kone
소미소프트
소미소프트

황폐 마법 소녀 T RJ01613461

번역
285,021 views · 156 points

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jM2dIY0dRWGxoT1pUN21vVVQ1ajRi

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jSU0tYWFfOUlrTmt2M0NYdFg1ejRi

30

국룰

파파고

돌아는감

어렵더라

— 추가

기계 번역이 ・를 지 좆대로 , 로 바꿔버려서 csv가 맛이감 ( csv는 ,로 구분함) 그래서 몇몇 이미지 안나오는 현상 발생, 그거 재업해서 수정함

미번 https://kone.gg/s/somisoft/bNqktDM_Y_SzbWetyZS54b?mode=hot

[구매보급/번역요청]황폐 마법 소녀 T RJ01613461 - 소미소프트
1

156
25 comments
이미지 넣어줘용
티라노 게임들 중에서 유난히 번역하기 어려운 서클이라고 들었어
감사합니다
이서클 맛있는데 감사합니다~~
지금 다운받아봤는데, 맨첨에 새로 시작하기하니까 뭔가 예/아니오 선택지가 두번 뜨는거 같은데 둘다 아무설명없이 예/아니오 고르게 되어있...
오프닝 볼꺼냐는 선택지임 고거 못고쳤네
얘... 전체화면이 없네..
타네츠케는 ㄹㅇ 최애서클임ㅋㅋ 잘먹겠습니다!
수정본올림
혹시 이게임 공략은 없음?
시ン포니라고 하면 晶군 오늘인데 이런거 뭔가 파편화되어있네
얘네게임 진짜 번역하기빡센데 이걸.. 감사합니다
삑하면 재화없어서 뒤지는거같아서 걍 세이브파일 뜯어고침 찾는것도 힘들었다
분명 분명 티라노 빌더인데 조이플로 아예 구동이 안되는... 허허허헣... 아쉽지만 못하겠네요.
일판에서 세이브 옮겨오면 클릭이 안되길래 ng루트 엔딩으로 쭉 달렸는데, 마지막 캐릭 선택에서 똑같이 클릭이 안되면서 엔딩을 못보니 전개방이 안되는 증상이 나타나네요. 혹시 다른분들은 엔딩보고 전개방까지 진행 되셨나요?
기계번역을 어떤걸로 하셨나요?
All
Title
Body