kone
소미소프트
소미소프트

그냥 번역탭 관련 잡담

일반
574 views · 0 points

내가 지금 게임 하나 번역중인데
대사 파일은 문제 없는데
스크립트는 번역하기가 까다로워
까다롭다기 보다 어디서 오류가 튀어나올지
모르는데 이걸 게임 다 플레이 하며
하나씩 고친다는건 진짜 힘든거 같아
그래서 내가 한 번역을 검수요청을 할수 있는
공간이 있으면 어떨까 하는 생각이 드는데
음 내생각이 너무 이상한걸까 ㅡㅡ

0
2 comments
번역에 올려도 사람들이 오류 있으면 제보 해주니 너무 큰 걱정 안해두 되지 않을까?
[deleted] (edited )

Deleted comment.

실황 탭에 올리고 검수전이라고 써봐
All
Title
Body