처음 해봐서 몇시간동안 낑낑거리긴 했는데 미숙한 점이 많습니다..
다 하고보니 아카에 4편까지 ai번역 하신 분 있으시던데 그래도 여러번 검수한거라 좀 더 번역이 매끄럽지 않을까 싶어서 올려봅니다..
원본 번호
1+2편: 3040410
3편: 3249059
4편: 3482818
79
댓글 11개
스삐키뚜땨
25.12.29
htghtg
25.12.29
빗치쟝....
qlkjrnd
25.12.29
맛있어요
us2hh3i
25.12.29
번역 깔끔한데 어떤방식으로 하신건가요?
sdsa552
25.12.29
BallonsTranslator으로 ocr 따서 텍스트로 대사 추출해서 gemini3 사고모드로 돌리고 구글 api 300달러 쌀먹으로 2.5 flash는 프로그램에서 돌린 후에 서로 비교하면서 했습니다.. 효과음까지는 실력이 미숙해서 되도록 안건들였고 가독성만 좋게 해볼려고 말풍선안에 글자크기랑 가로세로 최대한 신경쓰고 역식자 분들 많이 쓰시는 글꼴 정도 했습니다..
청송
25.12.30
와우 잘보겠습니다
극태거근
25.12.30
이건 NTR이 아니라 그냥 걸레물이자나...
너가먼저잘못했잖아
25.12.30
ㅠㅠㅠ 나쁜아이
sibalmyubun
25.12.30
이코 이코
voidray
25.12.30
BallonsTranslator에서 구글 api 쌀먹으로 돌렸더니 api 에러 뜨던데 한땀 한땀 하셨나봐요 ㄷㄷ
0 / 500
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59831
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59831 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88032
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88032 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199678
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199678 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251791
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251791 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241220
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241220 -14
동인
[Isenori] 교실의 그 아이는 인간을 그만둔 젖소가슴 변기녀 17
요요코코
04.16
32412
69
[Isenori] 교실의 그 아이는 인간을 그만둔 젖소가슴 변기녀 17
동인
요요코코
04.16 32412 69
동인
[기번/검수][Momonosuke]-츠쿠요미 시라베 육변기 출장 서비스
serdic
04.16
26409
92
[기번/검수][Momonosuke]-츠쿠요미 시라베 육변기 출장 서비스
동인
serdic
04.16 26409 92
동인
[번역]닭장, 보태배)개변태 아인 ♀ -이세계 전이로 아인과 씨받이 교미-
아줌마좋아
04.16
27979
92
[번역]닭장, 보태배)개변태 아인 ♀ -이세계 전이로 아인과 씨받이 교미-
동인
아줌마좋아
04.16 27979 92
동인
[Ahemaru]쿠노이치 만나러갑니다 (탈자궁주의)
짐승의심장
04.16
38950
120
[Ahemaru]쿠노이치 만나러갑니다 (탈자궁주의)
동인
짐승의심장
04.16 38950 120
동인
청아+노숙자) 화장실인 마리아 님
177523
04.16
42385
130
청아+노숙자) 화장실인 마리아 님
동인
177523
04.16 42385 130
동인
직번) [Agata] 알몸생활 16화
qlalfsla
04.16
23228
57
직번) [Agata] 알몸생활 16화
동인
qlalfsla
04.16 23228 57
동인
[AI작품/직번][궤적시리즈] 노예+파멸욕구
ㅇㅇ
04.16
36118
100
[AI작품/직번][궤적시리즈] 노예+파멸욕구
동인
ㅇㅇ
04.16 36118 100
동인
후원보급)프리즈마이리야 딸깍세뇌 (한글)
다크오니즈카
04.16
34491
50
후원보급)프리즈마이리야 딸깍세뇌 (한글)
동인
다크오니즈카
04.16 34491 50
동인
임신)여신같은 엄마가 옆집아저씨에게 교배프레스 당한 사건
haroishi
04.15
54080
103
임신)여신같은 엄마가 옆집아저씨에게 교배프레스 당한 사건
동인
haroishi
04.15 54080 103
동인
[청아][직번][Arumamai Ayuka Plus] 딸의 친구인 메스가키에게 범해졌습니다 0
Checkformore
04.15
32320
97
[청아][직번][Arumamai Ayuka Plus] 딸의 친구인 메스가키에게 범해졌습니다 0
동인
Checkformore
04.15 32320 97
동인
[AI 작품/AI 번역] [FalpivaNTR] 옆집 천사 마히루의 비밀♥︎
gaymaster
04.15
31167
87
[AI 작품/AI 번역] [FalpivaNTR] 옆집 천사 마히루의 비밀♥︎
동인
gaymaster
04.15 31167 87
동인
미번) 발육이 좋고 잘 휩쓸리는 소꿉친구가 신경 쓰여서 미치겠다 (후편)
kjalar
04.15
25174
43
미번) 발육이 좋고 잘 휩쓸리는 소꿉친구가 신경 쓰여서 미치겠다 (후편)
동인
kjalar
04.15 25174 43
동인
[후원/임신/출산]GeulimYKUN _ POWER 2
bidurgi09
04.15
22624
46
[후원/임신/출산]GeulimYKUN _ POWER 2
동인
bidurgi09
04.15 22624 46
동인
[미번/번역요청]マキちゃんVS黒川くん 褐色爆乳ボーイッシュサキュバスはザーボテの夢を見るか？(umauma)
somisoft
04.15
17087
47
[미번/번역요청]マキちゃんVS黒川くん 褐色爆乳ボーイッシュサキュバスはザーボテの夢を見るか？(umauma)
동인
somisoft
04.15 17087 47
동인
Yuzuri Ai L컵 여자대학생 20cm 초극태O지로 동인AV데뷔
SK
04.15
41025
199
Yuzuri Ai L컵 여자대학생 20cm 초극태O지로 동인AV데뷔
동인
SK
04.15 41025 199
동인
(야스 x)horideiyasumi 수녀 따먹기
SK
04.15
27514
83
(야스 x)horideiyasumi 수녀 따먹기
동인
SK
04.15 27514 83
동인
[Isenori] 교실의 그 아이는 인간을 그만둔 젖소가슴 변기녀 16
요요코코
04.15
32060
64
[Isenori] 교실의 그 아이는 인간을 그만둔 젖소가슴 변기녀 16
동인
요요코코
04.15 32060 64
동인
[구매보급/AI/NTR/번역요청] NT레보 咲子さんノ姦通模様 3
NTR중독
04.15
24415
42
[구매보급/AI/NTR/번역요청] NT레보 咲子さんノ姦通模様 3
동인
NTR중독
04.15 24415 42
동인
[Zuuga]매니 x 섹스 ~여자 매니저를 존나 따먹는 질내사정 라이프~
qpsjcb00
04.15
35646
83
[Zuuga]매니 x 섹스 ~여자 매니저를 존나 따먹는 질내사정 라이프~
동인
qpsjcb00
04.15 35646 83
동인
[iwao] 세실리아 뒷계
짐승의심장
04.15
18588
85
[iwao] 세실리아 뒷계
동인
짐승의심장
04.15 18588 85
동인
[기번 / 검수] [Momonosuke] - 아카츠키 키리카 & 츠쿠요미 시라베 파파활 에로 조교
serdic
04.15
18598
55
[기번 / 검수] [Momonosuke] - 아카츠키 키리카 & 츠쿠요미 시라베 파파활 에로 조교
동인
serdic
04.15 18598 55
동인
[AI번역] 알바처의 유부녀, 아키야마 씨. 2 오야코동
xtin12
04.15
21780
74
[AI번역] 알바처의 유부녀, 아키야마 씨. 2 오야코동
동인
xtin12
04.15 21780 74
동인
[Tamabon/노모] 사랑이 꽃피는 날
ㅇㅇ
04.15
32338
193
[Tamabon/노모] 사랑이 꽃피는 날
동인
ㅇㅇ
04.15 32338 193
동인
직번) [Minamida Usuke] 음란 유부녀 절정 선언
qlalfsla
04.15
14249
62
직번) [Minamida Usuke] 음란 유부녀 절정 선언
동인
qlalfsla
04.15 14249 62
동인
k8on-여동생이랑 근친하는 만화 1~5
firejokbal
04.15
35970
162
k8on-여동생이랑 근친하는 만화 1~5
동인
firejokbal
04.15 35970 162
동인
[미번/번역요청]알바처의 유부녀, 아키야마 씨. 2 오야코동
나신오쿠보
04.15
10384
14
[미번/번역요청]알바처의 유부녀, 아키야마 씨. 2 오야코동
동인
나신오쿠보
04.15 10384 14
동인
[미번/구매보급] 갑질 여상사와 사축군 4(안경 버전)
rullhorse12
04.15
6557
13
[미번/구매보급] 갑질 여상사와 사축군 4(안경 버전)
동인
rullhorse12
04.15 6557 13
동인
[AI작품/AI번역] [AImalin] 恵体モデル美少女・山〇杏奈が変態スケベ爺との濃厚ぶちゅキス生ハメに堕ち、歳の差60以上の夫婦になることを誓う話
xtin12
04.15
37389
158
[AI작품/AI번역] [AImalin] 恵体モデル美少女・山〇杏奈が変態スケベ爺との濃厚ぶちゅキス生ハメに堕ち、歳の差60以上の夫婦になることを誓う話
동인
xtin12
04.15 37389 158
동인
직번)[Narumiya] 아사시오 위원장 괴롭히고 치한짓에 xxx까지 하고 화장실에도 보내주지 않습니다
dresss
04.15
32362
56
직번)[Narumiya] 아사시오 위원장 괴롭히고 치한짓에 xxx까지 하고 화장실에도 보내주지 않습니다
동인
dresss
04.15 32362 56
동인
[AI작품/직번][궤적시리즈] 암컷 노예
ㅇㅇ
04.15
34601
105
[AI작품/직번][궤적시리즈] 암컷 노예
동인
ㅇㅇ
04.15 34601 105
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성