kone
Sign in
소미소프트

소미소프트

[자막제작] 사랑하는 소악마 후배의 NTR 보고

whale
08/30/2025, 16:50:17
소리
18032 views · 116 likes

RJ01406523



자려고 했는데 표지만보고 위아래로 벌떡서서 번역하고 자막 만들었다


초반부분 순애로 맛있게 서사쌓다가

갑자기 걸레년이였다는 사실로 드리프트 꺾고


다시 걸레순애루트로 꺾어버리는 기이한 작품이였음


근데 존나 맛있더라. 원래 하다가 그냥 잘랬는데

꼴려서 걍 다 했음



자막에 문제있음 말씀 하시고




aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kSFA0azhycW9zS19ENlduQ0YtUEdi

+오류 수정함


덧글은 힘이 됨니다


116
24 comments
Sign in to comment
아니머선
08/30/25
자막제작추
smpeopleisgone
08/30/25
로리 별로 안좋아하지만 NTR이니 먹어볼까
whale
08/30/25
그냥 몸집작은 성인이더라
dsfsdqw234
08/30/25
감사합니다.
lsw98
08/30/25 Edited 08/30/25
한글 자막 개추 배추
햄댕이
08/30/25
와몸매
kuring
08/30/25
전에 드리프트ntr물이였는데 왕창 받아 놓을때 받았다가 나중에 ntr인지 모르고 들었었는데 ntr물은 모르고 볼때가 내상 훨쎄더라..
cham-chiii
08/30/25 Edited 08/30/25

Deleted comment.

cham-chiii
08/30/25
저만 그런건진 모르겠는데 자막 출력이 안됨 자막파일 웹으로 열어서 보니까 첫줄이 공백이어서 그런듯
whale
08/30/25 Edited 08/30/25
이따 아침에 수정해야겠네
opooo
08/30/25
자막좋아
misaka
08/31/25 Edited 08/31/25

Deleted comment.

vivy
08/31/25
바이콘숲거 몇 개 들어봤는데, 대부분 거근 오고곡 변심이 끝이라서 미묘했는데, 이건 좀 다른가보네
네토라레프린세스
08/31/25
얘네는 한국쪽 서클같은데 왜 자막을 안 푸는지 몰라
lickbet
08/31/25
그 거기도 아카라이브 알아요
lickbet
08/31/25
끼얏호우
amies
08/31/25
일러레도 현 순애여친이 과거는 대걸레급 엔조이녀라는 설정 좋아하는 사람이네
aalalala
08/31/25
자막 사랑해요
spapple1
09/01/25
ntr순애(진짜임)
ctf5r4edfyfdr4r4
09/01/25
정성 자막은 언제나 개추
dkskwha
09/01/25
혹시 전에 올리셨던 https://kone.gg/s/somisoft/bbK6t6DmHfSVDZaMUbtjGb << 이거 복구 가능 하신가요 ㅠㅠ?
당문부평초
09/04/25
감사합니다
6974892
09/07/25
악 늦었군
홍홍단
10/18/25
복구 가능 하신가요...흑
Sign in to comment
Hot posts
All 공지 일반 미번 번역 복구 작업현황 정보 후기 및 공략 창작 동인 영상 야짤 소리 유틸 앱 피드백 세이브 질문 요청
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60152 22
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 89526 134
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 202509 -25
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252418 -41
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1242676 -14
스타메이커 스토리 신소식
정보
handoro
04/30 9895 19
[미번] 수영부 고문 선생 쿤니편 part.1
동인
츠바키미유
04/30 17894 35
[미번] 미번 일겜 9개 + 미번 양겜 3개
미번
미스터장
04/30 18291 66
[복구] [미번,구매보급] [료나] RJ01543217 벌주기 소녀들 R (おしおき娘々R) v1.3+ 동일 서클 전작 4개
미번
r4gsdrg
04/30 14493 39
타락하지 않는 마녀와 걱정 많은 길마군 4월 기사
정보
미식이네
04/30 18170 36
[미번] Sword Art Online The Trap of Breath Concealed Magic ver.β6 (26.04.30)
미번
미스터장
04/30 19694 76
ai) NTR 접대골프 2
야짤
ai0098
04/30 15680 89
[미번] 어떤 부부의 반제(변제) 계획 ver.26.04.22 + DLC ver.26.04.11
미번
미스터장
04/30 17833 58
AI번역)[Shiwasu no okina] 이 학교의 모든 여학생의 윗입과 아랫입은 무한 친교라는 걸 알고 있는 사람은 나뿐?! 2편 (음모 有/無)
동인
allooww
04/30 45170 165
AI번역)[sasamori tomoe] 게이밍 하렘 5
동인
allooww
04/30 30349 139
직번) [Minamida Usuke] 성의의 증명 (식질 조언 구함)
동인
qlalfsla
04/30 22409 47
재밌는거 만들어옴
영상
ㅇㅇ
04/30 29149 197
AI, 셀레스포니아) 후배랑 백합
야짤
miso5
04/30 11141 98
구매보급) 사정 참기 데스게임 ~ 사정하면 죽는 남자 vs 사정시키지 않으면 죽는 여자 ~
동인
GOOD
04/30 28872 62
에노키후 서클근황
정보
sorbe123
04/30 6687 20
TU1EdHlwZTg3 모음집 업데이트 알림
영상
hannanas
04/30 21699 51
[구매보급,번역요청] (보추,게이,후타) 1분간 항문 섹스 하지 않으면 자지가 되는 RPG 1.02
미번
모모
04/30 9117 15
[미번/구매보급] [Shiwasu no okina] 이 학교의 모든 여학생의 윗입과 아랫입은 무한 친교라는 걸 알고 있는 사람은 나뿐?! 2편 (음모 有/無)
동인
없
04/30 16475 21
구매보급) 방과후의 술래잡기
번역
화앨
04/30 53098 192
[번역] (개씨발 존나 심한 닭장 주의 주의) [Tawara Hiryuu] 성처리 의무화 세계 1~9
동인
아줌마좋아
04/30 29872 135
[수간 + 이종간] 질 발렌타인 & 좀비견 & 네메시스 (바이오하자드)
영상
브레머튼
04/30 25326 80
비의 괴물 속편 제작중
정보
nyamberry
04/30 10823 31
deyui 모음집 재업
영상
moka413
04/30 26486 147
구매보급) 우리 반의 그라비아 아이돌이 절륜 자◯에 함락될 때까지
동인
GOOD
04/30 30370 77
체인소맨
영상
브레머튼
04/30 19418 94
직번)[Gonza] 나만의 농익은 아내 (45) ~나이 차이 따위~(하)~
동인
dresss
04/30 12512 72
UGlndGFyb3Rhcm8= 3개자막 맹글어옴
영상
gombobest
04/30 16890 83
[구매보급/NTR] 소꿉친구 여고생 여친의 NTR 보고【굉음 오호 소리】
소리
오호이야
04/30 11892 82
[요청 복구] 시니시스타 2 폭유모드
복구
kk0101
04/30 27550 69
유부녀 세리아의 타락과 배덕 발매일 결정
정보
nyamberry
04/30 5645 24