[기번/제미나이/미검수] 妹クラック！[여동생 크랙!]
번역요청 보고 개꼴린거같아서 작업해봤습니다.
일단 뭔지도 모르겠는 godot 엔진이라는거 언패킹해서 작업하는데 토나오는줄 알앗스빈다.
이미지 번역은 거의 "의성어" 정도밖에 없어서 안했습니다.
할줄도 모릅니다..
대신 전부 텍스트 기반 치환이 가능해서 작업을 진행했고 리패킹까지 진행 했습니다.
게임하는데 문제는 없어보입니다. 대충돌려봤는데 문제있거나 하진않았어서..
근데 전 루트 전부 체크하기에는 힘드네요.
뭔놈의 언패킹하고나서 소스코드만 120개 조금넘게 수정한거같음
잡설은 여기까지 하고
/////// 초보자도 존1나 쉽게하는 적용법 /////
님들이 미번 파일 열면 저런식일건데
이거 압축열면
하나밖에없을거임
pck 파일 교체하셈 그럼 끝
==========================
ㅈㄷ : aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9jS2dXN2hnMGNjT0xUNGhZY01nUDBi
ㄱㄱ : 1달
ㅂㅂ : 국룰
ㅁㅂㄹㅋ : aHR0cHM6Ly9rb25lLmdnL3Mvc29taXNvZnQvYUNDUUZrNDBKZ0tHUDV3el8yYlAwYj9wPTImY2F0ZWdvcnk9ZGN4cHhKeU1VdVFXel9VbFJSM1B5Yg==
192
28 comments
010102
03/23 어흐
숨덕
03/23 
mangomouce
03/23 고도엔진을 첨보고 바로 번역하다니..! 자네 재능 있어!
miyan1
03/23 프로그램 뜯는데만 1시간걸림;;
kimchi
03/23 
그런거없다
03/23 
사과맛오징어
03/23 
ㅇㅇ
03/23 개추나 먹어라
envy1
03/23 아무리 갈려도 ... 포인트가 2빡게 안차눙 우째하는거징 ㄷㄷ
miyan1
03/23 칭찬하기 / 해킹 연타
babbe
03/23 기번+제미나이가 같이있으면 기ai인가
miyan1
03/24 그냥 스크립트 전부뜯어서 번역을 젬미니한테 맡김
opooo
03/23 👍
monimoni
03/23 여동생은 개추
skyrogue
03/23 아무리 호감도, 해킹도 올려도 c'ex신에서 남자 사정 게이지가 안오르는데 아시는 분?
miyan1
03/23 나 엔딩 다모았는데 되던데 혹시 스테이지 몇임?
vongvon
03/24 
순애아니면죽는사람
03/24 saybass
03/25 맛있게 생겼는데 본방있나요?
newbiew
03/27 해킹 ㅈㄴ 잘하겠다
용두질
03/27 구매자와 번역한 분께 죄송하지만 할 말은 해야겠음...
반절도 안 만들고 에라이 귀찮다 그냥 대충 팔아야지 하고 낸 듯한 개똥겜임
게임 제작자 파일드라이버로 바닥에 메다꽂고 싶은 게임은 오랜만
splitongue
03/27 아.아.아.아.
oimasage
04/02 미번은 끝낫네 ㅠ
lockpoll
04/05 미번 끝난 ㅠ
ajura
04/11 미식
공지
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
1uF
05/02
60553
22
AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지
공지
1uF
05/02 60553 22
공지
‼️뉴비 필독 가이드‼️
1uF
05/02
90547
134
‼️뉴비 필독 가이드‼️
공지
1uF
05/02 90547 134
공지
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
SK
04/05
204533
-25
🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)
공지
SK
04/05 204533 -25
공지
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
Etrick
02/05
252661
-41
🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)
공지
Etrick
02/05 252661 -41
공지
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
SK
05/17/25
1243255
-14
[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)
공지
SK
05/17/25 1243255 -14
번역
[이미지번역] NTR 던전
Ghost
11/08/25
52436
216
[이미지번역] NTR 던전
번역
Ghost
11/08/25 52436 216
번역
[기계번역][펨돔,팸돔][RJ01442557] 오네 쇼타 육성 ACT 조우 츠유기
cokro
11/07/25
49257
138
[기계번역][펨돔,팸돔][RJ01442557] 오네 쇼타 육성 ACT 조우 츠유기
번역
cokro
11/07/25 49257 138
번역
[자체번역/후원보급] 우리아이 판타지아 0.66.1ver (all 패스파일)
nee-ko
11/07/25
37332
86
[자체번역/후원보급] 우리아이 판타지아 0.66.1ver (all 패스파일)
번역
nee-ko
11/07/25 37332 86
번역
모험가 리자시아
Ghost
11/07/25
70805
397
모험가 리자시아
번역
Ghost
11/07/25 70805 397
번역
[한글패치]네오시대극 에로RPG 『 MANGEII -레이와 최진판- 』수정
아르
11/07/25
39229
157
[한글패치]네오시대극 에로RPG 『 MANGEII -레이와 최진판- 』수정
번역
아르
11/07/25 39229 157
번역
[수정1] 존재감 옅은 여동생과의 간단생활 ver0.85C
ㅇㅇ
11/07/25
56946
168
[수정1] 존재감 옅은 여동생과의 간단생활 ver0.85C
번역
ㅇㅇ
11/07/25 56946 168
번역
[손번역] 테이머 베일(Tamer Vale) ver 1.8.2
anisakis
11/07/25
45982
284
[손번역] 테이머 베일(Tamer Vale) ver 1.8.2
번역
anisakis
11/07/25 45982 284
번역
[토트/면간][기번/임시] 녹화(REC) _ v0.4.0.3
kts
11/07/25
28337
132
[토트/면간][기번/임시] 녹화(REC) _ v0.4.0.3
번역
kts
11/07/25 28337 132
번역
[수정1] 엑소시스트 에바젤린 추가번역
미스터장
11/07/25
42024
256
[수정1] 엑소시스트 에바젤린 추가번역
번역
미스터장
11/07/25 42024 256
번역
[버전업,자체한글] Happy Island Fantasy ver.1.1.0.0 (25.11.05)
미스터장
11/06/25
33101
217
[버전업,자체한글] Happy Island Fantasy ver.1.1.0.0 (25.11.05)
번역
미스터장
11/06/25 33101 217
번역
[손번역]후타나리 검사와 마계의 소녀 1.04
someone
11/06/25
32387
121
[손번역]후타나리 검사와 마계의 소녀 1.04
번역
someone
11/06/25 32387 121
번역
[RJ01459755] (AI 번역 / 이미지 번역) 음문 어비스 Ver 1.0
일칠오일구이
11/06/25
64853
811
[RJ01459755] (AI 번역 / 이미지 번역) 음문 어비스 Ver 1.0
번역
일칠오일구이
11/06/25 64853 811
번역
[RJ01387390] (AI 번역 / 이미지 번역) 메이드 인 헤븐
일칠오일구이
11/06/25
41082
212
[RJ01387390] (AI 번역 / 이미지 번역) 메이드 인 헤븐
번역
일칠오일구이
11/06/25 41082 212
번역
[RJ01496614] (AI 번역 / 이미지 번역) 합성 x 옷 넘기기! 봇치 유령 아가씨
일칠오일구이
11/06/25
39650
144
[RJ01496614] (AI 번역 / 이미지 번역) 합성 x 옷 넘기기! 봇치 유령 아가씨
번역
일칠오일구이
11/06/25 39650 144
번역
[보급] [남주/쇼타/일상][공식한글] 포레스티아 ~작은 마을의 목장 라이프~ v1.06
Ghost
11/06/25
43279
236
[보급] [남주/쇼타/일상][공식한글] 포레스티아 ~작은 마을의 목장 라이프~ v1.06
번역
Ghost
11/06/25 43279 236
번역
[3D/비VR/VR] [버전업/한글지원] 가상 여자친구 VR cotton [VR/비VR 호환] v1.03a
Ghost
11/06/25
29567
107
[3D/비VR/VR] [버전업/한글지원] 가상 여자친구 VR cotton [VR/비VR 호환] v1.03a
번역
Ghost
11/06/25 29567 107
번역
[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.1.25 all DLC
문명
11/06/25
25568
216
[공식번역][스팀][노모] 카린의 형무소 Karryn's Prison ver1.3.1.25 all DLC
번역
문명
11/06/25 25568 216
번역
[기계번역] Romantic Escapades v.2.02 추가사항
mybest
11/06/25
40834
127
[기계번역] Romantic Escapades v.2.02 추가사항
번역
mybest
11/06/25 40834 127
번역
신인마왕 UI 한글패치 0.20버전 (업데이트) [게시물 이동]
keris
11/05/25
30672
86
신인마왕 UI 한글패치 0.20버전 (업데이트) [게시물 이동]
번역
keris
11/05/25 30672 86
번역
성처리용 용사 1.44
아이기스맘
11/05/25
50659
210
성처리용 용사 1.44
번역
아이기스맘
11/05/25 50659 210
번역
[이미지 번역 추가] 암캐 훈련
Dobby
11/05/25
81065
252
[이미지 번역 추가] 암캐 훈련
번역
Dobby
11/05/25 81065 252
번역
[버전업,자체번역] I Antasized Again ver.0.30h (25.11.05)
미스터장
11/05/25
32832
112
[버전업,자체번역] I Antasized Again ver.0.30h (25.11.05)
번역
미스터장
11/05/25 32832 112
번역
[렌파이, 공식기번] Booty Hunter 0.11.2
1uF
11/05/25
24484
84
[렌파이, 공식기번] Booty Hunter 0.11.2
번역
1uF
11/05/25 24484 84
번역
마법소녀 루밀리아 ~설계된 해석의 함정~ ver1.0.6 1차수정
Ghost
11/05/25
25219
108
마법소녀 루밀리아 ~설계된 해석의 함정~ ver1.0.6 1차수정
번역
Ghost
11/05/25 25219 108
번역
[수정][이미지 추가번역] 갸루베야 v2.0
Ghost
11/05/25
50301
279
[수정][이미지 추가번역] 갸루베야 v2.0
번역
Ghost
11/05/25 50301 279
번역
[공식한글/Steam] Anthophobia (ver.2022.11.30)
소미사랑
11/04/25
26484
137
[공식한글/Steam] Anthophobia (ver.2022.11.30)
번역
소미사랑
11/04/25 26484 137
번역
[알림] 음문어비스 최종수정 ver3
mybest
11/04/25
28787
148
[알림] 음문어비스 최종수정 ver3
번역
mybest
11/04/25 28787 148
번역
[RJ01425022] 엑소시스트 에바젤린
yongkinono
11/04/25
80691
463
[RJ01425022] 엑소시스트 에바젤린
번역
yongkinono
11/04/25 80691 463
번역
[이미지 번역][수정1] 갸루베야 v2.0
ㅇㅇ
11/04/25
93103
313
[이미지 번역][수정1] 갸루베야 v2.0
번역
ㅇㅇ
11/04/25 93103 313
번역
[후원보급/자체번역]우리아이 판타지아 ver.0.66.0
nee-ko
11/04/25
27323
94
[후원보급/자체번역]우리아이 판타지아 ver.0.66.0
번역
nee-ko
11/04/25 27323 94
s/somisoft
• 143,985 subscribers여러가지 다루는 서브
Created 05/17/2025, 14:58:43