소미소프트

내가 현재 작업중인 작품 [ZUNTA] 転生コロシアム～最弱スキルで最強の女たちを攻略して奴隷ハーレム作ります～ 1~7권

05/27/2026, 09:49:17

2326 views · 4 likes

정발로는 4권까지 나왔고
내가 돈주고 샀기때문에 4권까지는 비교하면서 번역했음
일반 만화기 때문에 소미 못 올리는 거같아서

ai-trans에 올림
https://kone.gg/s/ai-trans

1

1

1

1

1~4권까지는 작업 완료함

1

5권은 작업중임

1

6권은 5권 끝나야 작업함

1

내가 가진 단행권 마지막이고 단행본 나온건 여기까지임

이런 비슷한 일반 만화도 번역할 생각있음 추천 받겠음

그후에 해야할 미친듯한 작품

1

노모 풀컬러 개장편임

4

8 comments

05/27

05/27

맨마지막 보고 싸는거면 엄청 오래걸릴듯

05/27

05/27

일반 만화는 소미 올리기 그래서 ai트랜스 작업해서 올리려고

지나가던허접a

05/27 Edited 05/27

전콜은 사셨다는데...4권까지 예전에 헬카에서 다운 받은게 있구 후에 나온 오쿠모리 작가꺼는 18화까지 글 리터칭된 자료가 있을것 같습니다 한국 정발 원본은 교복 아님...

05/27

사실 산거를 업로드하면 어디선가 잡아갈거같고 5권이후 작업 중입니다. 오쿠모리 작가꺼는 요청받은게 36화까지 나온거라서 사실 ai번역보다 누가 해준게 최고지만 일단 할 수있는만큼 해보려구요

Sign in to comment

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

‼️뉴비 필독 가이드‼️

‼️뉴비 필독 가이드‼️

05/02 95047 134

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05 208351 -25

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

02/05 257217 -41

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25 1245462 -14

[정보] 여름의 소리. 갸루와 오타쿠와, 비밀의 방과 후 발매일 확정 8월 22일

[정보] 여름의 소리. 갸루와 오타쿠와, 비밀의 방과 후 발매일 확정 8월 22일

08/21/25 6010 14

던브 인신매매퀘 하수구 철창 여는법

던브 인신매매퀘 하수구 철창 여는법

08/21/25 4544 6

ntr헌터 언제출시했

다람지렁이

ntr헌터 언제출시했

다람지렁이

08/20/25 10240 9

전직 마법소녀 작가 신작 전직마법소녀 4편 FF45에서 선공개

전직 마법소녀 작가 신작 전직마법소녀 4편 FF45에서 선공개

08/20/25 9942 5

BUZAMA 서클 エンデアア 신작 개발중

BUZAMA 서클 エンデアア 신작 개발중

08/20/25 21557 5

[정보] RPGMV DRM 뚫는 방법

[정보] RPGMV DRM 뚫는 방법

08/20/25 4405 8

Curse_of_Pleasure 8월 소식

Curse_of_Pleasure 8월 소식

08/20/25 4743 3

개인적으로 8월 하순에 기대하는 작품..

프로스트노바

개인적으로 8월 하순에 기대하는 작품..

프로스트노바

08/19/25 7614 4

던전 앤 브라이드 1.23 이후 에정 관련 정보

던전 앤 브라이드 1.23 이후 에정 관련 정보

08/19/25 6936 8

[정보] NTR 아이돌 정식발매시 공식한글 확인됨.

[정보] NTR 아이돌 정식발매시 공식한글 확인됨.

08/18/25 5988 21

원원1 신작 종말의 얼터 에고이즘 성우 공개

원원1 신작 종말의 얼터 에고이즘 성우 공개

08/18/25 4990 13

뉴비가 적는 던브 주인공 리세마라 방법..

뉴비가 적는 던브 주인공 리세마라 방법..

08/18/25 8048 27

벨제부브 코미케+하반기 정보

벨제부브 코미케+하반기 정보

08/18/25 3367 0

험블번들에서 쯔꾸르(알만툴) 번들 파네요(XP, MV, VXACE, UNITE)

험블번들에서 쯔꾸르(알만툴) 번들 파네요(XP, MV, VXACE, UNITE)

08/18/25 3870 0

LUNA 9월로 발매연기

LUNA 9월로 발매연기

08/17/25 34813 4

[진척보고] Alice in cradle 250816 개발현황

[진척보고] Alice in cradle 250816 개발현황

08/17/25 3315 3

[정보] 시니시스터2 한글번역추가 확정 소식

[정보] 시니시스터2 한글번역추가 확정 소식

08/17/25 4688 18

엔코도 앙코르 개발진 차기작 히토즈 마이스터 소식

엔코도 앙코르 개발진 차기작 히토즈 마이스터 소식

08/17/25 4421 8

무인도 파이널테스트

무인도 파이널테스트

08/17/25 4291 15

털게 연구소 신작 개발일지 8월

털게 연구소 신작 개발일지 8월

08/17/25 4242 12

여동생과 1개월간 7월 5주차 부터 8월 3주차 까지

여동생과 1개월간 7월 5주차 부터 8월 3주차 까지

08/17/25 5704 12

멜피어스 첫번째 업뎃

멜피어스 첫번째 업뎃

08/17/25 7347 22

세인트 앨리스 정보근황.

세인트 앨리스 정보근황.

08/16/25 3304 3

[정보] 스팀판 AV 감독의 생활 발매일 10월 확정

[정보] 스팀판 AV 감독의 생활 발매일 10월 확정

08/15/25 5095 11

성처리용용사 제작자 오피셜.

아이기스맘

성처리용용사 제작자 오피셜.

아이기스맘

08/15/25 4369 4

Jashinn 신작 떴다!!!

tentacleloveee0

Jashinn 신작 떴다!!!

tentacleloveee0

08/15/25 4124 4

NTR아이돌 발매일 발표

NTR아이돌 발매일 발표

08/15/25 4646 12

론나(ronna) 작가의 ts 아저씨 근황

론나(ronna) 작가의 ts 아저씨 근황

08/14/25 7332 8

한글 경로 미지원 게임, 한글 경로로 실행 가능하게 하는법

한글 경로 미지원 게임, 한글 경로로 실행 가능하게 하는법

08/13/25 4121 22

유니티 게임 16:9 이외의 모니터에서 화면 짤릴때 간단 수정법

ㅏ얽초ㅏㅓㅑㅇㄹ쳐가어ㅑㅕㄹ곹ㅇ

유니티 게임 16:9 이외의 모니터에서 화면 짤릴때 간단 수정법

ㅏ얽초ㅏㅓㅑㅇㄹ쳐가어ㅑㅕㄹ곹ㅇ

08/13/25 3085 26

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43