한국어 버전 추가

1

1

1

원래는 영어와 중국어로만 현지화할 계획이었는데, 일정이 좀
남아서 한국어도 추가하려고 해요.

솔직히 한국어가 필요 없다고 생각해서 한때 포기했는데, 한국어도 추가
하라는 이메일을 받아서 해결해볼게요.

영어와 중국어는 대략 읽을 수 있지만, 한국어는 정말
읽기 어려워서 번역 오류나 실수를 확인
하기 위해 조심스럽게 적용하고 있습니다.

데이터베이스 번역 작업이 이미 완료되었으므로
, 시나리오와 H 사건 같은
대화 텍스트 번역을 진행할 예정입니다.
번역은 Gemini를 사용하고, H씬은 Grok으로 처리합니다.

최근까지 Gemini는 에로틱한 텍스트도 번역했지만,
최근에는 Gemmi도 더 엄격해졌고, 약관을 너무 많이 위반하면 구글 계정
전체가 정지될 수 있다는 소문도 있습니다. 그래서
앞으로는 H 텍스트는 Grok을 사용할 계획입니다.

그록은 현재 에로틱하고 환영하는 태도를 가지고 있어서 꽤 안심이 됩니다.

https://ci-en.dlsite.com/creator/2458/article/1920755

누가 가서 한국어 추가하라고 협박한거냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ