야애니 Natsㅕ to 하ako 여름꽈 빡 상자 1-2화 + 2화_번역자막
작품 제목 : TmF0c3UgdG8gSGFrbyDsl6zrpoTqs7wg7KCE7ZmUIOyDgeyekA
자료:
영상 파일: 1-2화 일반 퀄리티 576p, 480p + 부드러운 영어자막
별도 자막: 2화 한글번역
그동안 1화 한글 자막 파일을 가지고 있다고 생각하면서 2화 만들고 있었는데 없었네요!
뭐 암튼 2화 자막은 직접 일어 오디오 > 일어 자막 > 한글 AI 번역 > 검수&싱크 완료했습니다.
본 자료 2화 한글번역 자막 콘텐츠는 비상업적·비수익 목적으로 제작된 무료 배포 자료입니다.
판매, 상업적 이용은 금지합니다. 수정을 할 시, 파일 안의 안내서를 읽어주시기 바랍니다.
오역/오타 있다면 제보해주시기 바랍니다.
업스케일 영상은 구하기 어렵지 않으니 굳이 따로 첨부하지 않았으니 양해 바랍니다.
젤다, ㄱㄹㅎㄷ: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kSEg2VldOTGhkUE1UMEptd2MwUFdi
혹시 1화 자막 있으신 분이 있다면 올려주시기 바랍니다!
134
11 comments
hannanas
03/09 
공승아
03/09 
Ghost
03/09 
ㅇㅇ
03/09 
사과맛오징어
03/09 
구름빵
03/09 
이시리안
03/09 opooo
03/09 👍
octusyoke
03/10 혼란한난민1234
03/11 
akihamoe
03/12 근데 부드러운 영어자막이라는 게 대체 뭘까...
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60468
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60468 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
90521
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 90521 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
204205
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 204205 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
252592
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252592 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1243182
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1243182 -14
영상
(청아)アブジャン 영상3개
moyomoyo
11/14/25
24829
88
(청아)アブジャン 영상3개
영상
moyomoyo
11/14/25 24829 88
영상
청아) はるとし 신작 메구밍 더빙판
ㅇㅇ
11/14/25
26598
135
청아) はるとし 신작 메구밍 더빙판
영상
ㅇㅇ
11/14/25 26598 135
영상
고어,사지절단) AKAGE 오나홀 스쿼드
Ghost
11/14/25
35466
55
고어,사지절단) AKAGE 오나홀 스쿼드
영상
Ghost
11/14/25 35466 55
영상
밑에 Mr. No Face 신작 BGM+SFX
LK1053
11/14/25
16118
119
밑에 Mr. No Face 신작 BGM+SFX
영상
LK1053
11/14/25 16118 119
영상
오호 .. 드디어 2가 나오네 메이드 교육
demonhunter
11/14/25
23313
73
오호 .. 드디어 2가 나오네 메이드 교육
영상
demonhunter
11/14/25 23313 73
영상
[요청복구] あちゃ 모음
매그너스
11/13/25
22149
76
[요청복구] あちゃ 모음
영상
매그너스
11/13/25 22149 76
영상
히카리의 실황방송 모음
gamma-go
11/13/25
26416
65
히카리의 실황방송 모음
영상
gamma-go
11/13/25 26416 65
영상
[NTR] 「僕の彼女を寝取ってください」시리즈 中 「性癖を理解してくれる彼女」[손번역]
godere
11/13/25
34195
172
[NTR] 「僕の彼女を寝取ってください」시리즈 中 「性癖を理解してくれる彼女」[손번역]
영상
godere
11/13/25 34195 172
영상
자작편집,HMV,버) 페코모녀
Ghost
11/13/25
12312
78
자작편집,HMV,버) 페코모녀
영상
Ghost
11/13/25 12312 78
영상
[요청복구] [4K60/120FPS] 우리들의 편리한 성처리 매니저 1
demonhunter
11/13/25
24637
66
[요청복구] [4K60/120FPS] 우리들의 편리한 성처리 매니저 1
영상
demonhunter
11/13/25 24637 66
영상
[MMD] sabayan765 모음
argoklarke
11/12/25
30752
109
[MMD] sabayan765 모음
영상
argoklarke
11/12/25 30752 109
영상
(한글자막)[Dezmall]The Rise of a villain - 할리퀸
goovidla
11/12/25
20174
92
(한글자막)[Dezmall]The Rise of a villain - 할리퀸
영상
goovidla
11/12/25 20174 92
영상
재요청복구) 베로츄 변신히로인 캐릭터 추가
bigfan
11/12/25
24323
55
재요청복구) 베로츄 변신히로인 캐릭터 추가
영상
bigfan
11/12/25 24323 55
영상
mitsuboshil작가 모음 2021~2025
통깡조아
11/12/25
30608
229
mitsuboshil작가 모음 2021~2025
영상
통깡조아
11/12/25 30608 229
영상
Najar 오사키 아마나
딸기밭
11/11/25
17898
103
Najar 오사키 아마나
영상
딸기밭
11/11/25 17898 103
영상
(수간)Darkbleed 영상 몇개 난천,세이코,일레그
bhbjnojojij
11/11/25
19974
68
(수간)Darkbleed 영상 몇개 난천,세이코,일레그
영상
bhbjnojojij
11/11/25 19974 68
영상
[한글자막] 쇼타에게 패배 댄스 추는 디바 ~거근 쇼타에게 씨받이 당하고 출산까지~
실루엣21
11/11/25
23942
70
[한글자막] 쇼타에게 패배 댄스 추는 디바 ~거근 쇼타에게 씨받이 당하고 출산까지~
영상
실루엣21
11/11/25 23942 70
영상
빼빼로 기념 mizumizuni 보이스 모음집
흰꼴뚜기
11/11/25
27319
237
빼빼로 기념 mizumizuni 보이스 모음집
영상
흰꼴뚜기
11/11/25 27319 237
영상
청아) As109 - 수란아 11
1e308
11/10/25
29379
124
청아) As109 - 수란아 11
영상
1e308
11/10/25 29379 124
영상
[요청복구] RJ01453947 도네 모이면 질내사정 합니다
매그너스
11/10/25
18855
47
[요청복구] RJ01453947 도네 모이면 질내사정 합니다
영상
매그너스
11/10/25 18855 47
영상
[한글자막] 그웬 스테이시 NTR
실루엣21
11/10/25
30409
111
[한글자막] 그웬 스테이시 NTR
영상
실루엣21
11/10/25 30409 111
영상
[한글자막] 엠마 프로스트, 패배 섹스
실루엣21
11/10/25
20695
87
[한글자막] 엠마 프로스트, 패배 섹스
영상
실루엣21
11/10/25 20695 87
영상
H♡s KKD 작가 모둠세트
김뿡뿡
11/10/25
20597
128
H♡s KKD 작가 모둠세트
영상
김뿡뿡
11/10/25 20597 128
영상
Sileter 통합본 (46개)
카루미나
11/10/25
28122
165
Sileter 통합본 (46개)
영상
카루미나
11/10/25 28122 165
영상
자작편집,HMV)젠존제 엘렌 BAAM 3개 (순애,NTR,타락)
Ghost
11/10/25
16147
72
자작편집,HMV)젠존제 엘렌 BAAM 3개 (순애,NTR,타락)
영상
Ghost
11/10/25 16147 72
영상
[Red Bread] Age of elder❤️ Video
달려♂있어서♂좋아♥
11/09/25
32193
63
[Red Bread] Age of elder❤️ Video
영상
달려♂있어서♂좋아♥
11/09/25 32193 63
영상
(한글자막)폭유파티 테레나 영주 수업
그냥사람
11/09/25
25771
98
(한글자막)폭유파티 테레나 영주 수업
영상
그냥사람
11/09/25 25771 98
영상
ZXJpbmdp 작가 아니스 모음 (1~19노멀)
Poznan
11/09/25
23572
169
ZXJpbmdp 작가 아니스 모음 (1~19노멀)
영상
Poznan
11/09/25 23572 169
영상
[자막X] 호호호두 오버라이드 야스
김뿡뿡
11/09/25
14509
78
[자막X] 호호호두 오버라이드 야스
영상
김뿡뿡
11/09/25 14509 78
영상
(한글자막)폭유파티 테레나 해변이후
그냥사람
11/09/25
21299
81
(한글자막)폭유파티 테레나 해변이후
영상
그냥사람
11/09/25 21299 81
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43