야애니 Natsㅕ to 하ako 여름꽈 빡 상자 1-2화 + 2화_번역자막
작품 제목 : TmF0c3UgdG8gSGFrbyDsl6zrpoTqs7wg7KCE7ZmUIOyDgeyekA
자료:
영상 파일: 1-2화 일반 퀄리티 576p, 480p + 부드러운 영어자막
별도 자막: 2화 한글번역
그동안 1화 한글 자막 파일을 가지고 있다고 생각하면서 2화 만들고 있었는데 없었네요!
뭐 암튼 2화 자막은 직접 일어 오디오 > 일어 자막 > 한글 AI 번역 > 검수&싱크 완료했습니다.
본 자료 2화 한글번역 자막 콘텐츠는 비상업적·비수익 목적으로 제작된 무료 배포 자료입니다.
판매, 상업적 이용은 금지합니다. 수정을 할 시, 파일 안의 안내서를 읽어주시기 바랍니다.
오역/오타 있다면 제보해주시기 바랍니다.
업스케일 영상은 구하기 어렵지 않으니 굳이 따로 첨부하지 않았으니 양해 바랍니다.
젤다, ㄱㄹㅎㄷ: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kSEg2VldOTGhkUE1UMEptd2MwUFdi
혹시 1화 자막 있으신 분이 있다면 올려주시기 바랍니다!
134
11 comments
hannanas
03/09 
공승아
03/09 
Ghost
03/09 
ㅇㅇ
03/09 
사과맛오징어
03/09 
구름빵
03/09 
이시리안
03/09 opooo
03/09 👍
octusyoke
03/10 혼란한난민1234
03/11 
akihamoe
03/12 근데 부드러운 영어자막이라는 게 대체 뭘까...
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60147
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60147 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
89519
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 89519 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
202486
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 202486 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
252407
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252407 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1242621
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1242621 -14
영상
편리한 성처리 매니저 사리쨩은 오늘도 한다.
흰꼴뚜기
08/09/25
20963
118
편리한 성처리 매니저 사리쨩은 오늘도 한다.
영상
흰꼴뚜기
08/09/25 20963 118
영상
[자막] 임모랄 · 게임 마스터 1 - 2 화
쉬었음아저씨
08/09/25
15468
97
[자막] 임모랄 · 게임 마스터 1 - 2 화
영상
쉬었음아저씨
08/09/25 15468 97
영상
[4K48FPS] 흑니거 알라카르트 2
쿠지락스
08/09/25
11359
132
[4K48FPS] 흑니거 알라카르트 2
영상
쿠지락스
08/09/25 11359 132
영상
[4K48FPS] 음보털 게이 마스터 1~2
쿠지락스
08/09/25
17927
229
[4K48FPS] 음보털 게이 마스터 1~2
영상
쿠지락스
08/09/25 17927 229
영상
[4K48FPS] 오늘은 반지를 빼니까 1
쿠지락스
08/09/25
8670
119
[4K48FPS] 오늘은 반지를 빼니까 1
영상
쿠지락스
08/09/25 8670 119
영상
QXBoeTNk 고양이 메르시
Lofi
08/09/25
6994
48
QXBoeTNk 고양이 메르시
영상
Lofi
08/09/25 6994 48
영상
[4K48FPS] 아침까지 즙범벅 모녀덮밥 2
쿠지락스
08/09/25
10652
144
[4K48FPS] 아침까지 즙범벅 모녀덮밥 2
영상
쿠지락스
08/09/25 10652 144
영상
[4K48FPS] 신성앙린 다크리온 루나 2
쿠지락스
08/09/25
10379
133
[4K48FPS] 신성앙린 다크리온 루나 2
영상
쿠지락스
08/09/25 10379 133
영상
[4K48FPS] 서큐버스 커넥트 4
쿠지락스
08/09/25
8768
95
[4K48FPS] 서큐버스 커넥트 4
영상
쿠지락스
08/09/25 8768 95
영상
[4K48FPS] 낫 섹서로이드 에우리 2
쿠지락스
08/09/25
8220
106
[4K48FPS] 낫 섹서로이드 에우리 2
영상
쿠지락스
08/09/25 8220 106
영상
[4K48FPS] 그녀가 트레이닝복을 입는 이유 1
쿠지락스
08/09/25
18412
197
[4K48FPS] 그녀가 트레이닝복을 입는 이유 1
영상
쿠지락스
08/09/25 18412 197
영상
청아)수간)충간)후타)노모 エルデッキ 모음 복구
이상한 사람
08/09/25
16248
42
청아)수간)충간)후타)노모 エルデッキ 모음 복구
영상
이상한 사람
08/09/25 16248 42
영상
[NTR] 키보토스 비밀 사교 클럽
Poznan
08/09/25
18081
126
[NTR] 키보토스 비밀 사교 클럽
영상
Poznan
08/09/25 18081 126
영상
우리들의 편리한 성처리 매니저 1편 자막
akihamoe
08/09/25
17680
114
우리들의 편리한 성처리 매니저 1편 자막
영상
akihamoe
08/09/25 17680 114
영상
미번,청아) 10163872 Diona & Lumine
AND
08/08/25
12477
40
미번,청아) 10163872 Diona & Lumine
영상
AND
08/08/25 12477 40
영상
미번,청아) 3514139 코노스바 동영상 + 과거 동영상 차이
AND
08/08/25
19098
48
미번,청아) 3514139 코노스바 동영상 + 과거 동영상 차이
영상
AND
08/08/25 19098 48
영상
미번,청아) RJ01361988 단편 쁘띠 로맨스 「공원에 가자 act.7」 ~엉덩이를 파고드는 발단으로 엉덩이 구멍 각성한 소녀의 말로~
AND
08/08/25
11364
27
미번,청아) RJ01361988 단편 쁘띠 로맨스 「공원에 가자 act.7」 ~엉덩이를 파고드는 발단으로 엉덩이 구멍 각성한 소녀의 말로~
영상
AND
08/08/25 11364 27
영상
청아) 버) dd_dd 2024.12~2025.07 + a
건더기
08/08/25
23452
170
청아) 버) dd_dd 2024.12~2025.07 + a
영상
건더기
08/08/25 23452 170
영상
LMSK 이나즈마 온천 시리즈
Poznan
08/08/25
20690
124
LMSK 이나즈마 온천 시리즈
영상
Poznan
08/08/25 20690 124
영상
청아?)고블린한테 당하는XXX
이상한 사람
08/08/25
19068
71
청아?)고블린한테 당하는XXX
영상
이상한 사람
08/08/25 19068 71
영상
qoc 모음.zip
1uF
08/08/25
12793
73
qoc 모음.zip
영상
1uF
08/08/25 12793 73
영상
MofuMerchant 모음.zip
1uF
08/08/25
12500
60
MofuMerchant 모음.zip
영상
1uF
08/08/25 12500 60
영상
aznyan07 모음.zip
1uF
08/08/25
13495
106
aznyan07 모음.zip
영상
1uF
08/08/25 13495 106
영상
AlenAbyss 모음.zip
1uF
08/08/25
12609
49
AlenAbyss 모음.zip
영상
1uF
08/08/25 12609 49
영상
Nuttycravat 롤 챔프 블로우잡
날굴
08/07/25
10393
46
Nuttycravat 롤 챔프 블로우잡
영상
날굴
08/07/25 10393 46
영상
MDAwbW1k 2020년도 7월~12월달 뭉탱이
000
08/07/25
10473
77
MDAwbW1k 2020년도 7월~12월달 뭉탱이
영상
000
08/07/25 10473 77
영상
성처리매니저 2 자막
이아스
08/07/25
24762
197
성처리매니저 2 자막
영상
이아스
08/07/25 24762 197
영상
Naito koubou 8월영상
001234
08/07/25
11442
67
Naito koubou 8월영상
영상
001234
08/07/25 11442 67
영상
모션애니 자막o 어느날 인터넷에서 발견한 것은 써클에서 촬영당한 그녀의 영상이었다
칠흑의마왕에리카
08/07/25
15190
101
모션애니 자막o 어느날 인터넷에서 발견한 것은 써클에서 촬영당한 그녀의 영상이었다
영상
칠흑의마왕에리카
08/07/25 15190 101
영상
이거를 세이브로 올려야 하나 영상으로 올려야 하나?
mmdmm
08/07/25
11976
51
이거를 세이브로 올려야 하나 영상으로 올려야 하나?
영상
mmdmm
08/07/25 11976 51
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43