처음 해봐서 몇시간동안 낑낑거리긴 했는데 미숙한 점이 많습니다..
다 하고보니 아카에 4편까지 ai번역 하신 분 있으시던데 그래도 여러번 검수한거라 좀 더 번역이 매끄럽지 않을까 싶어서 올려봅니다..
원본 번호
1+2편: 3040410
3편: 3249059
4편: 3482818
79
댓글 11개
스삐키뚜땨
25.12.29
htghtg
25.12.29
빗치쟝....
qlkjrnd
25.12.29
맛있어요
us2hh3i
25.12.29
번역 깔끔한데 어떤방식으로 하신건가요?
sdsa552
25.12.29
BallonsTranslator으로 ocr 따서 텍스트로 대사 추출해서 gemini3 사고모드로 돌리고 구글 api 300달러 쌀먹으로 2.5 flash는 프로그램에서 돌린 후에 서로 비교하면서 했습니다.. 효과음까지는 실력이 미숙해서 되도록 안건들였고 가독성만 좋게 해볼려고 말풍선안에 글자크기랑 가로세로 최대한 신경쓰고 역식자 분들 많이 쓰시는 글꼴 정도 했습니다..
청송
25.12.30
와우 잘보겠습니다
극태거근
25.12.30
이건 NTR이 아니라 그냥 걸레물이자나...
너가먼저잘못했잖아
25.12.30
ㅠㅠㅠ 나쁜아이
sibalmyubun
25.12.30
이코 이코
voidray
25.12.30
BallonsTranslator에서 구글 api 쌀먹으로 돌렸더니 api 에러 뜨던데 한땀 한땀 하셨나봐요 ㄷㄷ
0 / 500
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59950
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59950 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
88080
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 88080 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199956
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199956 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
252020
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 252020 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1241766
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1241766 -14
동인
Noripachi-배속받은 곳은 위안과 였습니다1,2
k8625
04.04
11880
63
Noripachi-배속받은 곳은 위안과 였습니다1,2
동인
k8625
04.04 11880 63
동인
Noripachi-가슴이 부족한가요?
k8625
04.04
17694
58
Noripachi-가슴이 부족한가요?
동인
k8625
04.04 17694 58
동인
Noripachi-나는 수유과에 찾아가서 모유를 마시고 건강해졌습니다.
k8625
04.04
11507
44
Noripachi-나는 수유과에 찾아가서 모유를 마시고 건강해졌습니다.
동인
k8625
04.04 11507 44
동인
Noripachi-착유촌
k8625
04.04
22092
48
Noripachi-착유촌
동인
k8625
04.04 22092 48
동인
Noripachi-국경없는 모유단
k8625
04.04
15833
48
Noripachi-국경없는 모유단
동인
k8625
04.04 15833 48
동인
Noripachi-입에 맞으시나요
k8625
04.04
10403
42
Noripachi-입에 맞으시나요
동인
k8625
04.04 10403 42
동인
Noripachi-최면부 시리즈 모음
k8625
04.04
16020
63
Noripachi-최면부 시리즈 모음
동인
k8625
04.04 16020 63
동인
Noripachi-아이의 날 한정 프리수유
k8625
04.04
9502
27
Noripachi-아이의 날 한정 프리수유
동인
k8625
04.04 9502 27
동인
Noripachi-겉판 모유부,수유부
k8625
04.04
9799
30
Noripachi-겉판 모유부,수유부
동인
k8625
04.04 9799 30
동인
직번](menbou)못본 사이에 변한 소꿉친구
woo15
04.04
14967
45
직번](menbou)못본 사이에 변한 소꿉친구
동인
woo15
04.04 14967 45
동인
꼬마야♡ 누나들이랑 좋은거 할까♡ [アデシ]
ㅇㅇ
04.04
18040
74
꼬마야♡ 누나들이랑 좋은거 할까♡ [アデシ]
동인
ㅇㅇ
04.04 18040 74
동인
[Oosawara Sadao] 네토라세 클럽 1, 2
1uF
04.04
25952
120
[Oosawara Sadao] 네토라세 클럽 1, 2
동인
1uF
04.04 25952 120
동인
[Tamayura Banko] 여친이 필요 없는 핫토리 선생님! 1, 2
1uF
04.04
12198
69
[Tamayura Banko] 여친이 필요 없는 핫토리 선생님! 1, 2
동인
1uF
04.04 12198 69
동인
[직번][Yunagi Amane] 둘 만의 전기신호
Checkformore
04.04
18420
80
[직번][Yunagi Amane] 둘 만의 전기신호
동인
Checkformore
04.04 18420 80
동인
[AI짤][尻板門下] 함대콜렉션 北上 - Kitakami
edo
04.04
23173
27
[AI짤][尻板門下] 함대콜렉션 北上 - Kitakami
동인
edo
04.04 23173 27
동인
직번) [Agata] 알몸생활 14화
qlalfsla
04.04
17307
78
직번) [Agata] 알몸생활 14화
동인
qlalfsla
04.04 17307 78
동인
[직번][Kanimura ebio] 양아치한테 프릴이라니
qlkjrnd
04.04
30356
162
[직번][Kanimura ebio] 양아치한테 프릴이라니
동인
qlkjrnd
04.04 30356 162
동인
직번) [katuu] 가슴만 성장한 소꿉친구가 무의식적으로 성욕을 자극해온다
안드레
04.04
32215
98
직번) [katuu] 가슴만 성장한 소꿉친구가 무의식적으로 성욕을 자극해온다
동인
안드레
04.04 32215 98
동인
【수정 】직번) [Bea] 쿠라이 에미는 야한 짓 하고 싶어
안드레
04.04
18328
39
【수정 】직번) [Bea] 쿠라이 에미는 야한 짓 하고 싶어
동인
안드레
04.04 18328 39
동인
(키오) [pistonring_nishizawa] 갸루와 미친듯이 노콘 질내사정 섹스하는 이야기 #1~6
agnet666
04.04
24977
91
(키오) [pistonring_nishizawa] 갸루와 미친듯이 노콘 질내사정 섹스하는 이야기 #1~6
동인
agnet666
04.04 24977 91
동인
직번) [Haruki Genia] 좀 더 타와와한 아마에쨩!
안드레
04.04
19178
50
직번) [Haruki Genia] 좀 더 타와와한 아마에쨩!
동인
안드레
04.04 19178 50
동인
(직번) [watsondou] 붕괴가족 0 오마케 (22P, 24P 수정)
kason
04.04
15053
62
(직번) [watsondou] 붕괴가족 0 오마케 (22P, 24P 수정)
동인
kason
04.04 15053 62
동인
[미번][움짤][urakan] 뒤얽힌 유부녀 쿄코씨9,
julius
04.04
9270
39
[미번][움짤][urakan] 뒤얽힌 유부녀 쿄코씨9,
동인
julius
04.04 9270 39
동인
[AI번역/Aizawa hiroshi] 시오리 수난 #1~28
golocuz
04.04
11509
41
[AI번역/Aizawa hiroshi] 시오리 수난 #1~28
동인
golocuz
04.04 11509 41
동인
[momico] 키사키쨩의 숙제! 젖꼭지 개발로 포르치오 절정
damaten
04.04
31186
202
[momico] 키사키쨩의 숙제! 젖꼭지 개발로 포르치오 절정
동인
damaten
04.04 31186 202
동인
[Chilt] 반친구한테 장난으로 질싸하지마!
chanmaru
04.03
37236
186
[Chilt] 반친구한테 장난으로 질싸하지마!
동인
chanmaru
04.03 37236 186
동인
[Nishizawa Mizuki] 갸루랑 미친듯이 노콘 질내사정 섹스하는 이야기 #6
ㅇㅇ
04.03
35273
142
[Nishizawa Mizuki] 갸루랑 미친듯이 노콘 질내사정 섹스하는 이야기 #6
동인
ㅇㅇ
04.03 35273 142
동인
[미번/번역요청]메스가키도 참교육 당하고싶어
나신오쿠보
04.03
10875
25
[미번/번역요청]메스가키도 참교육 당하고싶어
동인
나신오쿠보
04.03 10875 25
동인
[직번] 丸刈り～た
Ghost
04.03
16945
36
[직번] 丸刈り～た
동인
Ghost
04.03 16945 36
동인
[Isenori] 교실의 그 아이는 인간을 그만둔 젖소가슴 변기녀 7
요요코코
04.03
19831
95
[Isenori] 교실의 그 아이는 인간을 그만둔 젖소가슴 변기녀 7
동인
요요코코
04.03 19831 95
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성