처음 해봐서 몇시간동안 낑낑거리긴 했는데 미숙한 점이 많습니다..
다 하고보니 아카에 4편까지 ai번역 하신 분 있으시던데 그래도 여러번 검수한거라 좀 더 번역이 매끄럽지 않을까 싶어서 올려봅니다..
원본 번호
1+2편: 3040410
3편: 3249059
4편: 3482818
79
댓글 11개
스삐키뚜땨
25.12.29
htghtg
25.12.29
빗치쟝....
qlkjrnd
25.12.29
맛있어요
us2hh3i
25.12.29
번역 깔끔한데 어떤방식으로 하신건가요?
sdsa552
25.12.29
BallonsTranslator으로 ocr 따서 텍스트로 대사 추출해서 gemini3 사고모드로 돌리고 구글 api 300달러 쌀먹으로 2.5 flash는 프로그램에서 돌린 후에 서로 비교하면서 했습니다.. 효과음까지는 실력이 미숙해서 되도록 안건들였고 가독성만 좋게 해볼려고 말풍선안에 글자크기랑 가로세로 최대한 신경쓰고 역식자 분들 많이 쓰시는 글꼴 정도 했습니다..
청송
25.12.30
와우 잘보겠습니다
극태거근
25.12.30
이건 NTR이 아니라 그냥 걸레물이자나...
너가먼저잘못했잖아
25.12.30
ㅠㅠㅠ 나쁜아이
sibalmyubun
25.12.30
이코 이코
voidray
25.12.30
BallonsTranslator에서 구글 api 쌀먹으로 돌렸더니 api 에러 뜨던데 한땀 한땀 하셨나봐요 ㄷㄷ
0 / 500
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59831
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59831 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88053
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88053 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199682
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199682 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251810
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251810 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241283
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241283 -14
동인
[Hanpatsu Zokusei] 어느 파칭코점에서 소문난 화장실에서 뽑아주는 여자
부히히힛
04.01
29435
161
[Hanpatsu Zokusei] 어느 파칭코점에서 소문난 화장실에서 뽑아주는 여자
동인
부히히힛
04.01 29435 161
동인
미번/번역요청)[G.B.F]淫魔学園陸上部 ~음마학원 육상부~
rjwkdrmschl
04.01
9805
32
미번/번역요청)[G.B.F]淫魔学園陸上部 ~음마학원 육상부~
동인
rjwkdrmschl
04.01 9805 32
동인
[구매보급 미번] (아베 이노리) 빠져들수록 기분좋은!! 순박한 부부와 문란한 부부의 스와핑 온천
Naraku
04.01
10946
12
[구매보급 미번] (아베 이노리) 빠져들수록 기분좋은!! 순박한 부부와 문란한 부부의 스와핑 온천
동인
Naraku
04.01 10946 12
동인
구매보급)미번)암컷펫 교미기록 vol.1
다크오니즈카
04.01
18935
43
구매보급)미번)암컷펫 교미기록 vol.1
동인
다크오니즈카
04.01 18935 43
동인
후원보급/미번)[Hanpatsu Zokusei] 어느 파칭코점에서 소문난 화장실에서 뽑아주는 여자
owowl
03.31
16559
35
후원보급/미번)[Hanpatsu Zokusei] 어느 파칭코점에서 소문난 화장실에서 뽑아주는 여자
동인
owowl
03.31 16559 35
동인
Hyouuma-꿈의 레토라레
k8625
03.31
33528
128
Hyouuma-꿈의 레토라레
동인
k8625
03.31 33528 128
동인
Shingo.-용사님이 약해서 불안하니까 신은 수녀에게 교배 교미를 명령 했습니다
k8625
03.31
42640
205
Shingo.-용사님이 약해서 불안하니까 신은 수녀에게 교배 교미를 명령 했습니다
동인
k8625
03.31 42640 205
동인
[Fe-ga] 심야의 매혹
ㅇㅇ
03.31
19159
110
[Fe-ga] 심야의 매혹
동인
ㅇㅇ
03.31 19159 110
동인
[Isenori] 음침한 여동생을 『교육』해서 쾌락 중독의 육변기로 만든다 26
요요코코
03.31
19236
48
[Isenori] 음침한 여동생을 『교육』해서 쾌락 중독의 육변기로 만든다 26
동인
요요코코
03.31 19236 48
동인
직번](Frunbell)TYPE-69a (옆집 천사님 때문에 어느샌가 인간적으로 타락한 사연)
woo15
03.31
7052
12
직번](Frunbell)TYPE-69a (옆집 천사님 때문에 어느샌가 인간적으로 타락한 사연)
동인
woo15
03.31 7052 12
동인
직번](Ryuga syo) 도서실의 그녀
woo15
03.31
14939
27
직번](Ryuga syo) 도서실의 그녀
동인
woo15
03.31 14939 27
동인
[미번/번역요청][tawara hiryuu] 최면성활염가(?)오나홀편
ahiru
03.31
11304
20
[미번/번역요청][tawara hiryuu] 최면성활염가(?)오나홀편
동인
ahiru
03.31 11304 20
동인
[senakagashiri] 열정의 감옥 Retsujou no Ori (2025-06)
sunaejoa
03.31
19841
88
[senakagashiri] 열정의 감옥 Retsujou no Ori (2025-06)
동인
sunaejoa
03.31 19841 88
동인
[번역]소녀의 비밀은 옷의 안에 -숨겨진 장난감으로 크게 늘어나는 야한 가슴-
마법우엉
03.31
35223
177
[번역]소녀의 비밀은 옷의 안에 -숨겨진 장난감으로 크게 늘어나는 야한 가슴-
동인
마법우엉
03.31 35223 177
동인
압축사고 발생했습니다(촉수,착상)
kttttttt
03.31
39315
122
압축사고 발생했습니다(촉수,착상)
동인
kttttttt
03.31 39315 122
동인
직번) [Suppottnoze] 시간정지학원 옴니버스
yaaaoooo3
03.31
39044
184
직번) [Suppottnoze] 시간정지학원 옴니버스
동인
yaaaoooo3
03.31 39044 184
동인
[Nimunoya] 피곤할 때에는 오나홀이 좋네
부히히힛
03.31
65987
367
[Nimunoya] 피곤할 때에는 오나홀이 좋네
동인
부히히힛
03.31 65987 367
동인
Kazutaro-우아한 여우의 시집가기 수행
k8625
03.31
18630
58
Kazutaro-우아한 여우의 시집가기 수행
동인
k8625
03.31 18630 58
동인
[미번/노모] [Karube Guri] 이 섹스는 연기에요 1
macross7
03.31
7003
18
[미번/노모] [Karube Guri] 이 섹스는 연기에요 1
동인
macross7
03.31 7003 18
동인
Kazutaro-다랑어가 아니라 상어니까!
k8625
03.31
21441
57
Kazutaro-다랑어가 아니라 상어니까!
동인
k8625
03.31 21441 57
동인
[미번] 수영부 고문 오나니편
츠바키미유
03.31
13412
48
[미번] 수영부 고문 오나니편
동인
츠바키미유
03.31 13412 48
동인
Tamayura Banko-마조전생!
k8625
03.31
34297
107
Tamayura Banko-마조전생!
동인
k8625
03.31 34297 107
동인
[미번/번역요청]개변태 아인 ♀ 이세계 전이로 아인과 씨받이 교미
아돌
03.31
7081
13
[미번/번역요청]개변태 아인 ♀ 이세계 전이로 아인과 씨받이 교미
동인
아돌
03.31 7081 13
동인
[후원/인신]GeulimYKUN _ URO TAKAKO SHORT
bidurgi09
03.31
16745
35
[후원/인신]GeulimYKUN _ URO TAKAKO SHORT
동인
bidurgi09
03.31 16745 35
동인
[미번/번역요청]개변태 아인 ♀ 2화 이세계 전이로 아인과 씨받이 교미
아돌
03.31
10266
26
[미번/번역요청]개변태 아인 ♀ 2화 이세계 전이로 아인과 씨받이 교미
동인
아돌
03.31 10266 26
동인
[노모화완료][번역요청][Takenoko Seijin] ゴーイン乙女 저기 밑에 이분 작품 있길래.. 누군가 뜻있는 분 하시라고
lliililiiii
03.31
11757
13
[노모화완료][번역요청][Takenoko Seijin] ゴーイン乙女 저기 밑에 이분 작품 있길래.. 누군가 뜻있는 분 하시라고
동인
lliililiiii
03.31 11757 13
동인
[Kurumaya koudou] 짐승이 될 수 있는 밤만큼은
feraligatr
03.31
13995
78
[Kurumaya koudou] 짐승이 될 수 있는 밤만큼은
동인
feraligatr
03.31 13995 78
동인
Anabuki Bouhatei-폭유 갸루가 감춘 비밀
k8625
03.31
29916
184
Anabuki Bouhatei-폭유 갸루가 감춘 비밀
동인
k8625
03.31 29916 184
동인
[Rk Net] [미번/번역요청] 結那の淫乳・陵●記録
carstein
03.31
5086
3
[Rk Net] [미번/번역요청] 結那の淫乳・陵●記録
동인
carstein
03.31 5086 3
동인
Mesutoiro-암컷의 색
k8625
03.31
19192
67
Mesutoiro-암컷의 색
동인
k8625
03.31 19192 67
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성