kone
소미소프트
소미소프트

[AI/이미지 번역] 그녀의 미육이 타락할 때까지 (Ver.1.1) [1차 수정]

07/16/2026, 08:16:27
번역
372206 views · 255 likes
1

거214280

원래 작업현황 올리고 삘 받아서 다음 날 다 했었는데 진엔딩을 못 봐서 올릴까 말까 고민했던 게임

부서지는 여름색 만든 서클이고 주시점은 남주 시점이며 ANIM TEAM MM 같은 남주 → 여주 → 남주 왔다갔다하는 방식

2017년에 발매한 옛날 게임인데도 떡잎부터 달랐던 건지 되게 잘 만들었음.

라이브 메이커는 이미지 번역 후 gal 확장자로 변환해줘야하는건 기본이고

툴로 추출 안된 것도 있어서 일일이 확인해서 찾고 gal → png → 번역 → gal 순서로 해줘야해서 너무 귀찮았음

-게임 설명-

▼줄거리

성격이 강하고 조금 무서운, 같은 아파트 옆집에 사는 치하루 씨.

털털하면서도 강인하고 다정한 그녀에게 어느새 마음을 빼앗겼고…….
마침내 그 마음이 이루어진 줄만 알았다.

하지만 그녀는,
상점가의 음흉한 아저씨들에게 눈에 띄고 마는데…….


▼특징

히로인의 시야를 오직 당신만이 일시적으로 엿볼 수 있는,
평소에는 알 수 없는 그녀의 일상을 목격하는
시야 잭 NTR 시스템.

주인공은 이 현상을 단지 '묘한 위화감' 정도로만 느낄 뿐,
실상을 인식하지는 못합니다.

당차고 굳센 그녀의 시야는,
음탕한 중년 남성들의 욕망에 조금씩 휘말리며,
서서히…… 변해 갑니다.

그리고 마침내…….
그녀의 위험을 알려 주던 경고 신호마저 더 이상 켜지지 않게 되고…….

남는 것은,
그 광경을 지켜보는 것뿐.

집주인, 채소가게 주인, 노인, 상점가의 아저씨들…….

아파트에서,
마작장에서,
온천에서,
러브호텔에서…….

그 밖에도 다양한 상황이 준비되어 있습니다.

진정한 쾌락을 알게 된 그녀는,
추레한 중년 남성들에게 점차 몸과 마음을 열어 가게 됩니다…….


▼멀티 엔딩

선택지에 따라 여러 엔딩으로 분기됩니다.


7.17 01:30 회상 모드 안되는 오류 수정 및 세이브 동봉

  • 주의 사항

  • 1. 미번 세이브 파일 적용 안됨.

  • 2. 실행이 안될 시 바탕화면 같이 파일 위치명이 단순한 위치로 옮기고 실행하기 (경로에 한글이 있어도 되고 로케일 에뮬 없어도 실행 가능)

  • 3. 그래도 실행 안되면 로케일 에뮬레이터 설치하고 그걸로 실행 해보셈

  • 4. 그 외 오류는 캡쳐해서 https://ifh.cc/ 여기에 올려서 공유 주소 나오는거 복사해서 알려주길

링크: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9ialYwd3ZrMXNxSExqNm9ZQmRBNThi

비번: ㄱㄹ1004

기간: 7일

255
77 comments
07/16
이 회사 작품들 ㅅㅌㅊ
07/16
07/16 Edited 07/16
이때부터 싹수 보엿네 그림체도 그러고
회상모드는 어케 하는거임? 장면회상 320%인데 선택하는거 자체가 하나도 안뜸 . 뭘 빠뜨린거지
07/16 Edited 07/16
? 320%는 어떻게 나오는거임. 플레이하면 장면 안보고 넘어갔어도 알아서 회상에 채워지고 그거 구경하면 될거임. 참고로 미번판 세이브 파일은 적용 안됨. 메시지 속도 가장 빠르게 해놓고 알아서 넘기기인가 그거 눌러서 선택지 외엔 알아서 스킵 하는 방식으로 회상 모으는게 빠름.
해당 부분 수정했습니다. 다운해서 하던 세이브 적용해보고 안되면 동봉한 세이브 파일 써주세요. 죄송합니다.
여름색 서클이면 NTR이겠지 했는데 여주물이네? 바로 드가자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
타락물은 미식인데
07/16
07/16
퀄리티가 좋아서 그런가 이 회사 작품만 하고 나면 이상하게 내상 입음
07/16
👍
안녕하세여 런타임 오류가 뜨는데 혹시 해결 방법 아시나여 https://kone.gg/s/somisoft/dlczbijFh-O7v4TjqIA58b 일단 이렇게 시도해봤어여
07/16
나도 똑같았는데 한국어로케일 돌리니까되드라
07/16 Edited 07/16
질문 글에 답변 드린대로 해보셈
07/16
경로 단순화하는걸로 해결안됨 바탕화면이 제일 단순한것도 아니고..
해결함 안 되는 사람들 실행 파일 이름을 영어로 바꿔보쇼들
07/16
부서지는 여름색 서클은 ㅇㅈ이지
07/16
저도 이상하게 회상이 안되네요;;; 루트 별로 엔딩을 3~4번 정도 본 것 같은데 회상방이 공백으로 유지.. ㅠㅠ
해당 부분 수정했습니다. 다운해서 하던 세이브 적용해보고 안되면 동봉한 세이브 파일 써주세요. 죄송합니다.
07/16
07/16
여긴 남캐가 너무 혐오스럽게 생김;
07/16
ntr의 세계로 가자
이거 미번파일에 넣어야하는거에요? 실행하면 에러뜨넴 ㅠ;
ㄴㄴ 뭐 깔아야하진 않을텐데 파일 위치 단순한 곳으로 옮겨서 해보셨음?
07/16
한글폰트 설정안해두면 일어 나온다고 해야할듯
07/16
이제 회상방도 잘 됩니다. 수고 하셨습니다!!! 감사합니다.
07/16
회상방 수정파일로 하니까 선택지 일본어로 나오네
07/16 Edited 07/16
원래 그래. 새로 받은거라 로드로하면 미번 나오고 선택지 이전 세이브로 가서 다시 띄우거나 새로하면 제대로 나옴
07/16
남주가 너무 못생기긴했네
혹시 세이브 경로가 어떻게 될까용 ? 게임 폴더 안엔 세이브 파일이 없는거봐선 local에 저장되는거 같은데 못찾겠네요..
동봉된 세이브 그냥 exe있는 곳에 풀어두면 됨
07/16
크 이거 짖짜 해보고 싶었는데 너무 옛날겜에 번역퀄도 안좋아서 못했는데.. 감사해요!!
https://ifh.cc/v-5bQhcx 엔딩을 1개빼고 다봤는데 저게 안열려서 계속못보고있습니다.
https://www.doujin2ji.com/?p=1028 나도 못 봤음. 미번으로해도 번역으로 해도 안열리던데 이유를 모름
크아악 이게 다시 풀리다니 요청했다가 잠시 벤먹었었는데 ㅠㅠ 감사합니다 정말루
이거 오랜만에 하고 싶어서 찾고 있었는데 보급 감사
다들 바이러스 검사하길래 나도 뭔가 싱숭생숭해서 했는데
일반
chrispypie
08/23 5839 0
스압) 그동안 플레이한 DL 사이트 게임 37개 후기...txt
후기 및 공략
앙카보지섹스
08/23 59253 44
여주 타락물 추천해주실분
질문
foxrain1216
08/23 5148 0
컴퓨터 자체를 깡통으로 보는게 맞음 ㅇㅇ
일반
ramunee
08/23 5441 2
살생부 작성 -완-
일반
bangsanspy
08/23 6735 -2
윈레이터로 유니티는 잘돌아가네
일반
마도카랑손잡고순애
08/23 4152 0
어예 님포 치트메뉴 드디어 상호작용 되네.
일반
alram
08/23 5014 0
[요청복구] 만차율 300% 시리즈
복구
808B
08/23 169306 57
와 이거 좀 꼴리네
야짤
인생망함
08/23 17505 6
이번에 방주 하드 살라는데 님들은 방주용 외장하드 뭐로 삼?
질문
텅텅이
08/23 5398 -1
쿠로이누 질문좀 !!
질문
신사의품격
08/23 4674 0
MV/MZ 실시간 번역기 이번주도 생존신고
일반
mrpls
08/23 10115 17
동인지 제목좀 찾아주세오 부탁드립니다
질문
merchen089
08/23 4118 0
[복구요청] GFF 서클
요청
kinta109
08/23 5344 2
내가 생각하는 모든일본애니에 관한 생각(지극히 개인적인 생각임)투머치함
일반
hikaritoko01
08/23 5392 -8
그 바이러스 사건이 대충 몇일날 쯤에 일어난거임?
질문
Kkk
08/23 6030 0
나의 비참한 인생 << 이거 개꼴리네
일반
ㅇㅇ
08/23 7356 2
[스포][스압주의] 바이오 테크너서 후기 및 여러가지 팁들, 자잘한 공략
후기 및 공략
영기네텃밭도둑
08/23 23494 16
파마의 무녀) 확실히 마망이 딸들보다 감도 좋은듯
야짤
salmon77
08/23 19742 8
[4UU] 환영회에서 만취해 분위기에 휩쓸려 아이 만들기❤︎
동인
요요코코
08/23 106607 67
[Mankai Kaika, Ratatatat74, Laliberte, Mikage, Terasu Mc] [6.07 GB] 업데이트 및 복구
동인
킴찐빵
08/23 124750 140
[번역자막만] "부숴주세요, 주인님♡" 육변기 소망 도M엘프메이드의 모닝 좆밥 펠라, 꼴사나운 오호고에, 목 조르기 진심교미로 실금 절정 【허리 털기♪ 과격 순애 마조 오나홀】
소리
하츠네미쿠
08/23 53549 57
ai가 좋긴 좋구만
일반
댕댕이커여어
08/23 5024 1
바이러스 뒷북 쳐서 미안한데...
질문
Macbyeongsin
08/23 6754 3
부녀근친vs모자근친
일반
maternal033
08/23 5193 3
라이프가드 모바일로 안 되서 아쉽네..
일반
익명
08/23 5830 0
로젤리프 엔딩봤다
일반
c9ej453
08/23 4540 0
[직번] [R-man] 모브 얼굴 이지만 몸매의 자기주장이 강한 배구부쨩이 선배에게 특별지도를 받는 15페이지 만화
동인
maha1004
08/23 109800 94
sao2첨해보는데
질문
afe1231
08/23 7594 0
잭오 할때마다 고민되는거
일반
ㅇㅇ
08/23 6077 1