kone
소미소프트
소미소프트

신인마왕 UI 한글패치 0.20버전 (업데이트) [게시물 이동]

11/05/2025, 14:03:40
번역
32793 views · 86 likes

신인마왕 UI 한글패치 0.15버전 (업데이트)


0.20업데이트는 링크 <- 여기로 이동


0.15버전

오기로 나오던 음모두꺼움 / 음모얇아짐 -> 음모짙어짐 / 음모옅어짐 으로 수정

1

연인이 갔을때 나오는 메시지 번역

1

안에낸다 버튼 일본어 내용 번역 (버튼 누를시 버튼이 가려지는데 다음버전에 수정예정)

1


링크: aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9kcVBfSXN2Q21nUHJYLVIwTXp3ek9i

비번: 국룰

기간: 한달


압축풀면 나오는 폴더를 게임폴더안에 넣으셈




아래는 구버전 내용


0.1버전:

마법스킬 부분만

행동/의역으로 번역함

참는상태 버튼 + H신에서 참는상태 출력 내용 + 용사 조교시 뜨는 중간화면 번역 추가

용사 침공시 나오는 시작화면 번역


1


86
24 comments
음모뚜거워짐ㄷㄷ
11/05/25
음모뚜거워짐 진짜 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
11/05/25
AI 돌려서 번역돌렸는데 아마 오역인듯.. 옆에게 옅어지는거니깐 두꺼워짐은 0.2에서 진해짐으로 수정할게
11/05/25
오역 지적한건 아닙니다 그냥 뚜거워짐<< 이게 너무 폭력적인게 웃겨서ㅋㅋ
감쟈합니다
11/05/25
음모뚜거워짐 빵터짐 ㅋㅋ
11/05/25
역시 믿고 있었다니깐
hmm
11/05/25
애널에 막이 있어 ?
11/05/25
Ai로 설명문 번역했을때 애널 처녀로 돌린다고 뜨더라고 한번더 번역 돌려볼게
11/05/25
음모도 발기해서 뚜거워지는건가
11/05/25
굉장히 엄청나!
11/06/25
형님들 이거 "야" 말고 "겜" 으로 보면 똥겜입니까?
11/06/25
연인 모아서 박는게 전부인 게임인데 이게 렙업이랑 가챠를 노가다로 진행하는 거라 "겜"의 하자가 곧 "야"의 하자로 이어지는 듯 취향인 캐릭 겨우 뽑아서 애지중지 키워놨는데 용사 운빨 칼침맞고 그 캐릭이 뒤져버려서 걍 꺼버림
11/06/25
뚜거웡ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
11/06/25
애널 처녀막.....?
11/06/25
분명 들어올때는 신안마왕이였는대..
11/06/25
ㄹㅇㅋㅋ 분명히 신안으로 보고 들어왔는데......
11/06/25
애널 처녀막은 응아 한번 안 한건가..?
11/07/25
화이팅입니다~ 번역 응원합니다! 하루빨리 완전한 번역을 볼수있기를..
근데 멜론북스 우회안하면 못들어가는거 너무함
일반
신사의품격
08/25 3977 -1
청아,업뎃)세상 모르는 단또쉑 1.06
미번
쩝냡
08/25 55276 40
루루마을 하다가 귀찮아서 세이브 받았는데
일반
리위아
08/25 5751 1
예전에 본 만화 찾는거 헬프좀
질문
urakan915
08/25 5150 0
업뎃)버그수정 Imperial knights DLC
미번
쩝냡
08/25 48193 41
AI) 로컬AI 야짤2
야짤
pyapyu00
08/25 30507 25
Fanza 너무 극혐이네 슈발...
일반
outward
08/25 5431 9
남주가 암컷 생물들에게 박는 수간겜 좀 추천해 주세요
질문
Ghost #a44735a1
08/25 6150 4
세타리아의 마경 질문
질문
dqwerdd
08/25 4239 0
ai) v5 그림체 깎으면서 나온 건전 / 야짤들 짤털
야짤
kjh9304
08/25 31284 28
오늘 구매한 영상 5개
영상
icepick
08/25 130058 113
[복구요청] 도라에몽 바이오하자드 ~DISIRE~
요청
NTR
08/25 5381 2
[복구요청] 엘프와 함께 1.07 손번
요청
d0min9uez1
08/25 4485 0
응석받이 여름편같은 게임 있나요?
질문
NTR
08/25 4375 2
크레아 스트러글 개꼴리네
일반
ㅇㅇ
08/25 5008 0
타락성흔같이 간접적으로 알게해주는 NTR겜 없나
질문
아로마
08/25 6864 4
[복구요청] 마법소녀 셀레스포니아 Maple 개조 버전
요청
rohclick
08/25 7662 0
게임을 찾습니다ㅏ
질문
eve-the-chururu
08/25 3579 0
서큐버스 프리즌 ~유몽귀환~ 손번역일지3
작업현황
cbdpffhj
08/25 21300 47
님들이 올타임 넘버1으로 추천하는 겜은 뭔가요?
질문
dmgkgkgk11
08/25 6921 0
오우 최면성지도 에서 제일 꼴리는 아줌마 피규어 나오네
야짤
신사의품격
08/25 19584 11
[미번,번역요청] 고전 게임 몇개 올립니당
미번
tentacle master
08/25 43032 35
거울음마 최신패치 에서 가능한거
일반
신사의품격
08/25 5367 1
완장 뭐하냐
일반
gloli
08/25 6800 7
내기준 수작 야겜 추천 1
후기 및 공략
laliberte
08/25 24190 9
음문어비스 버전업된거 번역 나오나 ? 하고 찾아보니까 안나오는 이유가잇엇구나
야짤
a123123a1231237
08/25 19838 1
[내가삼+대본번역]《자칭 츠요츠요 누나 → 즉시 자지에 패배하고 허접보지인게 들통》 노처녀 쿨 언니에게 구애받다. (중증 브라콘이라 시종일관 꽁냥거림)
소리
이름뭐하지
08/25 52634 71
오늘은 이걸해야지
야짤
신사의품격
08/25 18238 5
45번 전차 엔딩이 총 뭐뭐 있는거야?
질문
flossom
08/25 8376 0
[기계번역] 가슴을 조르는 애원 ~아스나~
번역
괴물나방
08/25 286799 97