섬홍 아리에스 파일
1
'RJ423 386 섬홍의 아리에스 v1.21 (v이바라키현의김겨울씨)' 라는 복구 파일이 종종 보이는데,
첨엔 괜찮았는데 누군가 식별번호 틀린 거로 복구해 올리는 거로 보임.
파일 이름에 '이바라키현의김겨울씨' 가 적혀 있고, 코네에서 보이는 처음 복구 글 보면 손번역 하신 분이라고 써 있음.
일어버전은 RJ304 663 인데 누가 RJ423 386 한글버전 식별번호를 박아놨네.
식별번호/버전 틀린 게 종종 보이는 듯.
댓글 확인.
짤 출처: 67CV7JWE7IScIOydtOyEuOqzhCDqtaztlZjquLA
0
7 comments
날개 로봇
02/03 그거 역자 닉네임 맞을 걸
역자가 한패 만들어서 개발자한테 줬더니 개발자가 그대로 꿀꺽하고 DLsite에 올려서 팔고 있는 케이스라
공승아
02/03 아하. 감사합니다. 햇갈렸는데 해결. 그럼 어떤 식별번호를 써도 딱히 상관이 없겠네요.
류제로
02/03 ㅎㅎ 어쩐지 사이트에서 보는 동영상에 타이틀 이미지가 너무 똑같더라
류제로
02/03 나 말하나? 암튼 나도 그거 받은거 그대로 쓰다가 요즘 대대적으로 정리중이니 찾으면 수정하겠죠 뭐.
공승아
02/03 Edited 02/03닉은 확인 안 해서 모르겠고, 코네 처음 복구 글과 비교해 어느 순간부터 복구의 식별번호가 다른 것으로 올라오는게 보여서요 역식자 이름은 그대로 있는 거같은데.
파일 정리중 보니까, 일어판/한글판/DLC/Append 각각 식별번호가 다른데, 정확하지 않거나 틀린 번호 붙힌 게 종종 보이네요.
류제로
02/03 음 그러면 난 그냥 한글식별번호를 앞에 첨부해야겠네 아무튼 이바라키현의김겨울씨 이분이 번역한 물건이니
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
62798
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 62798 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
93632
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 93632 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
207249
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 207249 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
255664
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 255664 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244582
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244582 -14
정보
음최도시 휴프노즘 근황
auo-cast-off
05/04
6192
6
음최도시 휴프노즘 근황
정보
auo-cast-off
05/04 6192 6
정보
비월선행록 공략 텍스트로 번역
보바도사
05/04
19281
25
비월선행록 공략 텍스트로 번역
정보
보바도사
05/04 19281 25
정보
(ENNO)The Guild 0.1 -Demo-
unknown1357
05/04
2185
9
(ENNO)The Guild 0.1 -Demo-
정보
unknown1357
05/04 2185 9
정보
여름빛 클로버 dlsite에 판매개시했네요?
ddaljang
05/03
6450
7
여름빛 클로버 dlsite에 판매개시했네요?
정보
ddaljang
05/03 6450 7
정보
좀 더 이리야 쨩한테 지고 싶어 이리야 일상 이벤트
minki
05/03
7706
10
좀 더 이리야 쨩한테 지고 싶어 이리야 일상 이벤트
정보
minki
05/03 7706 10
정보
다른 2개의 VPN 사용 후기임
몬스터가아니다신이다
05/03
6921
12
다른 2개의 VPN 사용 후기임
정보
몬스터가아니다신이다
05/03 6921 12
정보
프로젝트 R 새 정보라네
villan
05/03
4140
13
프로젝트 R 새 정보라네
정보
villan
05/03 4140 13
정보
MV/MZ 실시간 번역기 LM Studio 설정 공유 (VRAM 16기가)
mrpls
05/03
14446
27
MV/MZ 실시간 번역기 LM Studio 설정 공유 (VRAM 16기가)
정보
mrpls
05/03 14446 27
정보
사이클론 신작 N·T·Resort에 오신 것을 환영합니다 정보
ㅇㅇ
05/03
12246
66
사이클론 신작 N·T·Resort에 오신 것을 환영합니다 정보
정보
ㅇㅇ
05/03 12246 66
정보
무료 vpn을 쓰면 안되는 이유 제미나이 프로 답변 + 그래도 쓸만한 무료 브픈 추천
kknd
05/03
17303
40
무료 vpn을 쓰면 안되는 이유 제미나이 프로 답변 + 그래도 쓸만한 무료 브픈 추천
정보
kknd
05/03 17303 40
정보
유료 vpn 제미나이 프로한테 추천 물어봤는데
kknd
05/03
4427
13
유료 vpn 제미나이 프로한테 추천 물어봤는데
정보
kknd
05/03 4427 13
정보
행복섬 판타지 (Happy Island Fantasy) 신규 DLC 'Sexual Bliss' 개발 진행률 84%달성 [4]
mant12
05/03
3183
8
행복섬 판타지 (Happy Island Fantasy) 신규 DLC 'Sexual Bliss' 개발 진행률 84%달성 [4]
정보
mant12
05/03 3183 8
정보
시니시스타2 공식 모드로 1편 주인공 모드 추가해주네
semin
05/03
13713
23
시니시스타2 공식 모드로 1편 주인공 모드 추가해주네
정보
semin
05/03 13713 23
정보
[스팀] 3개의 게임이 발매일이 확정되었네요
kkkkkk0909
05/03
10726
19
[스팀] 3개의 게임이 발매일이 확정되었네요
정보
kkkkkk0909
05/03 10726 19
정보
사이클론 신작 ntr겜 Ci-en에 올라온 정보
kjalar
05/03
8866
52
사이클론 신작 ntr겜 Ci-en에 올라온 정보
정보
kjalar
05/03 8866 52
정보
리나테스트 작가 신작 4월소식 혐오도 시스템
beatrirz
05/03
5872
11
리나테스트 작가 신작 4월소식 혐오도 시스템
정보
beatrirz
05/03 5872 11
정보
여동생과 1개월간 4월 3주 - 4주차 소식
beatrirz
05/03
6729
12
여동생과 1개월간 4월 3주 - 4주차 소식
정보
beatrirz
05/03 6729 12
정보
DLsite의 RJ, VJ, BJ와 같은 넘버링에 대하여 설명
미스터장
05/03
7356
30
DLsite의 RJ, VJ, BJ와 같은 넘버링에 대하여 설명
정보
미스터장
05/03 7356 30
정보
여동생과 1개월간 5월 업뎃
agnet666
05/03
3276
13
여동생과 1개월간 5월 업뎃
정보
agnet666
05/03 3276 13
정보
⚠️마야 미션 보안 분석 결과
moomin
05/03
14132
46
⚠️마야 미션 보안 분석 결과
정보
moomin
05/03 14132 46
정보
번역 용어의 정의와 가이드라인에 대한 개인적인 주관
미스터장
05/02
7609
47
번역 용어의 정의와 가이드라인에 대한 개인적인 주관
정보
미스터장
05/02 7609 47
정보
신작 게임 「소와 양의 잡화점」의 예고 개시! !
쮸쮸
05/02
5053
11
신작 게임 「소와 양의 잡화점」의 예고 개시! !
정보
쮸쮸
05/02 5053 11
정보
조이플 시퀄 시리즈 game.ini 오류 해결함.
kekomata
05/02
2769
3
조이플 시퀄 시리즈 game.ini 오류 해결함.
정보
kekomata
05/02 2769 3
정보
청아 ) QuietGirls 근황
닉네임왜이럼
05/02
7732
16
청아 ) QuietGirls 근황
정보
닉네임왜이럼
05/02 7732 16
정보
(로리/임신) "이웃집" 호텔 장면
라임무르
05/02
13384
30
(로리/임신) "이웃집" 호텔 장면
정보
라임무르
05/02 13384 30
정보
depravia sariel 베타버젼 2.28 정보
k704614
05/02
4928
7
depravia sariel 베타버젼 2.28 정보
정보
k704614
05/02 4928 7
정보
VPN 분할 터널링 모르고 쓰는 친구들이 많네
argoklarke
05/02
13870
77
VPN 분할 터널링 모르고 쓰는 친구들이 많네
정보
argoklarke
05/02 13870 77
정보
무료 VPN인 OPEN VPN 사용법
gamiren
05/02
9584
32
무료 VPN인 OPEN VPN 사용법
정보
gamiren
05/02 9584 32
정보
혹시나 해외 사이트 통해서 다운받는법 아직 모르는 사람 있을까봐 공유
immuune
05/01
15441
209
혹시나 해외 사이트 통해서 다운받는법 아직 모르는 사람 있을까봐 공유
정보
immuune
05/01 15441 209
정보
응석받이와 유사 그림체인 게임예고페이지가 있네
kkkkkk0909
05/01
8822
46
응석받이와 유사 그림체인 게임예고페이지가 있네
정보
kkkkkk0909
05/01 8822 46
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43