[알림]스타메이커 스토리 1.7 번역 수정_2
알림용으로 썼음
게임 파일 : https://kone.gg/s/somisoft/bDTlXZeiUBSUPXKSEbcjKb
한패 fix_2 : aHR0cHM6Ly9tZWdhLm56L2ZpbGUvOElsVWlTeEEjVk1JVjRvRGtxYkNEeU52OGdhdFlXai1tNmZIa3N4d3Npck5qWVA2MEpoRQ==
이전에 받은 사람, 새로 받는 사람 다 이거까지 받아야함
플레이하면서 찾은 번역 누락 및 심각한 오역 수정.
무료 모델 ai로는 번역에 한계가 있다는 걸 확실히 느끼고 있음.
끝으로 귀여운 커비나 보고 가십쇼
152
22 comments
dpffjflznls1946
09/04/25 감사합니다.
Tladitlrekdtkfkdgo
09/04/25 우리의 영웅
akma456
09/04/25 감사합니다.
aminosan
09/04/25 감사합니다!!선생님
moucemag
09/04/25 귀여운 커비 어디갔음?
농빵단
09/04/25 귀여운 별 커비 ㅇㄷ?
jkewd
09/04/25 Edited 09/04/25대협 감사합니다 좋은 밤 되십셔
bearsrock
09/04/25 (--)(__)(--)(__) 매번 감사드립니다
소미사랑
09/04/25 수정1,수정2 받은 파일 모두 있어야 하는거죵??
anisakis
09/05/25 수정1은 없어도됨
아라디호
09/05/25 워후
koyate
09/05/25 몬가 노가다 겜이네
저희햠스터뚱뚱해요?
09/05/25 커?비
koouo
09/05/25 개추
murasakl
09/06/25 감사합니다
grand05382
09/06/25 감사감사
업로드용깡통
09/06/25 알람글개츄
filuma
09/06/25 너무재밌음..... 감사요
아야
09/08/25 감사합니다
kihwan97
09/09/25 적용 어떻게 하는거에요 .. ?
lancard
09/10/25 개추를 와바박
dbrowkddbrrowkd1
09/11/25 당신에게 축복을..
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60009
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60009 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
88481
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 88481 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
201163
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 201163 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
252218
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252218 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1242137
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1242137 -14
번역
[버전업/번역개선/이미지번역] 두근두근 성희롱 건강진단 v1.05
Ghost
06/06/25
32342
119
[버전업/번역개선/이미지번역] 두근두근 성희롱 건강진단 v1.05
번역
Ghost
06/06/25 32342 119
번역
[버전업/한글지원/노모] 이걸로 너도 성처리과! v1.1.1
Ghost
06/06/25
20977
86
[버전업/한글지원/노모] 이걸로 너도 성처리과! v1.1.1
번역
Ghost
06/06/25 20977 86
번역
[버전업/한글지원/노모] 의심스러운 마사지 (SKETCHY MASSAGE) ver 1.1b
Ghost
06/06/25
52298
172
[버전업/한글지원/노모] 의심스러운 마사지 (SKETCHY MASSAGE) ver 1.1b
번역
Ghost
06/06/25 52298 172
번역
[스팀][공식한글] 스피릿 밸리 Spirit Valley v1.3.0
ㅇㅇ
06/06/25
30455
81
[스팀][공식한글] 스피릿 밸리 Spirit Valley v1.3.0
번역
ㅇㅇ
06/06/25 30455 81
번역
[청아,기번,이미지번역] v5 용사 미아와 츤츤 고양이 서큐버스 ~ 그럼에도 용사는 죽이지 않아! ~
업로드용
06/05/25
36808
126
[청아,기번,이미지번역] v5 용사 미아와 츤츤 고양이 서큐버스 ~ 그럼에도 용사는 죽이지 않아! ~
번역
업로드용
06/05/25 36808 126
번역
[버전업/한글지원/스팀] 직장 판타지 (Workplace Fantasy) DLC2 v1.3.3
Ghost
06/05/25
24827
89
[버전업/한글지원/스팀] 직장 판타지 (Workplace Fantasy) DLC2 v1.3.3
번역
Ghost
06/05/25 24827 89
번역
[버전업/한글지원] 타락한/신세계(Fallen/Brand New World) v1.0.3b
Ghost
06/05/25
31697
126
[버전업/한글지원] 타락한/신세계(Fallen/Brand New World) v1.0.3b
번역
Ghost
06/05/25 31697 126
번역
[AI번역] 여동생이 치질이 되었기 때문에 좌약을 넣은 것
취향
06/04/25
24537
54
[AI번역] 여동생이 치질이 되었기 때문에 좌약을 넣은 것
번역
취향
06/04/25 24537 54
번역
[갱신/AI번역]스타메이커 스토리 1.6추가 대사 번역 (06-05 갱신)
anisakis
06/04/25
29441
64
[갱신/AI번역]스타메이커 스토리 1.6추가 대사 번역 (06-05 갱신)
번역
anisakis
06/04/25 29441 64
번역
[한글지원] SKETCHY MASSAGE 10.5
lozzi
06/04/25
20238
60
[한글지원] SKETCHY MASSAGE 10.5
번역
lozzi
06/04/25 20238 60
번역
[버전업/기번] 오네쇼타 마을의 음습 ~ 청초한 쌍둥이 무녀와 임신 3P 엣찌 어루만지기 애니메이션 SLG ~ v2.0
Ghost
06/04/25
31919
116
[버전업/기번] 오네쇼타 마을의 음습 ~ 청초한 쌍둥이 무녀와 임신 3P 엣찌 어루만지기 애니메이션 SLG ~ v2.0
번역
Ghost
06/04/25 31919 116
번역
[렌파이, 기계번역] Reya The Elf 0.6.9SE 치트모드 포함
1uF
06/04/25
27322
66
[렌파이, 기계번역] Reya The Elf 0.6.9SE 치트모드 포함
번역
1uF
06/04/25 27322 66
번역
[기계번역] RJ01396588 저주의 방어구점 주인씨
ikusa-1
06/04/25
18561
60
[기계번역] RJ01396588 저주의 방어구점 주인씨
번역
ikusa-1
06/04/25 18561 60
번역
[DL번역 이식] 짓궂은 치어리더부의 미인계 대작전! ver.1.04 AI
미스터장
06/03/25
33890
89
[DL번역 이식] 짓궂은 치어리더부의 미인계 대작전! ver.1.04 AI
번역
미스터장
06/03/25 33890 89
번역
[RJ01397442] 견습 서큐버스 리리 v1.3
심야식당
06/03/25
21977
49
[RJ01397442] 견습 서큐버스 리리 v1.3
번역
심야식당
06/03/25 21977 49
번역
[DL번역 이식] 백은의 탄환 -SILVER BULLET- ~음욕에 타락하는 여자 보안관과 여자 성기사~ ver.1.02 AI
미스터장
06/03/25
29920
86
[DL번역 이식] 백은의 탄환 -SILVER BULLET- ~음욕에 타락하는 여자 보안관과 여자 성기사~ ver.1.02 AI
번역
미스터장
06/03/25 29920 86
번역
[버전업/한글지원] 타락한/신세계 (Fallen / Brand New World) v1.03
Ghost
06/03/25
31234
167
[버전업/한글지원] 타락한/신세계 (Fallen / Brand New World) v1.03
번역
Ghost
06/03/25 31234 167
번역
손번역) 음해의 트랜스크랩 체험판 Ver1.164 한글 패치
날개 로봇
06/03/25
21839
57
손번역) 음해의 트랜스크랩 체험판 Ver1.164 한글 패치
번역
날개 로봇
06/03/25 21839 57
번역
[AI번역]스타메이커 스토리 1.6B (06.05 갱신)
anisakis
06/03/25
47056
123
[AI번역]스타메이커 스토리 1.6B (06.05 갱신)
번역
anisakis
06/03/25 47056 123
번역
[AI 번역] NTR Phone 0.26.0 그림 번역 추가 및 미번역분 수정
cdoeinf192748
06/02/25
23333
45
[AI 번역] NTR Phone 0.26.0 그림 번역 추가 및 미번역분 수정
번역
cdoeinf192748
06/02/25 23333 45
번역
[한글패치]FalseMyth2 v1.22
아르
06/02/25
43249
181
[한글패치]FalseMyth2 v1.22
번역
아르
06/02/25 43249 181
번역
[버전업]전령희 레이시아 Ver2.01
아르
06/02/25
37609
208
[버전업]전령희 레이시아 Ver2.01
번역
아르
06/02/25 37609 208
번역
기번) 스캇경고, 성수 소믈리에 에이스
취향
06/01/25
26290
36
기번) 스캇경고, 성수 소믈리에 에이스
번역
취향
06/01/25 26290 36
번역
[후원보급] [버전업/기번/노모] 여동생과1개월간 ver.2025.06
Ghost
06/01/25
33554
159
[후원보급] [버전업/기번/노모] 여동생과1개월간 ver.2025.06
번역
Ghost
06/01/25 33554 159
번역
[손번역,버전업] 어서오세요 음식 취식 금지 전철에!! ver.1.1
미스터장
06/01/25
34270
157
[손번역,버전업] 어서오세요 음식 취식 금지 전철에!! ver.1.1
번역
미스터장
06/01/25 34270 157
번역
[버전업/한글지원] 타락한/새로운세계 (Fallen / Brand New World) v1.02a
Ghost
06/01/25
34845
169
[버전업/한글지원] 타락한/새로운세계 (Fallen / Brand New World) v1.02a
번역
Ghost
06/01/25 34845 169
번역
[기계번역]축복의 PT
브라더스
06/01/25
22519
54
[기계번역]축복의 PT
번역
브라더스
06/01/25 22519 54
번역
[기계번역]공주의 사랑이 너무 무겁다! ! EXTRA
브라더스
05/31/25
19338
70
[기계번역]공주의 사랑이 너무 무겁다! ! EXTRA
번역
브라더스
05/31/25 19338 70
번역
[버전업/기번/노모완화] IV?AV!! -2nd Girl- ver.1.2.0
Ghost
05/31/25
37939
189
[버전업/기번/노모완화] IV?AV!! -2nd Girl- ver.1.2.0
번역
Ghost
05/31/25 37939 189
번역
[한글지원/노모] 이제 너도 성처리과 v1.0
Ghost
05/31/25
30943
136
[한글지원/노모] 이제 너도 성처리과 v1.0
번역
Ghost
05/31/25 30943 136
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43