소미소프트

보급한 솜붕이가 허락 해줄 때까지 번역통합 못 올리지?

fdzzz

05/22/2026, 07:53:13

질문

3179 views · 1 likes

업로드 허락 받기 전에 이미지 번역해줄 솜붕이 구함

예시)

메인 ui * 12

특정이벤트1 ui *13

시스템 ui * ~70

상태이상 ui * 100~

ㅋㅋ할사람?

12 comments

이본

05/22

번역 요청 달려있으면 상관없지않나?

fdzzz

05/22

번역 요청 없었음.. 그냥 미번만 올려주더라

wfwgsvsb

05/22

?? 다른 사람이 번역한 대사나 이미지 쪽을 하나로 합칠 때나 허락 받는거지. 누가 미번 탭에 올린걸 본인이 번역했다고 게임 올려도 되냐고 물어보는건 처음 들어보는데? 미번자료는 자유롭게 쓰라고 서로 공유하는거지 허락 안받아도 되지 않나?

fdzzz

05/22

나 국평오라 이해 못함 8. 타인 자료 무단 사용 • 서브 내 타인 자료 무단 사용 금지 - 서브 이용제한자(갱신차단)자료 공유금지 - 번역물 합본(엑조디아) 업로드 시 사용한 작업물 링크 표기 필수 - 손번역 자료 또는 재공유 금지자료는 원작자 사용 허가를 받아야 함 ※수정 공지 발표로 이미지 번역도 허가 받아야함 - 새로운 공지에 "최신화" "통팩" "엑조디아"에 관한 사항 새로 발표 - 개조(기능 추가 등), 모바일 이식도 사용한 작업물 링크 표기 필수 - 손번역 자료 또는 재공유 금지자료를 개조, 이식할 경우 원작자 사용 허가를 받아야 함 - 모든 경우에 자료 무단 사용이 적발되면 최대 갱신차단 여기서 타인 자료 무단 사용 금지라는 사항이 결국 미번도 번역자가 번역해주세요~ 요청한게아니면 번역본 올릴 때 물어보고 올리라는거 아니야?