섬홍 아리에스 파일
1
'RJ423 386 섬홍의 아리에스 v1.21 (v이바라키현의김겨울씨)' 라는 복구 파일이 종종 보이는데,
첨엔 괜찮았는데 누군가 식별번호 틀린 거로 복구해 올리는 거로 보임.
파일 이름에 '이바라키현의김겨울씨' 가 적혀 있고, 코네에서 보이는 처음 복구 글 보면 손번역 하신 분이라고 써 있음.
일어버전은 RJ304 663 인데 누가 RJ423 386 한글버전 식별번호를 박아놨네.
식별번호/버전 틀린 게 종종 보이는 듯.
댓글 확인.
짤 출처: 67CV7JWE7IScIOydtOyEuOqzhCDqtaztlZjquLA
0
7 comments
날개 로봇
02/03 그거 역자 닉네임 맞을 걸
역자가 한패 만들어서 개발자한테 줬더니 개발자가 그대로 꿀꺽하고 DLsite에 올려서 팔고 있는 케이스라
공승아
02/03 아하. 감사합니다. 햇갈렸는데 해결. 그럼 어떤 식별번호를 써도 딱히 상관이 없겠네요.
류제로
02/03 ㅎㅎ 어쩐지 사이트에서 보는 동영상에 타이틀 이미지가 너무 똑같더라
류제로
02/03 나 말하나? 암튼 나도 그거 받은거 그대로 쓰다가 요즘 대대적으로 정리중이니 찾으면 수정하겠죠 뭐.
공승아
02/03 Edited 02/03닉은 확인 안 해서 모르겠고, 코네 처음 복구 글과 비교해 어느 순간부터 복구의 식별번호가 다른 것으로 올라오는게 보여서요 역식자 이름은 그대로 있는 거같은데.
파일 정리중 보니까, 일어판/한글판/DLC/Append 각각 식별번호가 다른데, 정확하지 않거나 틀린 번호 붙힌 게 종종 보이네요.
류제로
02/03 음 그러면 난 그냥 한글식별번호를 앞에 첨부해야겠네 아무튼 이바라키현의김겨울씨 이분이 번역한 물건이니
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
63994
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 63994 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
94391
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 94391 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
207773
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 207773 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
256355
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 256355 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1244788
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1244788 -14
정보
[진척보고] Alice in cradle 0.29, 통째로 삼키는 비중 많음.
silver
10/18/25
2675
8
[진척보고] Alice in cradle 0.29, 통째로 삼키는 비중 많음.
정보
silver
10/18/25 2675 8
정보
역류소프트 게임 실행불가 해결방법
kna112
10/18/25
2460
14
역류소프트 게임 실행불가 해결방법
정보
kna112
10/18/25 2460 14
정보
받은 게임들 정리 꿀팁? 비슷한거
reno-jackson
10/17/25
4085
10
받은 게임들 정리 꿀팁? 비슷한거
정보
reno-jackson
10/17/25 4085 10
정보
감옥전함? 과 비슷한 태그와 그림체를 가진 작품이 나왔습니다
dungiduck
10/17/25
4124
11
감옥전함? 과 비슷한 태그와 그림체를 가진 작품이 나왔습니다
정보
dungiduck
10/17/25 4124 11
정보
쾌락의저주 근황
fldktm2288
10/17/25
4631
6
쾌락의저주 근황
정보
fldktm2288
10/17/25 4631 6
정보
[시모바시라 공방] 「마장영희 셀레녹시아」 제작 보고 56 - 계속해서 스탠딩 CG 의상 차이 & 구현 등!
날개 로봇
10/17/25
8688
29
[시모바시라 공방] 「마장영희 셀레녹시아」 제작 보고 56 - 계속해서 스탠딩 CG 의상 차이 & 구현 등!
정보
날개 로봇
10/17/25 8688 29
정보
던전 브라이드 1.44 버전업
Two of us
10/17/25
3423
7
던전 브라이드 1.44 버전업
정보
Two of us
10/17/25 3423 7
정보
[정보] 디젤마인 Summer 여름의 14일 발매연기 공지
돈이조아
10/17/25
3362
11
[정보] 디젤마인 Summer 여름의 14일 발매연기 공지
정보
돈이조아
10/17/25 3362 11
정보
펠라의 계약창관 스팀발매
돔마
10/17/25
4100
8
펠라의 계약창관 스팀발매
정보
돔마
10/17/25 4100 8
정보
The Curse of Pleaure v1.0 출시
명조
10/17/25
3047
7
The Curse of Pleaure v1.0 출시
정보
명조
10/17/25 3047 7
정보
[정보] "whisp"서클 현재 진행 중인 프로젝트에 대하여
Ghost
10/16/25
3281
10
[정보] "whisp"서클 현재 진행 중인 프로젝트에 대하여
정보
Ghost
10/16/25 3281 10
정보
[정보] 존재감이 옅은 여동생과 간단생활 스팀 발매일변경됨
Ghost
10/16/25
5783
10
[정보] 존재감이 옅은 여동생과 간단생활 스팀 발매일변경됨
정보
Ghost
10/16/25 5783 10
정보
[정보] 레이와 DE 로리호이 Peppermint DLC 마스터 업 완료
Ghost
10/16/25
2074
8
[정보] 레이와 DE 로리호이 Peppermint DLC 마스터 업 완료
정보
Ghost
10/16/25 2074 8
정보
[정보] MY...반격편 사전 심사 제출 완료 예정대로라면 26일 00시 출시
Ghost
10/16/25
3649
12
[정보] MY...반격편 사전 심사 제출 완료 예정대로라면 26일 00시 출시
정보
Ghost
10/16/25 3649 12
정보
my... 씨엔 업데이트 요약
ㅇㅇ
10/16/25
2189
6
my... 씨엔 업데이트 요약
정보
ㅇㅇ
10/16/25 2189 6
정보
쾌락의 저주 드디어 1.0 출시
allon
10/16/25
8319
20
쾌락의 저주 드디어 1.0 출시
정보
allon
10/16/25 8319 20
정보
[진척보고] Alice in cradle 251016 개발현황
silver
10/15/25
1944
10
[진척보고] Alice in cradle 251016 개발현황
정보
silver
10/15/25 1944 10
정보
제국의 문지기 신작 무료 체험판
dark glint
10/15/25
7621
31
제국의 문지기 신작 무료 체험판
정보
dark glint
10/15/25 7621 31
정보
존재감 없는 여동생 스팀판
minki
10/15/25
5591
6
존재감 없는 여동생 스팀판
정보
minki
10/15/25 5591 6
정보
Fallen Elf Freya rebuild 데모 나옴
whatyougonnado
10/15/25
3314
9
Fallen Elf Freya rebuild 데모 나옴
정보
whatyougonnado
10/15/25 3314 9
정보
이리야 쨩한테 지고 싶어 리메... 유니티다...
minki
10/14/25
3036
7
이리야 쨩한테 지고 싶어 리메... 유니티다...
정보
minki
10/14/25 3036 7
정보
후타)착정던전 시리즈 제작자 pernio 신작 다음주에 체험판 공개
레가토
10/14/25
2576
4
후타)착정던전 시리즈 제작자 pernio 신작 다음주에 체험판 공개
정보
레가토
10/14/25 2576 4
정보
지나가던 사람이 사이좋게 될때까지 제작자의 감사와 사과의 첫글
kokori
10/14/25
9130
33
지나가던 사람이 사이좋게 될때까지 제작자의 감사와 사과의 첫글
정보
kokori
10/14/25 9130 33
정보
[정보] 존재감이 옅은 여동생과 간단생활 스팀판 예고페이지 개설
Ghost
10/14/25
6657
27
[정보] 존재감이 옅은 여동생과 간단생활 스팀판 예고페이지 개설
정보
Ghost
10/14/25 6657 27
정보
뭔가 모델링가 많이 익숙한 겜 찾았는데..
kw123
10/14/25
4282
4
뭔가 모델링가 많이 익숙한 겜 찾았는데..
정보
kw123
10/14/25 4282 4
정보
[정보] 레이와DE 로리호이 Peppermint with KANON 한국어 포함 확인됨
Ghost
10/14/25
1848
11
[정보] 레이와DE 로리호이 Peppermint with KANON 한국어 포함 확인됨
정보
Ghost
10/14/25 1848 11
정보
쿠로와잡화 서클 신작 아이카 검란 진행상황(전작 - 전령희 레이시아)
wouwouer
10/14/25
2867
4
쿠로와잡화 서클 신작 아이카 검란 진행상황(전작 - 전령희 레이시아)
정보
wouwouer
10/14/25 2867 4
정보
[정보] 29살 주부가 전업 코스어가 되고 싶은 건 잘못된 일일까 발매일 확정
Ghost
10/13/25
7351
23
[정보] 29살 주부가 전업 코스어가 되고 싶은 건 잘못된 일일까 발매일 확정
정보
Ghost
10/13/25 7351 23
정보
[내용추가] [정보] 10월 게임 출시 정보
Ghost
10/13/25
5355
23
[내용추가] [정보] 10월 게임 출시 정보
정보
Ghost
10/13/25 5355 23
정보
[정보] 장난트레인 이후 다음 번 작 개발 시작
Ghost
10/13/25
2407
7
[정보] 장난트레인 이후 다음 번 작 개발 시작
정보
Ghost
10/13/25 2407 7
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43