소미소프트

우르르르! 폭유 갸루 하렘 성생활 [자막][AI검수? 손번역?][12.9 추가]

12/07/2025, 04:59:19

45821 views · 227 likes

1

적용 및 참고 자료

[4K48FPS] 1,2편
https://kone.gg/s/somisoft/a3C7AhrUP-H151iyhZ8POb?p

[ 4K 120FPS ] 통합 편집편

https://kone.gg/s/somisoft/bLnpXgc9E3IVrWHobw8zOb?p

위 업스케일러 분 들에게 개추와 덧글을

업로드 기준 30일
ㅂㅂ: 7J6Q66eJ66eM65Ok66m07ISc67O064uI6rmM64Ko7KO86rCA7KG064KY67aI7IyN7ZWo
ㄹㅋ: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9 jSnBENVdpdnhFUmdqM0h4aXg5NU9i

봉동된 폰트 적용하셔야합니다

수정 필요 부분 및 싱크 안맞는 부분 있다면 말 좀

재공유 마음대로 하시고
출처만 해주십쇼
처음으로 자막에 이름 박아놨음

[12.9 추가]

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMv Yy9jWWd5TXd6dlVZS1dmOFR6bUdhalNi

https://kone.gg/s/somisoft/c-eVoOIb3zMwXWe25a-zOb?p=1&category=cjRPUAXjf_Kuz7Gl7R3Pyb

위링크 새로운 영상에 맞춰서 싱크 대충 맞춰놈 나중에 싱크 제대로 싹 만져야겠음
한번 눈에 밟히니까 계속 신경쓰이네

여담

6일 저녁 11시 30분부터 작업 했는데 등장인물이 많아서 그런가 오래 걸림 정신 나가버릴 같음
땨땨이 치면 못만들까봐 참음 이거 업로드 하고 난 성불할게

1

작업방식:
AI 음성 추출후 섭 타이틀로 제미니 번역돌리고
동인 번역작[의역 많음] 및 원작 참고
원작은 제미니에게 캡처로 대사 하나 하나 따서 물어봄

-밥먹은 시간 제외하고 12시간 조금 넘게 걸린듯
어느 순간부터 제미니가 이미지 텍스트 번역이 맛탱이가 가서 고생 했음
이거 때매 손번역급인가 싶더라

번역 하나 하나 하면서 등장인물 들 개인 평가 남김

1.아야네-정실
2.나츠키-첩
3.리리아-씹련
4.레이나- 남자 딜도로 보는 미친련 중에 미친련 임 나르시즘도 있음

5.남주- 이새끼는 그냥 정액 탱크임 ㅇㅇ 존나 불쌍하긴 한데 계속 쥐어짜도 나오니까 괴롭히는거임ㅇㅇ

227

58 comments

Sign in to comment

12/07/25

12/07/25

개추

12/07/25 Edited 12/07/25

이 분 링크는 맨날 스페이스 없앴는데도 유효한 링크가 아니라도 뜸;;

12/07/25

완전 정석 방법을 쓰렴

12/07/25

훑어만 봐서 뭔 내용인지 몰랐는데 남주가 앓는 소리내던게 이유가 있었구만..

12/07/25

하루에 4명이랑 한번 이상씩한다면 4...8...12...

12/07/25

12/07/25

이야 땨땨이를 참고 만든 정열의 자막이라고? 쌉개추

12/07/25

12/07/25

후기 좀 인정욕구 채워줘

12/07/25

12/07/25

개추 딱대샘

12/07/25

원작때문에 애니 좀 기대했는데 별로더라... 그거랑 별개로 고생 개추

12/07/25

12/07/25

12/07/25

캬 개추박고갑니다

12/07/25

개추~

12/07/25

비번 국룰아닌가요? 왜 안맞지 ㄷㄷ;;

12/07/25

그 힌트 좀 ;; 아니 국룰 아닌것같은데 뭐 잘못 입력했나? ;;.

12/07/25

비번도 디코딩 해보세요~게시글에 이씀~

12/07/25

비번 시바 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

12/07/25

비번 작살나는구만 ㅋㅋㅋㅋ 좀 웃었습니다 ㅎㅎ

12/07/25

폰트 적용 안해도 자막 나오네여 아니면 내가 예전에 폰트를 받았나? 암튼 ㄳㄳ

12/07/25 Edited 12/07/25

딸딸루 하고나면 현타 때문에 못만드는거 ㅇㅈ

12/07/25

12/07/25

자막 개추

12/07/25

아 이거 비번 오토 디코더 돌리니까 에러나오네 뭔가 했다 개추

12/07/25

난 레이아가 제일꼴리던데

12/07/25

r개추 자막잘됨

12/07/25

자막 감사합니다

12/07/25

100번째 개추

12/07/25

길가다가 여고생들 팬티보다가 20일간 집에서 내내 쥐어짜임 당하는 이야기

12/08/25

비번은 알겠는데 링크가 안되네 ㅠ 중간 함정 빼도...

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 91624 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 205671 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 253900 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1243860 -14

93. AI, 샤니마스) 카호로 짤 제작 실험

93. AI, 샤니마스) 카호로 짤 제작 실험

RJ01391107 호시즈키 아스나와 음욕의 지하가-append 노모버전

RJ01391107 호시즈키 아스나와 음욕의 지하가-append 노모버전

알미오시온의 의술사 1.06

알미오시온의 의술사 1.06

05/24 23331 118

근데 왜 소미소프트지

근데 왜 소미소프트지

[ai번역] [Hatoya Mameshichi] 동경하던 그녀(선생님)는 치한전차에서 조교완료 되었습니다 6~8 [p.469]

[ai번역] [Hatoya Mameshichi] 동경하던 그녀(선생님)는 치한전차에서 조교완료 되었습니다 6~8 [p.469]

후기 및 공략

던전 위드걸 NTR 요소 및 발생조건 정리해 보았음

던전 위드걸 NTR 요소 및 발생조건 정리해 보았음

후기 및 공략

비월선행록 회차 버그있는건가?

비월선행록 회차 버그있는건가?

[복구요청] [RJ157504] 시골 보건소 - 능욕당한 마을 소녀 미쿠 -

[복구요청] [RJ157504] 시골 보건소 - 능욕당한 마을 소녀 미쿠 -

[복구요청] (RJ01327055) 쑤셔넣기 시뮬레이터 대전집

[복구요청] (RJ01327055) 쑤셔넣기 시뮬레이터 대전집

Ballon 번역기 번역본에서 글자 지운 흰색 안나오게 하는 설정 질문

Ballon 번역기 번역본에서 글자 지운 흰색 안나오게 하는 설정 질문

직번) [Yamamoto Zenzen] 학원원교일기 Comix 2.5화 + 3화

직번) [Yamamoto Zenzen] 학원원교일기 Comix 2.5화 + 3화

게임 추천 부탁드림 (양겜 중심, 임신, 네토라세)

게임 추천 부탁드림 (양겜 중심, 임신, 네토라세)

구매보급) 【한국어판】악마에게 씌어 있다고 믿는 후타나리 성직자 소녀

구매보급) 【한국어판】악마에게 씌어 있다고 믿는 후타나리 성직자 소녀

05/23 22133 139

90일, 이미지 번역) RJ141187 상복 로리타 구속 기담 미소녀 성 노예 조교

90일, 이미지 번역) RJ141187 상복 로리타 구속 기담 미소녀 성 노예 조교

05/23 36727 280

몬블마 모드판이 좀 늘었으면

몬블마 모드판이 좀 늘었으면

고전명작은 그 이유가 있는법이구나

고전명작은 그 이유가 있는법이구나

그러고보니 전원 네토라레 2

그러고보니 전원 네토라레 2

[복구요청][영상] 에바네시아(스타레일)

[복구요청][영상] 에바네시아(스타레일)

오직 소피라만

오직 소피라만

의술사 질문... 보스 두 놈을 못 찾겠어..

의술사 질문... 보스 두 놈을 못 찾겠어..

의술사 b엔딩 대체 어케 봄?

의술사 b엔딩 대체 어케 봄?

[복구요청] 벌주고☆만지고 여동생짱

[복구요청] 벌주고☆만지고 여동생짱

[구매보급] RJ01634952 Taboo Spell

[구매보급] RJ01634952 Taboo Spell

05/23 14591 108

[요청복구] RJ01282013 LabSweeper 도로시의 비밀 연구 기록

[요청복구] RJ01282013 LabSweeper 도로시의 비밀 연구 기록

[복구요청] RJ01232207 FHH FapHero ほいくえん

[복구요청] RJ01232207 FHH FapHero ほいくえん

ai) 블루아카이브 리오 / 하스미

ai) 블루아카이브 리오 / 하스미

[복구요청] RJ01282013 LabSweeper 도로시의 비밀 연구 기록 복구요청드립니다

[복구요청] RJ01282013 LabSweeper 도로시의 비밀 연구 기록 복구요청드립니다

[AI번역]RJ01304151 마법창녀 리스테일 ~싹트는 음란의 씨앗~

[AI번역]RJ01304151 마법창녀 리스테일 ~싹트는 음란의 씨앗~

05/23 44911 263

비월선행록 번역이 복종-불종 두개로 갈려서 좀 헷갈렸네

비월선행록 번역이 복종-불종 두개로 갈려서 좀 헷갈렸네

스타튜 벨리 모드 적용 질문점요

수집가아죠씨

스타튜 벨리 모드 적용 질문점요

수집가아죠씨

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43