직번) [단행본][Yamamoto Zenzen] 노처녀 중년 엘프 전용! 남창 딜리버리 서비스
1화 아침이슬의 에델트루트
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2화 황혼의 로자린데
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3화 눈꽃의 체칠리에
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4화 키히메백합의 폭락
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5화 엘프들의 갈등
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
6화 에델트루트의 몰락
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7화 마법사의 책략
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
후일담 & 캐릭터 설정집
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
.
.
.
처음으로 번역한 단행본이 야마모토 젠젠의 뭘 보는 거야? 였는데
의도치 않게 10번째 번역한 단행본도 야마모토 젠젠이 되었네요 ㅎ
디지털은 특전이 붙은 대신 모자이크고 스캔본은 검은 선 검열이라 고민했는데
디지털 선호하는 댓글도 있고 작업도 디지털이 편해서 이쪽을 먼저 했습니다
신음 지우는 게 고역인 작품이라 스캔본 식질은 다음 달에 생각나면 해보긴 할 텐데
번역 프리셋을 그대로 이식해 보고 결과가 예쁘게 안 나오면 그대로 묻어버릴지도..
작가는 지금 학원원교일기 결혼 if 루트 CG집을 그리는 중이라던데 기대됩니다 ㅇㅇ
ps. 7화의 니들은 누구? 라고 생각되는 분들은 아래 링크 추천
82
14 comments
왕젖보뚱
명작이다 명작
단행본 개추
메데타시 메데타시
노모 버전 와라와라
에델트루트는 예속엘프 세계관으로 가야할듯?
비비도는 후속작 안 나와서 아쉬웠는데, 이대로 끝나서 더 아쉽네...
s/somisoft
• 163,117 subscribers여러가지 다루는 서브
Rules
- 1. 게시물 규정 양식
업로드 시 링크 암호화 & 필수 정보를 기입할 것
- 2. 질문
국룰, 암호화 링크 등 기본사항 질문 금지, 탭 미준수시 차단 및 삭제
- 3. 요청
요청 기준 및 양식 미준수 & 댓글로만 자료 복구 요청 시 차단
- 4. 미성년자 / 근첩 / 페미 / 다중계정
조금이라도 의심되면 선 차단, 후 해명
- 5. 좆목 / 네임드화
닉언, 네임드화 등 친목질 금지
- 6. 분탕 및 어그로 / 혐짤 / 낚시 / 뇌절
해당 카테고리의 차단 기간 및 가중처벌은 처리자 재량으로 판단
- 7. 홍보 / 판촉 / 거래
허용되지 않은 모든 형태의 홍보, 거래, 교환, 조건부 공유 시 차단
- 8. 쌀먹 / 바이러스
조건부 공유 & 수익성 링크 & 고의적인 바이러스 유포 시 갱신차단
- 9. 자료 분류 / AI
미검수 시 표기 필수, 생성형 AI를 사용한 자료의 제목에 AI 미기입 시 차단
- 10. 실사 / 토들러
업로드시 갱신 차단
- 11. 기타 세부 규정은 서브 공지사항 참고