소미소프트

[이미지 번역] IDOL 가격 대전！ v1.01

123543

09/13/2025, 20:50:11

번역

21382 views · 122 likes

DL은 짤 클릭

옛날에 플래시 게임으로 하던 이거랑 비슷한 타이쿤 종류 게임인데

취향 저격이라 토요일 내내 붙잡고 이미지 번역해옴

이런 튜토리얼 이미지 번역하는게 좀 힘들었고 대부분은 UI 짜잘한거라 할 만 했던거 같네

일본어나 한자 박힌거는 대부분 번역했는데 한자 알아보기 힘든 거 하나랑 타이틀은 번역 스킵함

미번

텍스트 번역은 없고 이미지 번역만 있음

기한 최대

비번 국룰

랑크 aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iRFJOSHF5N0E5VVZYM0VrSnNyakti

122

19 comments

AIGBELL

09/13/25

감사한데수웅

rasid

09/13/25

ㄳㄳ

길쭉해요

09/13/25

아이돌의 전쟁 ㄷㄷㄷㄷ

63building

09/14/25

캬 한국전쟁 우주전쟁 갓겜이지 암튼 번역추

그런거없다

09/14/25

잘했어요 콘

koouo

09/14/25

개추

owner123

09/14/25

최음마법 서클 개인적으로 좋아하는데 너무 게으른지 신작이 잘 안나옴 ...

jdoe

09/14/25

ㅋㅋㅋㅋ저런 플래시게임이 있었구나 갬성 호감이네

penmouse

09/14/25

이거보고 한국전쟁 하러 간다

epzkzpfm

09/14/25 Edited 09/14/25

이런 타이쿤류 정말좋아해서 해보고싶은데 텍스트번역은 못찾겠네요 ㅠㅠ

비비탄

09/16/25

ㄹㅇ....

업로드용깡통

09/14/25

ㄱㅊㄱㅊ

010102

09/14/25

짤 한국전쟁 해보고싶어지는데

ediyalady

09/15/25

한국전쟁은 인정이지 ㅋㅋ

auswn

09/15/25

개추입니다!

das-za

09/17/25

바겐세일이 아니야 wwww

밥은먹고다니냐

09/18/25

노트북하나로 친구들하고 한국전쟁할 때 공략까지 만들고 그랬지..

rkdlqdhodkseoa

09/24/25

와씨 이거 꺨수가없는데 버프로 체력 -4000% 달리는거 뭔데 시바

axxxzz121211

10/02/25

잘 받을게용~

공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

1uF

05/02

60614

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05

205213

-25

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

공지

04/05 205213 -25

공지

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25

1243609

-14

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

공지

05/17/25 1243609 -14

야짤

[Ai 후원] 월요일의 타와와 [69p]

Ghost

04/21

6689

[Ai 후원] 월요일의 타와와 [69p]

[Baketsu Purin] [미번, 일본어, 번역 요청] 예전에 거절했던 음각걸은 이제 팔로워가 100만 명이 넘는 폭발적인 사진집 아이돌이 되었네요 1~3

dorodoro

04/21

17154

[Baketsu Purin] [미번, 일본어, 번역 요청] 예전에 거절했던 음각걸은 이제 팔로워가 100만 명이 넘는 폭발적인 사진집 아이돌이 되었네요 1~3

[1~3편][구매보급][1편자막]츤데레 메스가키는, 사실은 좋아하는 선생님한테 덮쳐지고 싶어!

이름뭐하지

04/21

16594

[1~3편][구매보급][1편자막]츤데레 메스가키는, 사실은 좋아하는 선생님한테 덮쳐지고 싶어!

[구매보급][ suzunomoku 작가] 모판의 동굴2

[구매보급][ suzunomoku 작가] 모판의 동굴2

[기번/이종간] ケンタウロスの懐胎。 켄타우로스의 임신

[기번/이종간] ケンタウロスの懐胎。 켄타우로스의 임신

[기번/청아/이종간] 魔族令嬢、マウマウ様恋をする。마족 영애, 마우마우 님 사랑에 빠지다. 1 ~ 2

[기번/청아/이종간] 魔族令嬢、マウマウ様恋をする。마족 영애, 마우마우 님 사랑에 빠지다. 1 ~ 2

[기번/검수][kaisen donburi)]-음모를 검사당하는 치히로씨

[기번/검수][kaisen donburi)]-음모를 검사당하는 치히로씨

(코이카츠) - 최신 프리셋 일부 공유

pst0025

04/21

10758

(코이카츠) - 최신 프리셋 일부 공유

(최종 재업) [인간 번역] (RJ425610) 마도술사 미사 ~쫒아오는 위험한 부족~

(최종 재업) [인간 번역] (RJ425610) 마도술사 미사 ~쫒아오는 위험한 부족~

90일) CI1121.892322 7. Liberty Step. 개선 26.04.21.7z

ㅇㅇ

04/21

31143

90일) CI1121.892322 7. Liberty Step. 개선 26.04.21.7z

[요청복구] 쇼타오네 RPG 1,2,3,4편

Yuzu

04/21

21842

[요청복구] 쇼타오네 RPG 1,2,3,4편

90일) CI1121.892322 6. 고스트 패스 2. 개선 26.04.21.7z

ㅇㅇ

04/21

16156

90일) CI1121.892322 6. 고스트 패스 2. 개선 26.04.21.7z

(요청복구) RJ01482095 안돼 동거 라이프

grgrgrgr

04/21

30950

(요청복구) RJ01482095 안돼 동거 라이프

미번/버전업/번역요청 The stereotype that only girls play healers isn’t true at all!!!

qwe123zxc

04/21

11290

미번/버전업/번역요청 The stereotype that only girls play healers isn’t true at all!!!

[구매보급]거리감이 버그난 의붓여동생이 평생 이챠러브해 온다

이름뭐하지

04/21

11057

[구매보급]거리감이 버그난 의붓여동생이 평생 이챠러브해 온다

그만둬..! 난 네 돌잔치에도 갔었어. 이건 윤리적으로...

177523

04/21

32496

그만둬..! 난 네 돌잔치에도 갔었어. 이건 윤리적으로...

[미번/번역요청] RJ01167674 친구의 큰 가슴의 엄마는 전부 다 내 꺼 입니다.

jinmori

04/21

9129

[미번/번역요청] RJ01167674 친구의 큰 가슴의 엄마는 전부 다 내 꺼 입니다.

[구매보급][번역요청] RJ345152 온천 여관의 파이즈리 괴이

순애전문가

04/21

9047

[구매보급][번역요청] RJ345152 온천 여관의 파이즈리 괴이

[완료] 구 식당 멸망 방주 정리 도와주실 분 구함

ㅇㅇ

04/21

7813

[완료] 구 식당 멸망 방주 정리 도와주실 분 구함

버전업) RJ01604009 너스콜 경비원: Append.1 간호사 증원 패치

버전업) RJ01604009 너스콜 경비원: Append.1 간호사 증원 패치

번역

딸ㄱ기맛

04/21 32998 137

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43