소미소프트

【명일방주】카티의 타락 임무 녹화 영상 [NTR] (자막) (브금,대사추가)

Ghost

04/24/2026, 23:16:46

영상

33499 views · 194 likes

영상 게시글 보다가 개꼴려 보이는 글이 보여서 들어가봤는데 공유 기간이 지나버려서

그냥 영상 따로 구하고 직접 번역해서 자막 입혔습니다

영상 만든사람이 중국인이라서 그런지 일본어 자막도 서툴게 되어있는거 같더군요

그래서 제미나이 쓰면서 혼합번역 했습니다

그리고 영상에 비해 기존 자막만 있는건 뭔가 좀 심심해보여서

브금이랑 대사 추가한 버전도 따로 만들어 봤고여

즐딸하십쇼

tmi : 영상에 나오는 여캐 검색하는데 안나와서 돌려가며 찾아보니 '카티'가 아니라 '카디건'이더군요

근데 기존글들 제목이 카티로 되어있어서 저도 카티로 적었습니다...

ㅋㅇ ㅎㄷ ㄱㄹ

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hbzFNdGRLT1hUTWNIOHNVSmJXejBi

194

19 comments

04/24

04/24

04/24

04/24

04/25

명일방주 카디건이구나...

ㅇㅇ

04/25

ㅇㅇ

04/25

나무위키 참조하면 카티는 중국 발음 카디는 일본 발음 카디건 영어 한국 발음

hannanas

04/25

project OSY

04/25

이거 좀 쩔지

칠레산황새치

04/25

정확히는 카디건 애칭이 카디 아드나키엘 대사에서 애칭으로 카디라 불림

vivudnorang

04/25

예전에 이 영상 올린 후로 누가 번역도 했었는데 계속 복구되고 번역되는거 보면 개꼴작품인가보네

bhbjnojojij

04/25

이걸 내가 처음 가져왔다는 게 한없이 자랑스럽구나

yuhyun808

04/25

감사...! 압도적 감사...!

04/25

04/25

04/26

04/26

작가 알수있을까요

로리

04/26

6Zyw5bCE54K46Jel5ZGz44Gu6a2a5a2Q6Yas

gwagamel

04/27

감사합니다! 브금 넣은 게 영상의 몰입도를 배는 올려주는 듯 정말 최고!

공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

1uF

05/02

61642

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05

206336

-25

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

공지

04/05 206336 -25

공지

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25

1244443

-14

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

블아 mmd(신체강탈, 빙의, 의태, 인격배설, 세뇌, 연쇄타락)

bigfan

01/04

31902

블아 mmd(신체강탈, 빙의, 의태, 인격배설, 세뇌, 연쇄타락)

[자막]더럽혀진 별 · 청＆적[수정1]

[자막]더럽혀진 별 · 청＆적[수정1]

[한글자막] 티파의 긴 밤♡ (붉은 말의 해 기념 수간 영상)

[한글자막] 티파의 긴 밤♡ (붉은 말의 해 기념 수간 영상)

[손번역][옵치]메르시의 죄수 심문 [rwt4184]

[손번역][옵치]메르시의 죄수 심문 [rwt4184]

[손번역][옵치]비서 메르시[rwt4184]

[손번역][옵치]비서 메르시[rwt4184]

(버, 구매보급) bWFsY29ueTk5OQ== 모음

(버, 구매보급) bWFsY29ueTk5OQ== 모음

[손번역][옵치]섹스가 지구 훈련인줄 아는 주노[rwt4184]

[손번역][옵치]섹스가 지구 훈련인줄 아는 주노[rwt4184]

[신작/4K48FPS] 허니 블론드 2-2

[신작/4K48FPS] 허니 블론드 2-2

[신작/4K48FPS] 쿨하지만 M 1

[신작/4K48FPS] 쿨하지만 M 1

[신작/4K48FPS] 오늘은 반지를 뺄게 2

[신작/4K48FPS] 오늘은 반지를 뺄게 2

[신작/4K48FPS] 성보정화 세인트라임 VN 1

[신작/4K48FPS] 성보정화 세인트라임 VN 1

[신작/4K48FPS] 이세계로 전이했기 때문에 스케베 스킬로 전력 구가하려고 합니다 7

[신작/4K48FPS] 이세계로 전이했기 때문에 스케베 스킬로 전력 구가하려고 합니다 7

[신작/4K48FPS] 여름과 상자 1

[신작/4K48FPS] 여름과 상자 1

[신작/4K48FPS] 더럽혀진 별 · 청

[신작/4K48FPS] 더럽혀진 별 · 청

[신작/4K48FPS] 더럽혀진 별 · 적

[신작/4K48FPS] 더럽혀진 별 · 적

[신작/4K48FPS] 나의 이상적인 이세계 생활 3

[신작/4K48FPS] 나의 이상적인 이세계 생활 3

[신작/4K48FPS] 나가치치 나가이 씨 2

[신작/4K48FPS] 나가치치 나가이 씨 2

보추) 아스톨포 HMV +영상 노래 질문

Ghost

01/02

30384

보추) 아스톨포 HMV +영상 노래 질문

예전에 유튜브에 올라왔다 노딱먹었던 "[발로란트 만화] 케이/오 충전 시켜주는 네온" 원본 영상

robtop1238

01/02

26287

예전에 유튜브에 올라왔다 노딱먹었던 "[발로란트 만화] 케이/오 충전 시켜주는 네온" 원본 영상

Hongcha #1~#247 (25.12)

Hongcha #1~#247 (25.12)

후타 Rigid3D-Tyrant Code Nemesis

force0

01/02

19089

후타 Rigid3D-Tyrant Code Nemesis

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43