kone
소미소프트
소미소프트

[AI번역] RJ01427462 리코의 불가사의한 심부름 v1.46 + DLC v2.05 (수정)

번역
377,550 views · 360 points
1

RJ01427462 리코의 불가사의한 심부름 v1.46 + DLC v2.05

1



이미지번역 제공
https://kone.gg/s/somisoft/ad8QUXHGgPHtD8jqcoqPKb




줄거리

휴가를 받은 리코는 친구들과 함께 '푸른 바다와 하얀 벽의 집들이 빛나는 거리'로—

보물 모으기를 열심히 한 포상으로 주인님에게 휴가를 받은 리코.
바다가 아름다운 항구 도시 '일마레'로 친구들도 초대해 바캉스를 떠난다!

하지만 일마레에는 여러 가지 문제가 있어 축제 개최가 위태로운 상황이라는데…….
문제 해결을 위해 리코가 발벗고 나선다!



게임 내용 소개

  • 남장 침투: 일마레에서 알게 된 어떤 인물을 돕기 위해, 여성이 들어갈 수 없는 '조폭의 아지트'에
    남장을 하고 몰래 침투한 리코! 만약 여자라는 사실이 들통나 버리면 돌이킬 수 없는 일이
    벌어질지도 모른다…….

  • 해저 탐험: 수중 활동이 가능한 마법 약을 조제받아 깊은 바닷속 '해저 유적'으로!
    새로운 성인용 트랩과 마물들에 의한 스탠딩 일러스트 성인 이벤트가 리코를 기다린다…….

  • 방치된 연구소: 물건을 찾아달라는 부탁을 받고, 수상함이 물씬 풍기는 '방치된 연구소'에 침입하는 리코.
    수많은 성인 기믹과 마물들의 짓궃은 공격을 극복하고, 리코는 무사히 찾던 물건을 찾아낼 수 있을 것인가!?

  • 바캉스 즐기기: 새로운 갈아입기 아이템으로 꾸미거나, 친구들에게 일어난 일을 훔쳐보거나,
    미니 게임인 낚시, 주점 경영, 카드 배틀을 즐기며 휴가를 마음껏 만끽하자!



기계번역만 돌아다녀서 새로 번역했습니다


*부티크·대장간·가챠 문제 수정

*반지 장신구의 스킬 문제 수정

———————————————————————————————————————-
RJ01427462 리코의 불가사의한 심부름 v1.46 + DLC v2.05
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hakU3NVBmdmlmTTdiNi1Cczlaa2Fi
비번국룰

1

————————————————————————————————————————




1
1
1
1
1
1
1
1

360
62 comments
[deleted] (edited )

Deleted comment.

드디어!! AI다!!!!!!!!!!!!!!!!
압도적 감사
네가 최고야
손상됐다고 떴는데 나만 그런거야?
(edited )
키오스크 다운로드 문제일듯
압도적 감사..!
나만 부티크 상점 이용 안되나
나도 그래 애초에 파일이 꺠졌다고 나옴
수정중입니다
수정됐습니다
[deleted] (edited )

Deleted comment.

서버 곱창난 상태라 내일 받아야겠다 ..
👍
왜 링크가 안보이지
수정해서 다시올렸습니다
다들 뭘 보고 다운 받고 있는거지
수정해서 다시올렸습니다
링크가 없는데 ?
수정해서 다시올렸습니다
수정 고생하셨습니다 감사합니다!
<LB: <TE: 미번 LDM_namecallings "口" 이런건 쓸지도 기존번역에선 되어있어서
LB 수정했습니다 감사합니다
왜 링을 껴도 스킬이 안나가지
수정중입니다
수정됐습니다
[deleted] (edited )

Deleted comment.

All
Title
Body