kone
소미소프트
소미소프트

[번역 2차 및 잠정 최종 수정 알림] 히프노스 퍽

번역
281,361 views · 93 points

형님의 도움을 받아 한층 더 완벽해졌습니다.

이제는 더 이상 수정 할 것이 없다고 봐도 무방할 정도 입니다. 아마두요…

수정 사항:

일부 미번 부분 수정

AI 번역 개선 토대로 기존 손번 일부 이식 및 추가 작업

AI 번역 개선본 토대로 손번 일부 이식할 겸해서 추가 작업 조금

조사 수정 완료 (ex. 은 는이 가 을 를)

학교 탐색 구간 장소 방문 시 나오는 발화문 일부 수정 (Ex. 들어간다 → 에 들어간다 . 간다 → 에 간다 등)

다시 받아주셔용 패치파일만 추가로 올렸슴당

ㄹㅋ https://kone.gg/s/somisoft/bImNONvwtTMMv5Ix9KhQab

93
7 comments
해치웠냐?같은 플래그 느낌이야.
All
Title
Body