[ai번역/미검수]아줌마가 아니라 여자였다
구매보급 링크
https://kone.gg/s/somisoft/b7XepPjnfQQ0H72RRB_58b
판매 사이트 링크
https://www.dmm.co.jp/dc/doujin/-/detail/=/cid=d_798117/?dmmref=ListDate&i3_ref=list&i3_ord=1
1
1
1차 기번+ai검수인데 프롤로그 앞부분 조금만봐도 폰트 살짝 이상한거랑 문장 어색한거 있음
지금 다시 1차 번역된거 기준으로 다시 문맥에 맞게 말투 교정하는 작업 진행중
패치방법
원본 게임경로를 한글로 변경한뒤(일본어 ㄴㄴ)
패치파일.zip의 모든 파일을 krkr.eXe와 data.xp3가 있는 게임 폴더에 풀고
install_korean_patch.cmd를 한 번 실행
성공 메시지가 나오면 krkr.eXe를 그냥 실행(로케일 에뮬레이터 사용x)
+ gpt통해서 문법 어색한거 교정했음 추가로 태그오류도 일단 다시 교정함
++폰트문제랑 게임창 상단 ???도 패치함
기간 한달
비번 국룰
aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hTUplV2FWdzdfVTRiNjlBM2stajhi
269
40 comments
공지
❗알림❗ 지금 차단 당하면 해명해도 차단해제가 안되니 주의바람....
1uF
06/01
17405488
82
❗알림❗ 지금 차단 당하면 해명해도 차단해제가 안되니 주의바람....
공지
1uF
06/01 17405488 82
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
15683478
181
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 15683478 181
공지
🔔[필독] 서브 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
13076174
-22
🔔[필독] 서브 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 13076174 -22
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
14254121
-45
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 14254121 -45
공지
바이러스가 의심될 경우 가이드라인
wouwouer
12/06/25
9927394
103
바이러스가 의심될 경우 가이드라인
공지
wouwouer
12/06/25 9927394 103
번역
자체한글, 자체번역 야겜 5개
미스터장
08/15
321172
351
자체한글, 자체번역 야겜 5개
번역
미스터장
08/15 321172 351
번역
[수정알림] 잭오나인테일 2.3
한글을사랑합시다
08/15
231461
124
[수정알림] 잭오나인테일 2.3
번역
한글을사랑합시다
08/15 231461 124
번역
[AI][미검수][패치] 어제의 마녀는 오늘의 꿈
아르
08/15
228583
141
[AI][미검수][패치] 어제의 마녀는 오늘의 꿈
번역
아르
08/15 228583 141
번역
[AI번역] 창녀씨 일행! 후일담
미식이네
08/14
226711
90
[AI번역] 창녀씨 일행! 후일담
번역
미식이네
08/14 226711 90
번역
[AI번역,미검수] RJ01673309 상사의 텐가이 v1.0.0
레몬맛라면
08/14
214860
93
[AI번역,미검수] RJ01673309 상사의 텐가이 v1.0.0
번역
레몬맛라면
08/14 214860 93
번역
[AI번역,미검수] RJ01645247 빈틈투성이! ~이모와 사촌동생 동거 라이프~ v1.62 패치 파일, 치트 파일만
coneco
08/14
236309
183
[AI번역,미검수] RJ01645247 빈틈투성이! ~이모와 사촌동생 동거 라이프~ v1.62 패치 파일, 치트 파일만
번역
coneco
08/14 236309 183
번역
[기번] 녹화 (REC) v0.5.4.10
kts
08/14
215966
145
[기번] 녹화 (REC) v0.5.4.10
번역
kts
08/14 215966 145
번역
내가진짜퍼리충악어박이는 아닌데 NightShiftSecrets [v0.16] (ai번역)
번역공유용 계정
08/14
206375
66
내가진짜퍼리충악어박이는 아닌데 NightShiftSecrets [v0.16] (ai번역)
번역
번역공유용 계정
08/14 206375 66
번역
[AI번역,미검수] RJ01336208 시코버스 시코넥트 v1.2
레몬맛라면
08/14
215947
172
[AI번역,미검수] RJ01336208 시코버스 시코넥트 v1.2
번역
레몬맛라면
08/14 215947 172
번역
[수정알림] 성검의 용사와 엣치엣치 커넥트 배틀!
bokchoy
08/14
212937
118
[수정알림] 성검의 용사와 엣치엣치 커넥트 배틀!
번역
bokchoy
08/14 212937 118
번역
[이지트랜스 + AI 검수] 사신상관 RE EX(ver 2.0.11)
abcefu555
08/14
262224
192
[이지트랜스 + AI 검수] 사신상관 RE EX(ver 2.0.11)
번역
abcefu555
08/14 262224 192
번역
[한글 패치] 던전 타운 EX
abcefu555
08/14
244405
147
[한글 패치] 던전 타운 EX
번역
abcefu555
08/14 244405 147
번역
[AI번역] RJ01232290 ORGY DICE v1.1.0 ~09/22
릴리순애
08/14
273291
293
[AI번역] RJ01232290 ORGY DICE v1.1.0 ~09/22
번역
릴리순애
08/14 273291 293
번역
[자체번역] 야한 아바타를 가지고 놀기 3D ver.1.4 (26.06.27)
미스터장
08/14
263731
120
[자체번역] 야한 아바타를 가지고 놀기 3D ver.1.4 (26.06.27)
번역
미스터장
08/14 263731 120
번역
[AI번역] 차가운 눈을 가진 쿠로세 씨는 내가 말하는 것만은 무엇이든 듣는다. RJ01640964
iwwdi
08/14
284699
257
[AI번역] 차가운 눈을 가진 쿠로세 씨는 내가 말하는 것만은 무엇이든 듣는다. RJ01640964
번역
iwwdi
08/14 284699 257
번역
[수정1] 자체한글, 자체번역 야겜 8개
미스터장
08/14
310184
335
[수정1] 자체한글, 자체번역 야겜 8개
번역
미스터장
08/14 310184 335
번역
[알림] 밀팩 메이드 학원 ai 번역 2차 수정
aahjdcis
08/14
222443
86
[알림] 밀팩 메이드 학원 ai 번역 2차 수정
번역
aahjdcis
08/14 222443 86
번역
[ai번역/미검수/패치수정]おばさんじゃない、女だった。〜隣の八百屋の奥さんと越えてはいけない夏〜
프로베스트캣
08/13
261109
213
[ai번역/미검수/패치수정]おばさんじゃない、女だった。〜隣の八百屋の奥さんと越えてはいけない夏〜
번역
프로베스트캣
08/13 261109 213
번역
[AI번역](보추,후타,서양) Tales of Androgyny 0.3.71.1
ssssshhhh
08/13
240400
98
[AI번역](보추,후타,서양) Tales of Androgyny 0.3.71.1
번역
ssssshhhh
08/13 240400 98
번역
[ai번역/미검수]아줌마가 아니라 여자였다
프로베스트캣
08/13
271740
269
[ai번역/미검수]아줌마가 아니라 여자였다
번역
프로베스트캣
08/13 271740 269
번역
(8/15 06시 수정) [AI번역] 창녀씨 일행!
미식이네
08/13
234210
89
(8/15 06시 수정) [AI번역] 창녀씨 일행!
번역
미식이네
08/13 234210 89
번역
[자체한글/버전업] 신생활은 여동생과 v1.6 (v26.08.13)
kkkkkk0909
08/13
259606
166
[자체한글/버전업] 신생활은 여동생과 v1.6 (v26.08.13)
번역
kkkkkk0909
08/13 259606 166
번역
(AI/검수) 사야코의 자궁약혼 NTR 버전업 (이미지에러 수정완료)
craven
08/13
274109
180
(AI/검수) 사야코의 자궁약혼 NTR 버전업 (이미지에러 수정완료)
번역
craven
08/13 274109 180
번역
[버전업알림] 변태여친 ~나와 그녀의 두근두근♡ 생방송~ v1.20 (2026.08.13)
diniel
08/13
263510
138
[버전업알림] 변태여친 ~나와 그녀의 두근두근♡ 생방송~ v1.20 (2026.08.13)
번역
diniel
08/13 263510 138
번역
[AI번역, 미검수] 쿠로이누
piriparafuru
08/13
274076
159
[AI번역, 미검수] 쿠로이누
번역
piriparafuru
08/13 274076 159
번역
[버전업알림][AI번역+노모] RJ01618095 코인☆푸시 v1.03
릴리순애
08/13
279219
190
[버전업알림][AI번역+노모] RJ01618095 코인☆푸시 v1.03
번역
릴리순애
08/13 279219 190
번역
[손번역]RJ247461 무녀신님 v1.11 (수정) (노모 이식)
dmol2279
08/13
288084
243
[손번역]RJ247461 무녀신님 v1.11 (수정) (노모 이식)
번역
dmol2279
08/13 288084 243
번역
[NTR][AI번역/이미지번역] 로레타 메이든 ~적합률 0%의 열등병~ v1.05
tktpqjvkffh
08/13
291632
229
[NTR][AI번역/이미지번역] 로레타 메이든 ~적합률 0%의 열등병~ v1.05
번역
tktpqjvkffh
08/13 291632 229
번역
[기번/렌파이] BastiansFamilySecret-0.03.3-pc
onyouforeal
08/13
243260
91
[기번/렌파이] BastiansFamilySecret-0.03.3-pc
번역
onyouforeal
08/13 243260 91
번역
자체한글, 자체번역 야겜 11개
미스터장
08/13
313191
354
자체한글, 자체번역 야겜 11개
번역
미스터장
08/13 313191 354
s/somisoft
• 157,564 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43
Rules
- 1. 게시물 규정 양식
업로드 시 링크 암호화 & 필수 정보를 기입할 것
- 2. 질문
국룰, 암호화 링크 등 기본사항 질문 금지, 탭 미준수시 차단 및 삭제
- 3. 요청
요청 기준 및 양식 미준수 & 댓글로만 자료 복구 요청 시 차단
- 4. 미성년자 / 근첩 / 페미 / 다중계정
조금이라도 의심되면 선 차단, 후 해명
- 5. 좆목 / 네임드화
닉언, 네임드화 등 친목질 금지
- 6. 분탕 및 어그로 / 혐짤 / 낚시 / 뇌절
해당 카테고리의 차단 기간 및 가중처벌은 처리자 재량으로 판단
- 7. 홍보 / 판촉 / 거래
허용되지 않은 모든 형태의 홍보, 거래, 교환, 조건부 공유 시 차단
- 8. 쌀먹 / 바이러스
조건부 공유 & 수익성 링크 & 고의적인 바이러스 유포 시 갱신차단
- 9. 자료 분류 / AI
미검수 시 표기 필수, 생성형 AI를 사용한 자료의 제목에 AI 미기입 시 차단
- 10. 실사 / 토들러
업로드시 갱신 차단
- 11. 기타 세부 규정은 서브 공지사항 참고
Deleted comment.
Deleted comment.