kone
sub_icon

소미소프트

[한글패치]엘로그 ver1.071 수정4

2025-09-12 10:51:06
번역
조회 31022 · 좋아요 131


RJ400230

エルローグ


하드 정리하다가 보여서 번역할 것도 없고 해서 번역해봄
제작자도 1년 만에 살아났으니 버전 업 조만간 될 듯?
미번 파일은 다른 분이 올려줄 거야 아마도


수정1 : 전투 시 오류 뜨는 거 일단 수정?, 슬라im 번역 수정

수정2 : 대사 안 나오는 거 수정
수정3 : 책장 오류 수정

수정4 : 구운 치킨 오류 수정


전통

131
댓글 43개
댓글 쓰기
25.09.12
슬라임 몇개까지 들어가나 시험해보던 그겜인가?
25.09.12
그겜 맞다.
25.09.12
제작자가 부활했다고? 홀리 쓋... 장례식까지 한 다음에 입관까지 했는데 부활을 해버리네;
25.09.12
감사합니다!
25.09.12
캬 이게임이 마참내...
25.09.12
그대가 내 빛인가 보오 영원토록 당신을 기억하겠소
25.09.12
처음 나왔을때 참 재미있게 하다가 엔딩보고나 미완성 티가 너무나서 아쉬웠음
25.09.12
총 디자인 특촬물같네..
25.09.12
번역 감사합니다. 처음부터 대화 뜨는게 좀 어색해서 미번이랑 비교해보니까 대화가 좀 생략? 스킵?되는 느낌이에요 오류인거 같습니다 회상방도 오류뜨네요
25.09.13
대화 생략되는 건 수정했고 회상 방은 세이브 공유 좀 해주세요
25.09.12
개 추 오늘도 번 역 고맙다콘
25.09.12
귀엽다
25.09.12 (25.09.12)
선생님 수정1 적용시키니 세이브 날아가는데... 어쩔 수 없죵? 아 인계로 넘어가지는거 같으니 저장 지점부터 시작은 아니어도 데이터 그대로 쓸 수 있는거 같습니당!>!
25.09.12
왜 나는 링크가 안보이지....
25.09.12
개추
25.09.12
수정1을 적용해도 대사가 건너뛰어지고 옷수선같은거 할때도 결정창이 안뜨네요
25.09.13
새로 올린 걸로 해보세요
25.09.13 (25.09.13)

삭제된 댓글입니다.

25.09.13
이미지가 남는버그에 걸린분은 오토세이브로 잠깐 전으로 돌아가면 해결가능하네요
25.09.13
회상방 개방을 하든 말든 오류만 뜨는 것 같네요... 진행도 처음 부터요.
25.09.13
새로 올린 것도 오류가 뜨나요?
25.09.13
이거 ㄹㅇ좋아하던건데 감사합니다 진짜루,,
25.09.13
수정 계속 해주셨구나 너무 감사드립니다.ㅎㅎ 삼림 상급던전 1번째 플로어에서 정신 나가는줄알았는데 끼얏호우
아직도 살아서 우리의 딸감이 되는가 세츠나!
님 혹시 전통 어떻게 만드는지 알려주실수 있나요?
25.09.13
메모장 열어서 아래 코드 넣고 다른 이름으로 저장, 파일형식은 모든 파일 대충 전통 만들기.bat로 저장 이미지랑 zip파일 선택 후 위에서 만든 bat에 드래그 @echo off set firstFile=%1 set secondFile=%2 copy /b %1 + %2 %2.jpg pause
25.09.13 (25.09.13)
번역 할거 없으시면 저번에 번역하신 404호실 성감 마사지랑 같은 서클작인 갸루와 오타쿠와 비밀의 방과 후는 어떠세요?
25.09.13
그거 번역 있지 않나요?
25.09.13
오...이게 버전업이 됐구만요
25.09.13 (25.09.13)

삭제된 댓글입니다.

25.09.14 (25.09.14)
감사하게도 올려주신 한글 패치 덕분에 재미있게 하고 있었는데 구운 치킨 요리 진행 시 아래의 글이 초록색 창 안에 함께 나오면서 진행이 안되더라고요 ㅜ 시간 나실 때 수정해 주시면 너무 감사하겠습니다 DB operation: data number is negative! => data -1 Process mark: [CommonEv 230 Live 1] <=[ Common69 line163 <- Common46 line86 <- Common360 line114 <- Common357 line54 <- Common1186 line107 <- Common826 line156 <- Common776 line265 그냥 z 연타하니까 구운 치킨 회득을 할 수 있네요 이런 오류를 처음 봐서 안 넘어가지는 줄 알고 누르지 않고 있었는데 혹시 몰라 눌러보니 대사는 안 나오지만 다음으로 넘어가지긴 했습니다 그래도 혹시 수정하시려고 할 때 참고가 될까 남겨두겠습니다
25.09.14
전통이 안되는건가 새탭에서 했는데도 압축파일이 아니라고 뜨는데
25.09.14 (25.09.14)
이미지 다른이름으로 저장하기가 아니라 그냥 이 이미지 다운로드해야 정상작동하는거였네.. .아카랑 헷깔린다
개애애애애애추
옛날에 진짜 재밌게 했었는데 이게 살아나네
25.11.29
아니 왜 WEBP로 뜨지 원래 PNG 아니었나;;
0 / 500
[AI][패치만] RJ01549336 알미오시온의 의술사 ver 1.044
번역
lovesccubus
05.08 67648 309
[RJ01042589]사막 왕국과 노예 사냥 V3.1.0 (현재 메인스토리 완료까지 멈춤 수정 )
번역
sawsd
05.07 39191 125
[RJ01575169/이미지번역/기게번역] 가출 딸, 주웠습니다. (2026.05.07)
번역
candle
05.07 87600 397
[버전업 알림] 이케부쿠로 섹스로이드 학원 v1.3.1
번역
jaaxmaster
05.07 50679 203
[기번/임시] REC 0.5.2.1
번역
kts
05.07 34926 126
[기계번역/자동번역] NTR Mobile [v0.23.0]
번역
karuparu13
05.07 48936 77
[알림] 비월선행록 이미지번역 빼먹은 거 두 장 있길래 추가함
번역
argoklarke
05.07 22539 81
[버전업 알림] 음최도시 휴프노즘 1.04 번역 적용완
번역
saika
05.07 31130 126
RJ01549336 알미오시온의 의술사 퀘스트, 목적? 일부 - 미검수, 비전문가, 오역 다수
번역
wkwlqhwltprtm
05.07 36101 105
[AI번역/NTR주의] 공주와경비병
번역
weller703
05.07 43619 166
[구매 보급] BLACKSOULSII【한국어 버전】RJ306981
번역
프레첼
05.06 36241 197
[기계번역] Love & Jealousy [Act 4]
번역
karuparu13
05.06 23689 77
[한글패치]기계 소녀가 엮어내는 계보 vol.1-리오나의 착정 실험실_수정2
번역
아르
05.06 59997 164
[기번]Bondage Club
번역
브브븟
05.06 37332 170
[v1.286 patreon반영(5/7) , v1.282(5/6)] 비월선행록 번역파일만 [AI 직접 번역]
번역
handlejk
05.06 64066 298
(AI 이미지 번역 파일만)[RJ01482469] 최면 어플 NTR
번역
gyhaga
05.06 42970 143
[이미지 번역'만'] 비월선행록 1.289 업데이트 대응
번역
argoklarke
05.06 98460 339
아이코미 Aicomi - ai 번역 파일만 fix
번역
cumtree
05.05 30797 88
[미검수][AI][패치만] RJ01549336 알미오시온의 의술사
번역
lovesccubus
05.05 64165 218
[인간 번역] (RJ01610735) 一人暮ぐらしの夏休み
번역
Jack
05.05 77114 310
고어,료나)pain:rein 0.096v
번역
sngjw1kq
05.05 31813 71
[기번 후 손번역] RJ01595054 이케부쿠로 섹스로이드 여학원
번역
jaaxmaster
05.05 77813 320
[버전업 알림] 음최도시 휴프노즘 1.03 적용함
번역
saika
05.05 35509 149
[알림] 모두의 유방육성 아카데미 3차수정 재업
번역
argoklarke
05.04 31658 147
(이미지 번역) [RJ01369348] 특공위원회 오우카 RPG-ZERO 이미지 번역
번역
joyed47106
05.04 35919 212
[AI 번역, 일부 검수, TS물, 여체화] 백룡의 무녀와 신이 깃든 재앙의 섬 RJ01586474
번역
ask
05.04 50021 216
[구매보급] [AI 번역] [개조버전] 견습 모비와 순풍을 기다리는 섬 RJ01042745
번역
V
05.04 35670 219
[AI패치][버전업] RJ01591409 구련휘정 퀄터 아르미네스 & 탄젤 5/5 패치 버전
번역
rabthal
05.04 40203 123
[이미지 번역] 구련휘정 쿠르타 아르미네스 & 탄젤 EG
번역
나나바
05.04 31631 131
RJ01527385 이미지 번역 & 텍스트 일부 보완 패치
번역
shdcd
05.04 45786 238