처음 해봐서 몇시간동안 낑낑거리긴 했는데 미숙한 점이 많습니다..
다 하고보니 아카에 4편까지 ai번역 하신 분 있으시던데 그래도 여러번 검수한거라 좀 더 번역이 매끄럽지 않을까 싶어서 올려봅니다..
원본 번호
1+2편: 3040410
3편: 3249059
4편: 3482818
79
댓글 11개
스삐키뚜땨
25.12.29
htghtg
25.12.29
빗치쟝....
qlkjrnd
25.12.29
맛있어요
us2hh3i
25.12.29
번역 깔끔한데 어떤방식으로 하신건가요?
sdsa552
25.12.29
BallonsTranslator으로 ocr 따서 텍스트로 대사 추출해서 gemini3 사고모드로 돌리고 구글 api 300달러 쌀먹으로 2.5 flash는 프로그램에서 돌린 후에 서로 비교하면서 했습니다.. 효과음까지는 실력이 미숙해서 되도록 안건들였고 가독성만 좋게 해볼려고 말풍선안에 글자크기랑 가로세로 최대한 신경쓰고 역식자 분들 많이 쓰시는 글꼴 정도 했습니다..
청송
25.12.30
와우 잘보겠습니다
극태거근
25.12.30
이건 NTR이 아니라 그냥 걸레물이자나...
너가먼저잘못했잖아
25.12.30
ㅠㅠㅠ 나쁜아이
sibalmyubun
25.12.30
이코 이코
voidray
25.12.30
BallonsTranslator에서 구글 api 쌀먹으로 돌렸더니 api 에러 뜨던데 한땀 한땀 하셨나봐요 ㄷㄷ
0 / 500
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59934
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59934 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88071
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88071 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199855
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199855 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251967
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251967 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241722
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241722 -14
동인
직번)[Vanilla]자, 지금부터는 천사가 일할 시간이야! 2,3편
cwood
03.08
15322
63
직번)[Vanilla]자, 지금부터는 천사가 일할 시간이야! 2,3편
동인
cwood
03.08 15322 63
동인
직번) [Take shinshi] 부부 놀이, 하면 안 되는 어른들의 놀이~
zeropi96
03.08
46779
140
직번) [Take shinshi] 부부 놀이, 하면 안 되는 어른들의 놀이~
동인
zeropi96
03.08 46779 140
동인
미번) [Nylon] 거유 (데카파이) 하렘 수영부 매니저가 되었습니다!
certified
03.08
16927
45
미번) [Nylon] 거유 (데카파이) 하렘 수영부 매니저가 되었습니다!
동인
certified
03.08 16927 45
동인
[포켓몬](구매보급) YWthaS1tZWxvbiBwb2tlbW9uIFJlZCDsi5zrpqzspoggMX4xMSjtjbzrpqwg7JWI7KKL7JWE7ZW07IScIDTripQg7JeG7J2MKQ==
astralbit
03.08
25719
79
[포켓몬](구매보급) YWthaS1tZWxvbiBwb2tlbW9uIFJlZCDsi5zrpqzspoggMX4xMSjtjbzrpqwg7JWI7KKL7JWE7ZW07IScIDTripQg7JeG7J2MKQ==
동인
astralbit
03.08 25719 79
동인
음모일기 5 (NTR)
atrak
03.08
28506
49
음모일기 5 (NTR)
동인
atrak
03.08 28506 49
동인
[직번] [rat] 남편을 사랑하는 장유 기혼 갸루가 이웃집의 성처리 펫이 되기까지
maha1004
03.08
36809
135
[직번] [rat] 남편을 사랑하는 장유 기혼 갸루가 이웃집의 성처리 펫이 되기까지
동인
maha1004
03.08 36809 135
동인
직번) [Heiqing Langjun] 백화장 15 《저황강림 !》
qlalfsla
03.08
22901
113
직번) [Heiqing Langjun] 백화장 15 《저황강림 !》
동인
qlalfsla
03.08 22901 113
동인
(にゅん太郎) 성인식 매직
edo
03.08
48028
112
(にゅん太郎) 성인식 매직
동인
edo
03.08 48028 112
동인
(にゅん太郎) 이것도 직무 질문에 포함돼요.
edo
03.08
34773
80
(にゅん太郎) 이것도 직무 질문에 포함돼요.
동인
edo
03.08 34773 80
동인
직번) [Crowe] 예양의 소야곡 1~3
이니스프리맛있어
03.07
34095
149
직번) [Crowe] 예양의 소야곡 1~3
동인
이니스프리맛있어
03.07 34095 149
동인
[직번] [5ナン] 유부녀 쿠노이치 하렘! 갈 곳 없는 모성을 호카게에 〜젖꼭지가 약한♡호카게는 착한 호카게야~
acefs
03.07
31273
85
[직번] [5ナン] 유부녀 쿠노이치 하렘! 갈 곳 없는 모성을 호카게에 〜젖꼭지가 약한♡호카게는 착한 호카게야~
동인
acefs
03.07 31273 85
동인
[mori_marim] 이상적인 여친 1~4
agnet666
03.07
37137
120
[mori_marim] 이상적인 여친 1~4
동인
agnet666
03.07 37137 120
동인
[mochichimaru] 우리 집에서는 가족 간에 섹스가 상식입니다
chanmaru
03.07
47823
224
[mochichimaru] 우리 집에서는 가족 간에 섹스가 상식입니다
동인
chanmaru
03.07 47823 224
동인
[직번]수증기에 섞여 열에 뜬다
라이렙
03.07
19530
100
[직번]수증기에 섞여 열에 뜬다
동인
라이렙
03.07 19530 100
동인
[kiiroi tamago] 밤마다 두 사람은 못된 짓
chanmaru
03.07
55068
393
[kiiroi tamago] 밤마다 두 사람은 못된 짓
동인
chanmaru
03.07 55068 393
동인
[미번/번역요청] Oshiego Onaho ~Futoukou JK ni Katei Houmon Shitara Akiraka ni Onatta Ato Datta node, Onozomi Doori Tsugou no Ii Onaho ni Shite Ageta Hanashi
yuhwayuhwa
03.07
12994
39
[미번/번역요청] Oshiego Onaho ~Futoukou JK ni Katei Houmon Shitara Akiraka ni Onatta Ato Datta node, Onozomi Doori Tsugou no Ii Onaho ni Shite Ageta Hanashi
동인
yuhwayuhwa
03.07 12994 39
동인
[Gagarin Kichi][노모] 모음집
ehdehwk
03.06
31960
148
[Gagarin Kichi][노모] 모음집
동인
ehdehwk
03.06 31960 148
동인
직번)소꿉친구 갸루에게 고백 못하는 아싸인 나 미니 애프터스토리
woo15
03.06
29577
123
직번)소꿉친구 갸루에게 고백 못하는 아싸인 나 미니 애프터스토리
동인
woo15
03.06 29577 123
동인
[Akino Sora] 웃음을 꽃피워줘 (스압)
질겨찾기
03.06
18124
50
[Akino Sora] 웃음을 꽃피워줘 (스압)
동인
질겨찾기
03.06 18124 50
동인
로리, 근친) 어른 자지로 가버렸습니다. 음란 조카 루리아쨩 [藤宮キュート]
ㅇㅇ
03.06
30928
22
로리, 근친) 어른 자지로 가버렸습니다. 음란 조카 루리아쨩 [藤宮キュート]
동인
ㅇㅇ
03.06 30928 22
동인
직번) [Kaisen Donburi] 여성용 풍속을 이용하는 카와시마 씨
zeropi96
03.06
34454
78
직번) [Kaisen Donburi] 여성용 풍속을 이용하는 카와시마 씨
동인
zeropi96
03.06 34454 78
동인
[번역]유카리짱의 권속화, 후타나리 서큐버스 코토하 자매 섹스
마법우엉
03.06
37136
80
[번역]유카리짱의 권속화, 후타나리 서큐버스 코토하 자매 섹스
동인
마법우엉
03.06 37136 80
동인
Ai번역 손식질) 간판소녀 재정사정 2-2(욕구불만편)
1Q2W3E4R
03.06
31877
92
Ai번역 손식질) 간판소녀 재정사정 2-2(욕구불만편)
동인
1Q2W3E4R
03.06 31877 92
동인
[Hatsuden Pengin] 쿨계열 연상 커리어우먼 그녀 존엄파괴 합의강간 2
1uF
03.06
34806
145
[Hatsuden Pengin] 쿨계열 연상 커리어우먼 그녀 존엄파괴 합의강간 2
동인
1uF
03.06 34806 145
동인
[Nakamo] 갸루 여자 상사와 불륜하는 이야기 3, 4
1uF
03.06
26745
84
[Nakamo] 갸루 여자 상사와 불륜하는 이야기 3, 4
동인
1uF
03.06 26745 84
동인
구매보급)미번)Roki store 沙○の家出日記 1~2
ddong1
03.06
10513
22
구매보급)미번)Roki store 沙○の家出日記 1~2
동인
ddong1
03.06 10513 22
동인
[Oshinobu] 음마의 먹잇감이 되어라! 1,2
mumei1234
03.06
41633
258
[Oshinobu] 음마의 먹잇감이 되어라! 1,2
동인
mumei1234
03.06 41633 258
동인
(Ai번역, Ai동인) [人妻が薫る部屋] 통통하고 육감적인 미거유 아내와 노천탕에서 애정 넘치는 절정 생삽입 H ~ NTR의 악몽을 극복하는 불륜순애 이야기
mamerl-zx
03.06
34140
72
(Ai번역, Ai동인) [人妻が薫る部屋] 통통하고 육감적인 미거유 아내와 노천탕에서 애정 넘치는 절정 생삽입 H ~ NTR의 악몽을 극복하는 불륜순애 이야기
동인
mamerl-zx
03.06 34140 72
동인
[Liyoosa] 도련님에게 전력 피스톤 당하는 메이드씨
Stella
03.05
50392
262
[Liyoosa] 도련님에게 전력 피스톤 당하는 메이드씨
동인
Stella
03.05 50392 262
동인
[Fuguta-Ke] 나랑 사귀어줘!
ㅇㅇ
03.05
37945
194
[Fuguta-Ke] 나랑 사귀어줘!
동인
ㅇㅇ
03.05 37945 194
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성