 진행중이신분?
질문
구구가가
08/30 4891 0
[Clover](기번)공유 여친 4 (히토미 펌)
동인
gongkong4
08/30 62871 23
번역탭 쓰는게 피곤하긴 함
일반
할머니
08/30 4668 4
[복구요청] [RJ201323](기번)사요코~별에게 소원을 빈 여름
요청
hakyeoreum
08/30 5350 0
[버전업알림][AI번역] RJ01618095 코인☆푸시 v1.04
번역
릴리순애
08/30 116513 104
[AI][미검수][대리업로드]에로 가위바위보 RE
번역
괴물나방
08/30 116242 144
홈은 치트써야겠네
일반
하츠네미쿠
08/30 5049 2
[보이스코믹][구매보급][한] 정말 좋아했던 하나 짱이 해피 버스 데이프 당한 날 EX
소리
책먹는망아지
08/30 28160 60
[요청복구] 위태로운 일상 시리즈
복구
뺏기는게좋은걸
08/30 59192 49
어이 씨 이거 왜 이래
질문
demonhunter
08/30 4710 0
Winlator 쓰는중인데 화면 지지직 거리는거 어캐 해결해?
질문
judar25
08/30 4430 1
오치카노 어나더 씨발 용서할 수없다
일반
ㅇㅇ
08/30 4437 0
낙서 (임보출 주의!)
창작
시궁쥐
08/30 6166 6
[Sanbun Kyoden] 수경의 매그놀리아
동인
selsen
08/30 64375 32
[미번,번역요청] 레이cd 모음집 입니다.
미번
tentacle master
08/30 24135 21