에덴즈 리터 외전 1 (펌)

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

에덴즈 리터 외전 2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

에덴즈 리터 외전 3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

에덴즈 리터 외전 4

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

원래 4편은 3편 이후에 바로 시작해서 나온 부분까진 마무리하려 했는데
화질이 구져서 한자가 뭉개져 뭐라는 건지 잘 보이지도 않고 난이도가 높아서 정신 나갈 것 같더라고요

챈에서 누군가가 외전 번역 왜 하는 사람이 없냐는 질문에
다른 분이 번역 난이도를 보라면서 화냈던 댓이 있었는데
왜 그런지 좀 알 것 같아요

다른 작품들 하면서 좀 쉬다 보니 결국에 완성까진 했지만
4편은 신음 부분 제외하고 한 거라 이걸 추후에 다시 보충할지는 모르겠네요