처음 해봐서 몇시간동안 낑낑거리긴 했는데 미숙한 점이 많습니다..
다 하고보니 아카에 4편까지 ai번역 하신 분 있으시던데 그래도 여러번 검수한거라 좀 더 번역이 매끄럽지 않을까 싶어서 올려봅니다..
원본 번호
1+2편: 3040410
3편: 3249059
4편: 3482818
79
댓글 11개
스삐키뚜땨
25.12.29
htghtg
25.12.29
빗치쟝....
qlkjrnd
25.12.29
맛있어요
us2hh3i
25.12.29
번역 깔끔한데 어떤방식으로 하신건가요?
sdsa552
25.12.29
BallonsTranslator으로 ocr 따서 텍스트로 대사 추출해서 gemini3 사고모드로 돌리고 구글 api 300달러 쌀먹으로 2.5 flash는 프로그램에서 돌린 후에 서로 비교하면서 했습니다.. 효과음까지는 실력이 미숙해서 되도록 안건들였고 가독성만 좋게 해볼려고 말풍선안에 글자크기랑 가로세로 최대한 신경쓰고 역식자 분들 많이 쓰시는 글꼴 정도 했습니다..
청송
25.12.30
와우 잘보겠습니다
극태거근
25.12.30
이건 NTR이 아니라 그냥 걸레물이자나...
너가먼저잘못했잖아
25.12.30
ㅠㅠㅠ 나쁜아이
sibalmyubun
25.12.30
이코 이코
voidray
25.12.30
BallonsTranslator에서 구글 api 쌀먹으로 돌렸더니 api 에러 뜨던데 한땀 한땀 하셨나봐요 ㄷㄷ
0 / 500
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59930
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59930 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88071
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88071 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199853
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199853 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251960
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251960 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241715
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241715 -14
동인
[AI번역]/[Renbocloud] 섹스아카이브 아코편 (문신ver)
lilliiilliliil
03.05
53232
161
[AI번역]/[Renbocloud] 섹스아카이브 아코편 (문신ver)
동인
lilliiilliliil
03.05 53232 161
동인
로리) 어른 자지로 가버렸습니다. 경영여자 스즈메쨩 [藤宮キュート]
ㅇㅇ
03.05
31157
44
로리) 어른 자지로 가버렸습니다. 경영여자 스즈메쨩 [藤宮キュート]
동인
ㅇㅇ
03.05 31157 44
동인
[Ai번역]/[renbocloud] 섹스아카이브 키류 키쿄편
Ghost
03.05
38865
124
[Ai번역]/[renbocloud] 섹스아카이브 키류 키쿄편
동인
Ghost
03.05 38865 124
동인
직번) [Minamida Usuke] 두근두근 목욕탕 카운터 & 교육 마마
qlalfsla
03.05
33299
135
직번) [Minamida Usuke] 두근두근 목욕탕 카운터 & 교육 마마
동인
qlalfsla
03.05 33299 135
동인
[직번][Thomson] Trial Temporal
qlkjrnd
03.05
19160
114
[직번][Thomson] Trial Temporal
동인
qlkjrnd
03.05 19160 114
동인
[Momokumo] 미술부 하렘 활동일지 ~선배의 슬럼프 해소를 도왔더니, 자연스레 3P 하게 된 이야기~
1uF
03.05
37315
197
[Momokumo] 미술부 하렘 활동일지 ~선배의 슬럼프 해소를 도왔더니, 자연스레 3P 하게 된 이야기~
동인
1uF
03.05 37315 197
동인
[Tadano Mezashi] 시골로 돌아와 가사 도우미 1, 2
1uF
03.05
41671
159
[Tadano Mezashi] 시골로 돌아와 가사 도우미 1, 2
동인
1uF
03.05 41671 159
동인
미번) [Sakai] 성행위 실스읍! 3
certified
03.05
23873
75
미번) [Sakai] 성행위 실스읍! 3
동인
certified
03.05 23873 75
동인
음문 비키니아머쨩 [藤宮キュート]
ㅇㅇ
03.04
28295
118
음문 비키니아머쨩 [藤宮キュート]
동인
ㅇㅇ
03.04 28295 118
동인
손번) アイル屋(Airu) 작가 작품 2개 추가
herro
03.04
28559
87
손번) アイル屋(Airu) 작가 작품 2개 추가
동인
herro
03.04 28559 87
동인
[Jagayamatarawo] 음침녀랑 코스프레 섹스하는 망가
ㅇㅇ
03.04
40181
156
[Jagayamatarawo] 음침녀랑 코스프레 섹스하는 망가
동인
ㅇㅇ
03.04 40181 156
동인
직번)여친은 마법소녀 ~ 섹스하지 않으면 강해지지 않아서, 평소엔 청초한 여친을 계속해서 가게합니다
woo15
03.04
29584
147
직번)여친은 마법소녀 ~ 섹스하지 않으면 강해지지 않아서, 평소엔 청초한 여친을 계속해서 가게합니다
동인
woo15
03.04 29584 147
동인
직번) [Rokumarusou (Sanrokumaru)] 럭키 스케베가 고작인 하렘 주인공의 몸을 머리가 섹스인 원숭이 후배가 차지한 이야기 ㅋㅋㅋ
ntrmmmmm
03.04
50615
199
직번) [Rokumarusou (Sanrokumaru)] 럭키 스케베가 고작인 하렘 주인공의 몸을 머리가 섹스인 원숭이 후배가 차지한 이야기 ㅋㅋㅋ
동인
ntrmmmmm
03.04 50615 199
동인
※펌 [Heiqing Langjun] 백화장 1~12
qlalfsla
03.04
37646
156
※펌 [Heiqing Langjun] 백화장 1~12
동인
qlalfsla
03.04 37646 156
동인
직번) 계속 놓지 말아줘- 무표정 소꿉친구와 순애로 타락할때까지 신작단편
woo15
03.04
37741
112
직번) 계속 놓지 말아줘- 무표정 소꿉친구와 순애로 타락할때까지 신작단편
동인
woo15
03.04 37741 112
동인
[Kawasaki] 「남친의 주변에 없길 바라는 여자」랑 엉망진창 바람 SEX 하는 이야기
1uF
03.04
49679
296
[Kawasaki] 「남친의 주변에 없길 바라는 여자」랑 엉망진창 바람 SEX 하는 이야기
동인
1uF
03.04 49679 296
동인
[Purintai] 성실한 L컵 여동생은 남친이랑 하는 섹스가 불만인 것 같길래 어드바이스 해주는 김에 NTR 해봤다
1uF
03.04
44287
248
[Purintai] 성실한 L컵 여동생은 남친이랑 하는 섹스가 불만인 것 같길래 어드바이스 해주는 김에 NTR 해봤다
동인
1uF
03.04 44287 248
동인
[미번] 엔류 - 연모하는 당신과 엣찌 하고 싶어
Stella
03.03
17549
43
[미번] 엔류 - 연모하는 당신과 엣찌 하고 싶어
동인
Stella
03.03 17549 43
동인
[직번][Hogeramu] 코하루의 청혼
qlkjrnd
03.03
35732
153
[직번][Hogeramu] 코하루의 청혼
동인
qlkjrnd
03.03 35732 153
동인
직번) [John K. Pe-ta] 역전의 여전사와 나의 모험 10화 [교체]
qlalfsla
03.03
26193
44
직번) [John K. Pe-ta] 역전의 여전사와 나의 모험 10화 [교체]
동인
qlalfsla
03.03 26193 44
동인
[구매보급/번역요청] 후와후와 JK 치요노 쿠루미, 저속변소타락
zzcrif
03.03
18594
33
[구매보급/번역요청] 후와후와 JK 치요노 쿠루미, 저속변소타락
동인
zzcrif
03.03 18594 33
동인
직번) [kawakami kou] Asoko de Toberumon!
안드레
03.03
25248
40
직번) [kawakami kou] Asoko de Toberumon!
동인
안드레
03.03 25248 40
동인
직번) [kawakami kou] Saimin Nante Aru Wake nai ja~n w
안드레
03.03
27243
80
직번) [kawakami kou] Saimin Nante Aru Wake nai ja~n w
동인
안드레
03.03 27243 80
동인
[직번] [mucc] 무표정 후배와 사우나에서 임신시키는 섹스
maha1004
03.03
32987
126
[직번] [mucc] 무표정 후배와 사우나에서 임신시키는 섹스
동인
maha1004
03.03 32987 126
동인
음모일기 8
atrak
03.03
14838
46
음모일기 8
동인
atrak
03.03 14838 46
동인
[oomori makoto,sumiyao][청아]햇살속의 엘시
elusion
03.03
47763
92
[oomori makoto,sumiyao][청아]햇살속의 엘시
동인
elusion
03.03 47763 92
동인
Tsusauto-노을빛으로 물드는 젊은 아내 ~병실에서 내 아내를 빼앗겼다~전후편
netorare6974
03.03
15862
61
Tsusauto-노을빛으로 물드는 젊은 아내 ~병실에서 내 아내를 빼앗겼다~전후편
동인
netorare6974
03.03 15862 61
동인
방뇨)Nipple human toilet Nako
haroishi
03.03
24299
25
방뇨)Nipple human toilet Nako
동인
haroishi
03.03 24299 25
동인
직번) [Heiqing Langjun] 백화장 14 《만회하라! 적안야차의 공포!》(※수간 주의: 문어)
qlalfsla
03.03
27053
125
직번) [Heiqing Langjun] 백화장 14 《만회하라! 적안야차의 공포!》(※수간 주의: 문어)
동인
qlalfsla
03.03 27053 125
동인
(노모) [Ginyou Haru] 남성 에스테틱으로 아가씨와 미소녀에게 힐링 받고 싶다 - 3편
없
03.02
46060
208
(노모) [Ginyou Haru] 남성 에스테틱으로 아가씨와 미소녀에게 힐링 받고 싶다 - 3편
동인
없
03.02 46060 208
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성