kone
소미소프트

소미소프트

[AI검수] 운명에 짓눌려 신음하는 공주님 ver1.0.5

07/06/2025, 14:22:08
번역
81063 views · 269 likes




운명에 짓눌려 신음하는 공주님



姫ハ運命ニ呻吟ヘリ Destined Damsel In Distress



목줄/구속구 여왕님/공주님 질내 사정 임신 굴욕 묶기/긴박 구속 거유/폭유



거01345747



ver1.0.5



미번



이벤트 씬 번역 완료



첫 번역이니까 참고 하셈



제미니 ai 번역




+++


7/12 수정


  • 클리어 후 이미지 순서에 맞게 대사 수정

  • 마음에 안드는 대사 수정

  • UI 파트 번역


처음에는 내가 플레이하고 싶어서 대사부분만 번역했고 완성한다는 느낌으로 나머지 번역했습니다


이미지 위에 반투명 덮고 그 위에 텍스트

오역 가능성 있는 UI 미번 (서브로 영어로 적혀있어서 지장은 없을거임)




다들 클 했겠지만 아무튼 즐겜




aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9heEduWVYwV3ZkRzRyNXd2VTMzNUNi

수정전


aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jVTkweEQxTVhTU2JYNE5LV2UtUENi

비번 국룰


~ 8/6


269
49 comments
Sign in to comment
07/06/25
첫번역 하악하악
07/06/25
처녀 번역 개추
일부면 미번도 있는거노?
07/06/25
개추
07/06/25
일부는 뭔 뜻임? 어디가 비어있음?
이 겜 텍스트도 전부 이미지로 돼 있음 게임오버, 인터페이스, 몬스터툴팁 등등 은 번역 안되있고 스토리만 보는데는 문제 없을거임
07/06/25
합본이아니라 이거받고 미번따로받아서 합쳐야하나?
이거 하나만 받으면 됨미다
07/06/25
캬 재밌게 할게!!
인게임 번역인줄알았는데 이미지만번역이였노 근데 99프로 다 이미지가 필요한거노
07/06/25
고생추
07/06/25
개추
07/06/25
고마워오
감사합니다
07/06/25
와! 진짜 감사!!!
07/06/25
b
07/06/25
와 이거 번역될거라고 생각 안했는데 ㄳㄳ
07/06/25
정성이 미쳤다
07/06/25
다들 개추를 줄수있도록...
07/07/25
처음보는데 이런 대작이 있었구나
07/07/25
개추개추
07/07/25
개추개추~!
07/07/25
아니, 첫 번역부터 이런 퀄리티를..?!
07/07/25
이거 뭐 게임방식을 몰루것네
자동 튜토리얼 한번 진행되는거는 번역했는데 인터페이스에 튜토리얼은 각개인줄 모르고 번역이 안됐음 스킵때렸으면 모를수 있음 설명 한번 써줄게
거꾸로 매달린거였구나..
저 꽂혀있는게 머리인줄 알고 '참 특이하네..' 했네
07/07/25
적절한 타이밍에 키를 눌려서 주인공이 몹잡는걸 방해하게해서 쓰러뜨려야함...
07/07/25
감사합니다
07/07/25
뽀뽀 쪽
07/07/25
이거 싹다 이미지라 번역이 나올 거라고 생각도 못했는데 대단하네...
07/07/25
짤의 아다 따이는건 뭐임?
멋지다.
07/07/25
순애네
Sign in to comment
[손번역] ZenlessZoneZero 단순 클릭
번역
유니티
07/12/25 35949 97
[버전업/기번/노모] 행복 섬 판타지 v1.03
번역
Ghost
07/12/25 48537 173
[손번역] 렌파이 NewHorizon 0.3
번역
65410
07/12/25 33749 160
[AI] 오네 쇼타 판타지 클리커
번역
國士無雙13面待ち
07/11/25 31621 164
드래곤 콩키스타 1.085 노모패치 적용
번역
anisakis
07/11/25 43223 242
[버전업 안내] 미끼 치한 수사관 리나 v1.07
번역
Ghost
07/11/25 26415 125
[구매보급/공식한글] [RJ01334231] 모브 소녀 지하철
번역
압도적감사
07/11/25 51487 222
[손번역,버전업] 만화연구부 고문 교사는 사에키 사사라를 도와주고 싶다! ver.1.04
번역
미스터장
07/10/25 76861 649
[구매보급/자체번역] 모브녀 포획 학원
번역
압도적감사
07/10/25 47286 168
[구매보급/기번] 역전 메이드 카페 v1.0
번역
Ghost
07/09/25 56779 213
[한글패치]Re:bf 외전 2.00
번역
아르
07/09/25 41547 120
(손번)시골광상곡-Village Rapsody[번역파일만]
번역
comaco
07/09/25 59858 191
[공식한글/크랙판] 사모님은 NTR 희망 순애? 복수? v1.001
번역
Ghost
07/09/25 53963 153
[버전업/공식한글/노모] V-Lover! v1.06
번역
Ghost
07/09/25 54515 248
[AI] 앨리스와 악마의 감옥 ~료나 탈출 게임~ v1.02 (수정 1)
번역
國士無雙13面待ち
07/09/25 37248 74
(기번)만화 연구회 고문은 사에키 사사라를 지지하고 싶다
번역
Plasher
07/08/25 33418 95
동급생1 리메이크
번역
크리마시
07/08/25 28859 149
[렌파이, 기계번역] New Family 0.2.6
번역
1uF
07/08/25 27220 101
[버전업/기번] 타락한 슬라임 마스터 v1.02
번역
Ghost
07/08/25 44888 175
(버전업,손번,추가 검수)"움직이면 안 돼... 하지만 그렇게 당하면...!" 러브돌인 척하는 여동생 친구에게 마음껏 한 이야기
번역
Plasher
07/08/25 41717 88
[AI번역] 애완소녀 아잘레아 스타
번역
이풀되말리머
07/07/25 27665 90
RJ133904 Agent_Alonaxx 알로나 요원
번역
pd99990
07/07/25 16006 40
[버전업 안내] 미끼 치한 수사관 리나 v1.06
번역
Ghost
07/07/25 25482 97
[AI검수] 운명에 짓눌려 신음하는 공주님 ver1.0.5
번역
선풍기위원
07/06/25 81063 269
[AI번역] 갓 곁들인 날씨 1.1 (텍스트 파일만)
번역
pujuv
07/06/25 26770 69
[체험판, 이미지번역X, 한패만] 굴욕 수정 로롱~ 보테타락 굴복 선언까지 앞으로 X일~
번역
응애응애에오
07/06/25 33194 58
예속과 라비린스 기번 오류났더거 수정함
번역
stringa
07/06/25 18557 37
[손번]특명소녀 아이기스 블루 13화
번역
intechnologia
07/05/25 26973 132
[기번/임시] 만화 연구회 고문은 사에키 사사라를 지지하고 싶다v1.0
번역
kts
07/05/25 36191 159
[🔞한국어 패치 파일, 수간 주의] Zookeeper Mission! (1편)
번역
폭8맛
07/05/25 29284 57