소미소프트

[기번,일부 손번역]RJ01345889소녀기사 리리에

dlftkatk

07/13/2025, 12:43:19

번역

61413 views · 223 likes

미번 : https://kone.gg/s/somisoft/bCKjSGdgd9IBHXa1sJ-jCb?p=1&category=dcxpxJyMUuQWz_UlRR3Pyb

보급자님 항상 감사합니다

기계번역만하고 이미지번역하려고 했는데 H스테가 싹다 스크립트?

그나마 이미지는 번역할게 없어서 스크립트 손대봤는데 몇개는 바꾸면 이미지가 날라가더라구요.

그래서 건드려도 되고 안되는거 찾기가 쉽지않았네요...

실행도 되고 번역도 다했으니 아무튼 오케이..?

RJ01345889

少女騎士リーリエの姫様救出物語

암호국룰

aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hM3dWaTdjajlBTGxUXzBIRTdhNUdi

기한:한달

오류생기면 최대한 시간내서 수정해볼게요

223

39 comments

lostluck

07/13/25

아리가또 데스웅

쌀숭이

07/13/25

스크립트가 무려손번역?

jdoe

07/13/25

개추개추

disagram0820

07/13/25

고생많으셨네잉

순애아니면죽는사람

07/13/25

정말로 땡큐합니다

karryns

07/13/25

고생하셨습니다. 감사합니다

마크르노

07/13/25

스크립트 까지 번역 개추

dodiloli

07/13/25

와 개쩐다 고생했어

Lovable

07/13/25

감사합니다

업로드용깡통

07/13/25

😘👍

bbqdaisuki25

07/13/25

번역 개추

bjor25

07/13/25

감사합니다 개추!

opooo

07/13/25

👍

koouo

07/13/25

개추콘

페비

07/13/25

감사합니다

세이버

07/13/25

개추개추

혼란한난민1234

07/14/25

박수콘

가벼운방랑자

07/14/25

개추

nashorn

07/14/25

음~오이시이

미스터장

07/14/25

개추

붉은 머리 연맹

07/14/25

개추

dimitar

07/14/25

big개추

kokuma4758

07/14/25

보급자님 번역자님 둘다 감사합니다

tomatodelis

07/14/25

압도적 감사..

RIo.

07/15/25 Edited 07/15/25

Deleted comment.

RIo.

07/15/25

이거임신하는방법 아시는분...?

haton

07/15/25

사제한테 레벨업하고 적한테 패배하면 임신할껄요

심야신사

07/19/25

별짓을 다해보고 노예루트도 가봤는데 안함, 뭔가 추가가 안된거같기도...

ggjoly

07/15/25

감사합니다

새텍스트문서

07/15/25

개추

에들렌

07/15/25

개추

chicken2580

07/16/25

우마이!!

공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

1uF

05/02

61136

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05

205898

-25

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

공지

04/05 205898 -25

공지

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25

1244289

-14

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

공지

05/17/25 1244289 -14

번역

*이미지 번역 파일만 있음* RJ01425022 에바젤린

*이미지 번역 파일만 있음* RJ01425022 에바젤린

195359 발키리아 오류 수정 데이터 파일

11/04/25

18596

195359 발키리아 오류 수정 데이터 파일

[자체한글] 야리스테 메스부타 나만의 수수께끼 규칙! ver.4.00 + ALL DLC (25.11.02)

[자체한글] 야리스테 메스부타 나만의 수수께끼 규칙! ver.4.00 + ALL DLC (25.11.02)

[이미지번역] 신오키 ~기쎄고 쿨한 폭유 공주무녀는 권력자의 마조 암컷 오나홀 신부로 네토라레 타락한다~

[이미지번역] 신오키 ~기쎄고 쿨한 폭유 공주무녀는 권력자의 마조 암컷 오나홀 신부로 네토라레 타락한다~

[한글패치][직번/미완] 한여름의 절정 부분 손번역 [프롤로그, 리노 분기 1~4 까지]

[한글패치][직번/미완] 한여름의 절정 부분 손번역 [프롤로그, 리노 분기 1~4 까지]

[알림] Re:Sister — 여동생과 둘이서, 비밀의 동거 생활 피드백

[알림] Re:Sister — 여동생과 둘이서, 비밀의 동거 생활 피드백

[AI,NTR주의]크레도니아 전기 ~네토라레계 시뮬레이션 RPG~ ver.1.03

[AI,NTR주의]크레도니아 전기 ~네토라레계 시뮬레이션 RPG~ ver.1.03

신인마왕과 100명의연인들 용사침공 시작화면 한글화 파일

신인마왕과 100명의연인들 용사침공 시작화면 한글화 파일

우리 마을은 상위 종족에게 지배당하고 있다

우리 마을은 상위 종족에게 지배당하고 있다

[자체번역] I Antasized Again

[자체번역] I Antasized Again

[기계번역] [요정/3D/도구삽입] [유니티] 페어리 메이트 ~손바닥 요정과 보내는 나 v2

mybest

11/03/25

26180

[기계번역] [요정/3D/도구삽입] [유니티] 페어리 메이트 ~손바닥 요정과 보내는 나 v2

[DL AI번역,부분노모] 서큐버스 & 매직 ver.24.12.24

[DL AI번역,부분노모] 서큐버스 & 매직 ver.24.12.24

[DL AI번역] 마녀와 두 명의 제자 ~순진한 애제자와 욕망에 찌든 쓰레기 제자~ ver.1.07

[DL AI번역] 마녀와 두 명의 제자 ~순진한 애제자와 욕망에 찌든 쓰레기 제자~ ver.1.07

[손번역,버전업알림] 후타나리 닌자 타락 관찰 ver.1.2 (25.10.23)

[손번역,버전업알림] 후타나리 닌자 타락 관찰 ver.1.2 (25.10.23)

[한글패치][체험판]언더 더 위치: 쿠로 & 데보라

[한글패치][체험판]언더 더 위치: 쿠로 & 데보라

[버전업,자체한글] Alice in cradle ver.0.28i (25.08.15)

[버전업,자체한글] Alice in cradle ver.0.28i (25.08.15)

신오키 ~기쎄고 쿨한 폭유 공주무녀는 권력자의 마조 암컷 오나홀 신부로 네토라레 타락한다~ ver1.1 1차수정

신오키 ~기쎄고 쿨한 폭유 공주무녀는 권력자의 마조 암컷 오나홀 신부로 네토라레 타락한다~ ver1.1 1차수정

[자체한글] OG Streamer Beats ver.1.0.004

[자체한글] OG Streamer Beats ver.1.0.004

[버전업,자체한글] Koumi-Jima after Training with Konomi-chan live2d ver.1.0.1s (25.10.26)

[버전업,자체한글] Koumi-Jima after Training with Konomi-chan live2d ver.1.0.1s (25.10.26)

최종 수정 [기계번역] (RJ01459755)음문어비스 최강 여기사가 에로트랩에서 무참히 패배하는 RPG 에로스탯

최종 수정 [기계번역] (RJ01459755)음문어비스 최강 여기사가 에로트랩에서 무참히 패배하는 RPG 에로스탯

[인외종/오픈월드/생존] [버전업/한글지원/노모] 열대 괴물 소녀들 v1.5.3

[인외종/오픈월드/생존] [버전업/한글지원/노모] 열대 괴물 소녀들 v1.5.3

[리듬겜/비주얼노벨] [버전업/한글지원/스팀/노모] 스위트 서큐버스 홈 ver1.04

[리듬겜/비주얼노벨] [버전업/한글지원/스팀/노모] 스위트 서큐버스 홈 ver1.04

[토트/면간][기번/임시] 녹화(REC) _ v0.4.0.2

kts

11/01/25

25966

[토트/면간][기번/임시] 녹화(REC) _ v0.4.0.2

번역

kts

11/01/25 25966 96

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43