소미소프트

26.05.16, 90일, 5.70 GB) CI4710 몬파라 3.06 번역.수정.타이틀. 개선 26.05.16.7z

03/16/2026, 15:01:20

15605 views · 47 likes

양식

<div>
    <table><tbody><tr><th colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></th></tr><tr><td colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td></tr><tr><td><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td><td><p style="margin: 0.5rem 0px;">=</p></td></tr><tr><td><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td><td><p style="margin: 0.5rem 0px;">=</p></td></tr><tr><td><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td><td><p style="margin: 0.5rem 0px;">=</p></td></tr><tr><th colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></th></tr><tr><td colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td></tr><tr><th colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></th></tr><tr><td colspan="2"><p style="margin: 0.5rem 0px; display: flex; justify-content: center; align-items: center;">=</p></td></tr></tbody></table>
</div>

CI4710 몬파라 3.06 번역.수정.타이틀. 개선 26.05.16.7z RJ01114724
1
1
판매	https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01114724
참조	https://kone.gg/s/somisoft/cQvGjST-4HMNL4tcZKaz4b
링크	aHR0cHM6Ly90cmFuc2Zlci5pdC90L05UeVBCUmxCV0xJSg==
26.05.16 추가 개선 1. 8방향 스크립트 최적화하여 이동 불가 버그 개선 2. 폰트 및 사이즈 변경하여 일부 폰트 문제 개선 게임 특성상 '솀' 같은 단어가 나옴.. 몹 ID 843번 도감 53 페이지 정도에 나옴

구버전 26.05.10

CI4710 몬파라 3.06 번역.수정.타이틀. 개선 26.05.10 .7z RJ01114724
1
1
1
판매	https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01114724
요청	https://kone.gg/s/somisoft/bh_4qilSHwJcXZJtBaej4b
링크	aHR0cHM6Ly90cmFuc2Zlci5pdC90L1RQdW5MNTVsUURCSg==
참조	https://kone.gg/s/somisoft/cQvGjST-4HMNL4tcZKaz4b
개선 1. 폰트 변경 2. 풀스크린 스크립트 최신화 3. 8방향 스크립트 적용 4. 음량 조절 스크립트 적용 5. 메뉴 화면 Lv 표시 스크립트 개선
개선해서 가져왔는데 요청글 사라짐 WMaHR0cHM6Ly9pZmguY2Mvdi05QjZZNEwuQUdaTmhmLkh0WU5Kby5aYlg3b

개선 구버전

RG07939 RJ01114724 CI4710 몬파라 3.06 번역.수정.개선.타이틀 26.03.16.7z + 변경 전 원본(번역 + 수정)
1
1
참조	https://kone.gg/s/somisoft/dgzObQHsk9J9bZ9f_D45yb https://kone.gg/s/somisoft/ckNzhCN_k3Hbb3AQGSvjWb https://kone.gg/s/somisoft/d6WFjaV_t2QPX2DFwFvjWb
판매	https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01114724.html
요청	https://kone.gg/s/somisoft/d_3OnNMHo3O8z32RV085Wb
링크	aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9hdFBjdVZJaDVCR3M1Mlg2NEE5NVdi
파일명에는 개선이라 썼는데.. 하다보니 개선이 아니고 변형이 되어버림 시스템 건든건 없고 폰트랑 폰트 관련된 내용이랑 일부 텍스트 변경했음 고른 폰트가 전각 공백을 인식 못해서 네모 뜨는데 다시 다른 폰트 찾아야할거 같음 타이틀 번역 신청해서 받은거 썼음 타이틀 이미지가 5개 있는데, 최근 세이브의 스토리 진행도에 따라 변하는듯

42 comments

사과맛오징어

03/16

sorrysosorry

03/16

핑프질문 미안한데 이거 중장 종장 다 합쳐진 합본인거야?? 아니면 스토리 이해하려면 지면 요녀에게 범해진다 -> 이거 플레이 한다음에 해야하는거야?? 꺼무위키랑 아카글 봤는데도 헷갈리네.... 복구 고마워!! 잘먹을게

ㅇㅇ

03/16

아마 통합이라고 들었음

ㅇㅇ

03/16

ㅇㅇ

03/16

타이틀 이미지도 5개나 쓰니까

meteor-wolfy

03/17

ㅇㅇ 그거 하고 하면 이해 됨 그게 전작이라 패러독스에 전작 요소가 꽤 많음

jimm0308

03/19

몬스터 걸 퀘스트-요녀에게 범해진다. 이게 정사여서 먼저 클리어해 주시고. 이 이후에 스토리가 패러독스입니다! 애니는 (1화 & 2화) 게임 스토리를 안 따라가서 외전으로 치는 게 좋을 듯하네요. 애니 편에 관심이 있으시면 몬무스 클리어 후에 보시는 걸 추천드려요. 몬무스 퀘스트! -지면 요녀에게 범해진다- (스토리 RPG) 전장 -> 중장 -> 종장 -> 애니 (1, 2화) --> 패러독스 (오픈 RPG) 전장 -> 중장 -> 종장 깨시는 걸 추천드려요. 순서대로 안 하셔도 되는데 전작을 안 하신 상태로 플레이하시면 패러독스 스토리를 많이 이해하지 못하시고 게임의 재미가 많이 없어지실 거예요.