소미소프트

[이미지 번역] IDOL 가격 대전！ v1.01

123543

09/13/2025, 20:50:11

번역

21400 views · 122 likes

DL은 짤 클릭

옛날에 플래시 게임으로 하던 이거랑 비슷한 타이쿤 종류 게임인데

취향 저격이라 토요일 내내 붙잡고 이미지 번역해옴

이런 튜토리얼 이미지 번역하는게 좀 힘들었고 대부분은 UI 짜잘한거라 할 만 했던거 같네

일본어나 한자 박힌거는 대부분 번역했는데 한자 알아보기 힘든 거 하나랑 타이틀은 번역 스킵함

미번

텍스트 번역은 없고 이미지 번역만 있음

기한 최대

비번 국룰

랑크 aHR0cHM6Ly9raW8uYWMvYy9iRFJOSHF5N0E5VVZYM0VrSnNyakti

122

19 comments

AIGBELL

09/13/25

감사한데수웅

rasid

09/13/25

ㄳㄳ

길쭉해요

09/13/25

아이돌의 전쟁 ㄷㄷㄷㄷ

63building

09/14/25

캬 한국전쟁 우주전쟁 갓겜이지 암튼 번역추

그런거없다

09/14/25

잘했어요 콘

koouo

09/14/25

개추

owner123

09/14/25

최음마법 서클 개인적으로 좋아하는데 너무 게으른지 신작이 잘 안나옴 ...

jdoe

09/14/25

ㅋㅋㅋㅋ저런 플래시게임이 있었구나 갬성 호감이네

penmouse

09/14/25

이거보고 한국전쟁 하러 간다

epzkzpfm

09/14/25 Edited 09/14/25

이런 타이쿤류 정말좋아해서 해보고싶은데 텍스트번역은 못찾겠네요 ㅠㅠ

비비탄

09/16/25

ㄹㅇ....

업로드용깡통

09/14/25

ㄱㅊㄱㅊ

010102

09/14/25

짤 한국전쟁 해보고싶어지는데

ediyalady

09/15/25

한국전쟁은 인정이지 ㅋㅋ

auswn

09/15/25

개추입니다!

das-za

09/17/25

바겐세일이 아니야 wwww

밥은먹고다니냐

09/18/25

노트북하나로 친구들하고 한국전쟁할 때 공략까지 만들고 그랬지..

rkdlqdhodkseoa

09/24/25

와씨 이거 꺨수가없는데 버프로 체력 -4000% 달리는거 뭔데 시바

axxxzz121211

10/02/25

잘 받을게용~

공지

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

1uF

05/02

60616

AI 이미지 관련 공지 및 관련 규정 수정 공지

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

04/05

205233

-25

🔔[필독] 채널 규정 & 신문고 (2026 04 05~)

공지

04/05 205233 -25

공지

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

🔔[필독] 탭 별 이용 가이드 (20260206~)

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

05/17/25

1243623

-14

[필독] 서브에 자주 올라오는 여러 가지 질문 모음 (20251026~)

공지

05/17/25 1243623 -14

번역

*이미지 번역 파일만 있음* RJ01425022 에바젤린

*이미지 번역 파일만 있음* RJ01425022 에바젤린

195359 발키리아 오류 수정 데이터 파일

11/04/25

18428

195359 발키리아 오류 수정 데이터 파일

[자체한글] 야리스테 메스부타 나만의 수수께끼 규칙! ver.4.00 + ALL DLC (25.11.02)

[자체한글] 야리스테 메스부타 나만의 수수께끼 규칙! ver.4.00 + ALL DLC (25.11.02)

[이미지번역] 신오키 ~기쎄고 쿨한 폭유 공주무녀는 권력자의 마조 암컷 오나홀 신부로 네토라레 타락한다~

[이미지번역] 신오키 ~기쎄고 쿨한 폭유 공주무녀는 권력자의 마조 암컷 오나홀 신부로 네토라레 타락한다~

[한글패치][직번/미완] 한여름의 절정 부분 손번역 [프롤로그, 리노 분기 1~4 까지]

[한글패치][직번/미완] 한여름의 절정 부분 손번역 [프롤로그, 리노 분기 1~4 까지]

[알림] Re:Sister — 여동생과 둘이서, 비밀의 동거 생활 피드백

[알림] Re:Sister — 여동생과 둘이서, 비밀의 동거 생활 피드백

[AI,NTR주의]크레도니아 전기 ~네토라레계 시뮬레이션 RPG~ ver.1.03

[AI,NTR주의]크레도니아 전기 ~네토라레계 시뮬레이션 RPG~ ver.1.03

신인마왕과 100명의연인들 용사침공 시작화면 한글화 파일

신인마왕과 100명의연인들 용사침공 시작화면 한글화 파일

우리 마을은 상위 종족에게 지배당하고 있다

우리 마을은 상위 종족에게 지배당하고 있다

[자체번역] I Antasized Again

[자체번역] I Antasized Again

[기계번역] [요정/3D/도구삽입] [유니티] 페어리 메이트 ~손바닥 요정과 보내는 나 v2

mybest

11/03/25

25885

[기계번역] [요정/3D/도구삽입] [유니티] 페어리 메이트 ~손바닥 요정과 보내는 나 v2

[DL AI번역,부분노모] 서큐버스 & 매직 ver.24.12.24

[DL AI번역,부분노모] 서큐버스 & 매직 ver.24.12.24

[DL AI번역] 마녀와 두 명의 제자 ~순진한 애제자와 욕망에 찌든 쓰레기 제자~ ver.1.07

[DL AI번역] 마녀와 두 명의 제자 ~순진한 애제자와 욕망에 찌든 쓰레기 제자~ ver.1.07

[손번역,버전업알림] 후타나리 닌자 타락 관찰 ver.1.2 (25.10.23)

[손번역,버전업알림] 후타나리 닌자 타락 관찰 ver.1.2 (25.10.23)

[한글패치][체험판]언더 더 위치: 쿠로 & 데보라

[한글패치][체험판]언더 더 위치: 쿠로 & 데보라

[버전업,자체한글] Alice in cradle ver.0.28i (25.08.15)

[버전업,자체한글] Alice in cradle ver.0.28i (25.08.15)

신오키 ~기쎄고 쿨한 폭유 공주무녀는 권력자의 마조 암컷 오나홀 신부로 네토라레 타락한다~ ver1.1 1차수정

신오키 ~기쎄고 쿨한 폭유 공주무녀는 권력자의 마조 암컷 오나홀 신부로 네토라레 타락한다~ ver1.1 1차수정

[자체한글] OG Streamer Beats ver.1.0.004

[자체한글] OG Streamer Beats ver.1.0.004

[버전업,자체한글] Koumi-Jima after Training with Konomi-chan live2d ver.1.0.1s (25.10.26)

[버전업,자체한글] Koumi-Jima after Training with Konomi-chan live2d ver.1.0.1s (25.10.26)

최종 수정 [기계번역] (RJ01459755)음문어비스 최강 여기사가 에로트랩에서 무참히 패배하는 RPG 에로스탯

최종 수정 [기계번역] (RJ01459755)음문어비스 최강 여기사가 에로트랩에서 무참히 패배하는 RPG 에로스탯

[인외종/오픈월드/생존] [버전업/한글지원/노모] 열대 괴물 소녀들 v1.5.3

[인외종/오픈월드/생존] [버전업/한글지원/노모] 열대 괴물 소녀들 v1.5.3

[리듬겜/비주얼노벨] [버전업/한글지원/스팀/노모] 스위트 서큐버스 홈 ver1.04

[리듬겜/비주얼노벨] [버전업/한글지원/스팀/노모] 스위트 서큐버스 홈 ver1.04

[토트/면간][기번/임시] 녹화(REC) _ v0.4.0.2

kts

11/01/25

25894

[토트/면간][기번/임시] 녹화(REC) _ v0.4.0.2

번역

kts

11/01/25 25894 96

s/somisoft

• 143,985 subscribers

여러가지 다루는 서브

Created 05/17/2025, 14:58:43