번역요청 보고 개꼴린거같아서 작업해봤습니다.
일단 뭔지도 모르겠는 godot 엔진이라는거 언패킹해서 작업하는데 토나오는줄 알앗스빈다.
이미지 번역은 거의 "의성어" 정도밖에 없어서 안했습니다.
할줄도 모릅니다..
대신 전부 텍스트 기반 치환이 가능해서 작업을 진행했고 리패킹까지 진행 했습니다.
게임하는데 문제는 없어보입니다. 대충돌려봤는데 문제있거나 하진않았어서..
근데 전 루트 전부 체크하기에는 힘드네요.
뭔놈의 언패킹하고나서 소스코드만 120개 조금넘게 수정한거같음
잡설은 여기까지 하고
/////// 초보자도 존1나 쉽게하는 적용법 /////
님들이 미번 파일 열면 저런식일건데
이거 압축열면
하나밖에없을거임
pck 파일 교체하셈 그럼 끝
==========================
ㅈㄷ : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jS2dXN2hnMGNjT0xUNGhZY01nUDBi
ㄱㄱ : 1달
ㅂㅂ : 국룰
ㅁㅂㄹㅋ : aHR0cHM6Ly9rb25lLmdnL3Mvc29taXNvZnQvYUNDUUZrNDBKZ0tHUDV3el8yYlAwYj9wPTImY2F0ZWdvcnk9ZGN4cHhKeU1VdVFXel9VbFJSM1B5Yg==
192
댓글 28개
010102
03.23
어흐
숨덕
03.23
mangomouce
03.23
고도엔진을 첨보고 바로 번역하다니..! 자네 재능 있어!
miyan1
03.23
프로그램 뜯는데만 1시간걸림;;
kimchi
03.23
그런거없다
03.23
사과맛오징어
03.23
ㅇㅇ
03.23
개추나 먹어라
envy1
03.23
아무리 갈려도 ... 포인트가 2빡게 안차눙 우째하는거징 ㄷㄷ
miyan1
03.23
칭찬하기 / 해킹 연타
babbe
03.23
기번+제미나이가 같이있으면 기ai인가
miyan1
03.24
그냥 스크립트 전부뜯어서 번역을 젬미니한테 맡김
opooo
03.23
👍
monimoni
03.23
여동생은 개추
skyrogue
03.23
아무리 호감도, 해킹도 올려도 c'ex신에서 남자 사정 게이지가 안오르는데 아시는 분?
miyan1
03.23
나 엔딩 다모았는데 되던데 혹시 스테이지 몇임?
vongvon
03.24
순애아니면죽는사람
03.24
saybass
03.25
맛있게 생겼는데 본방있나요?
newbiew
03.27
해킹 ㅈㄴ 잘하겠다
용두질
03.27
구매자와 번역한 분께 죄송하지만 할 말은 해야겠음...
반절도 안 만들고 에라이 귀찮다 그냥 대충 팔아야지 하고 낸 듯한 개똥겜임
게임 제작자 파일드라이버로 바닥에 메다꽂고 싶은 게임은 오랜만
splitongue
03.27
아.아.아.아.
oimasage
04.02
미번은 끝낫네 ㅠ
lockpoll
04.05
미번 끝난 ㅠ
ajura
04.11
미식
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05.02
59802
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05.02 59802 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05.02
87962
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05.02 87962 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04.05
199617
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04.05 199617 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02.05
251738
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02.05 251738 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
25.05.17
1240903
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
25.05.17 1240903 -14
동인
Poriuretan 수영부의 에이스
uzaki
04.25
14841
37
Poriuretan 수영부의 에이스
동인
uzaki
04.25 14841 37
동인
Poriuretan 여름 해변에서 의기투합
uzaki
04.25
17641
48
Poriuretan 여름 해변에서 의기투합
동인
uzaki
04.25 17641 48
동인
Poriuretan 시골누나
uzaki
04.25
15893
46
Poriuretan 시골누나
동인
uzaki
04.25 15893 46
동인
Poriuretan 선생님
uzaki
04.25
12792
31
Poriuretan 선생님
동인
uzaki
04.25 12792 31
동인
Poriuretan 옆방의 아주머니
uzaki
04.25
13811
28
Poriuretan 옆방의 아주머니
동인
uzaki
04.25 13811 28
동인
Poriuretan 정오가 지난 오후의 단지아내
uzaki
04.25
15251
30
Poriuretan 정오가 지난 오후의 단지아내
동인
uzaki
04.25 15251 30
동인
Poriuretan 폭풍전의 도서실
uzaki
04.25
11108
28
Poriuretan 폭풍전의 도서실
동인
uzaki
04.25 11108 28
동인
Poriuretan 장마철의 빨래방
uzaki
04.25
11188
43
Poriuretan 장마철의 빨래방
동인
uzaki
04.25 11188 43
동인
Poriuretan 갸루b의 파파카츠
uzaki
04.25
12337
60
Poriuretan 갸루b의 파파카츠
동인
uzaki
04.25 12337 60
미번
[미번][번역요청] 디펜드 다이어리~_ver1.02
minki
04.25
20099
27
[미번][번역요청] 디펜드 다이어리~_ver1.02
미번
minki
04.25 20099 27
미번
[미번] RJ01612483,RJ01414102
페비
04.25
53091
261
[미번] RJ01612483,RJ01414102
미번
페비
04.25 53091 261
미번
[요청복구] RJ01412500 Night High 5
아무일도없었다
04.25
18979
37
[요청복구] RJ01412500 Night High 5
미번
아무일도없었다
04.25 18979 37
번역
기번) 더블 유부녀(미검수)
썩은동태눈깔맨
04.25
31775
106
기번) 더블 유부녀(미검수)
번역
썩은동태눈깔맨
04.25 31775 106
작업현황
특공위원회 오우카 RPG 0 이미지(ui) 번역 80% 진행
joyed47106
04.25
6784
19
특공위원회 오우카 RPG 0 이미지(ui) 번역 80% 진행
작업현황
joyed47106
04.25 6784 19
소리
[한국어 자막판][구매보급][전편느긋오호】 다우너 오호고에 개변태 후배와 섹스라이프
이름뭐하지
04.25
19334
69
[한국어 자막판][구매보급][전편느긋오호】 다우너 오호고에 개변태 후배와 섹스라이프
소리
이름뭐하지
04.25 19334 69
미번
[미번] 비주얼노벨계 야겜 11개
미스터장
04.25
18935
92
[미번] 비주얼노벨계 야겜 11개
미번
미스터장
04.25 18935 92
번역
기번) BBC×FAMILY~
썩은동태눈깔맨
04.25
42368
215
기번) BBC×FAMILY~
번역
썩은동태눈깔맨
04.25 42368 215
복구
(요청복구) 테러블 레버토리 v1.01
kakinara12
04.25
38775
62
(요청복구) 테러블 레버토리 v1.01
복구
kakinara12
04.25 38775 62
세이브
고블린 네스트 세이브 최신화 완
흰꼴뚜기
04.25
8450
15
고블린 네스트 세이브 최신화 완
세이브
흰꼴뚜기
04.25 8450 15
복구
RJ388166 에이전트 시리우스 DLC
doritori
04.25
25796
63
RJ388166 에이전트 시리우스 DLC
복구
doritori
04.25 25796 63
후기 및 공략
개꽂혀서 최소 10시간 이상 박았던 게임들
dpgutlqkf
04.25
29639
82
개꽂혀서 최소 10시간 이상 박았던 게임들
후기 및 공략
dpgutlqkf
04.25 29639 82
소리
~임신 전설~ 옛 용사인 나와 초변태 폭유 공주님×3의 모유 듬뿍 임신시키기 아이 만들기 마왕 봉인 전설♪
dasdaa
04.25
23006
109
~임신 전설~ 옛 용사인 나와 초변태 폭유 공주님×3의 모유 듬뿍 임신시키기 아이 만들기 마왕 봉인 전설♪
소리
dasdaa
04.25 23006 109
동인
후타, 명방) [직번] 시한테 박는 니엔
wa4231
04.25
15614
94
후타, 명방) [직번] 시한테 박는 니엔
동인
wa4231
04.25 15614 94
소리
[구매보급]【사상 최고의 오호신음】몰락 메스가키 영애 음문 조교
이름뭐하지
04.25
12959
63
[구매보급]【사상 최고의 오호신음】몰락 메스가키 영애 음문 조교
소리
이름뭐하지
04.25 12959 63
복구
(요청복구) カーテンのむこう NTR 커튼 너머 NTR ver.1.8
sinryeong
04.25
27716
90
(요청복구) カーテンのむこう NTR 커튼 너머 NTR ver.1.8
복구
sinryeong
04.25 27716 90
번역
[기번] 사신상관EX+DLC 2.0.02
풍수식노천탕
04.25
51954
185
[기번] 사신상관EX+DLC 2.0.02
번역
풍수식노천탕
04.25 51954 185
복구
(요청복구) 무치 무치 자매 환생 목적지에서 변태 봉사 생활
sinryeong
04.25
20622
67
(요청복구) 무치 무치 자매 환생 목적지에서 변태 봉사 생활
복구
sinryeong
04.25 20622 67
영상
메르시 (오버워치)
브레머튼
04.25
19287
101
메르시 (오버워치)
영상
브레머튼
04.25 19287 101
창작
(청아) 꾸준 연필 30주차
지나가던사람
04.25
16998
28
(청아) 꾸준 연필 30주차
창작
지나가던사람
04.25 16998 28
동인
[AI번역] [JUNN] 네토라레바에 - 인싸 여친의 SNS 네토라레 기록 2
gkcuwuwlltnnrra
04.25
44180
153
[AI번역] [JUNN] 네토라레바에 - 인싸 여친의 SNS 네토라레 기록 2
동인
gkcuwuwlltnnrra
04.25 44180 153
s/somisoft
• 143,985명 구독중여러가지 다루는 서브
2025-05-17 14:58:43 생성