kone
소미소프트

소미소프트

번역 관련 논쟁에 휘말릴 필요없는 깔끔한 방법

05/02/2026, 23:02:19
일반
2882 views · 2 likes

그거슨 원문 플레이 입니다 여러분

아 왜 뭐
솔직히 배우는게 어렵고 시간 걸리고 머릿속에서 이중처리 귀찮다고 다들 피하는거지 사실 이게 제일 깔끔하다는거 이해하고 있잖아 다들

2
9 comments
Sign in to comment
05/02
05/02
영어는 어느정도 가능해도 일본어는 엄두가 안나더라....
05/02 Edited 05/06

Deleted comment.

영어는 되...
슈퍼패미콤 시절때 그렇게 햇지….
번역쟁이들이 그래서 봉사활동인거임 혼자 원어로 수십발 뽑을 시간을 제물로 바쳐서 하는 짓이니 ㅋㅋ
05/02
사실 맘에 안들면 번역가에게 돈을 주고 바꾸면 됨 ㅇㅇ
05/03
뭐 이슈가 있었나보네 난 실행 불가능하게 만들어서 올려놓는거 아니면 개쌉엉망이어도 다 고맙던대
05/03
번역보다 미번 플레이가 쉽다 진짜 오랜 생각이다
Sign in to comment
asdsdadsadas
일반
코네
06/11 322 0
dsdsadasdsadas
일반
코네
06/11 975 0
제4목
일반
Magic
05/29 633 0
제3목
일반
Magic
05/29 356 0
제목
일반
Magic
05/29 368 0
sdadsadsa
일반
Magic
05/29 638 0
의술사 로드하려면 겜끄고 다시켜야되는거 진짜 존나불편하네
일반
nagisa8262
05/28 840 0
오늘은 진짜 엔딩보고 딴 거 해야지
일반
ENE
05/28 676 2
삼성갤러리 원드 연동 종료
일반
정실은스쿨드
05/28 764 0
요즘 서브컬쳐겜은 콜라보 할데가 없나
일반
kunarin
05/27 747 -2
마도사 카나데의 후타나리 던전 퀘스트 노모도있고 한글패치도있는데
일반
momoko
05/27 469 0
로리메시아) 아니 죽음의 계곡 ㄹㅇ 죽음의 계곡인데?
일반
qqqqq
05/27 915 1
하램
일반
에로탐구가
05/27 940 0
다들 야겜할때 버릇같은거 있음?
일반
guguki
05/27 1577 0
요즘 야겜판은 점점 빵ㅋㅋ해지는구나
일반
tommy5801
05/27 1510 1
아이....뭔데 이 색깔놀이는
일반
ascorona
05/27 1317 3
챔버겜도 스팀나오것지?
일반
guguki
05/27 779 0
유니슨코드 이거 전투는 노잼 인데...
일반
sinbiru
05/27 861 0
리본 아일랜드 후기
일반
desk1519
05/27 1586 0
솔직히 동인 야겜 초대형 서클이나 작가가 만들어주면 땡큐이긴 한데
일반
annihilation
05/27 1398 1
SAO 완결내고 빨리 마린 드가자
일반
인생좆망함
05/27 1397 0
(스포) 의술사 스토리 솔직히 그 정돈 아님;
일반
happy3
05/27 1473 1
전에 ao madousi 작가가 올렸던 쿠소가키물..
일반
핥는맛
05/27 887 0
흑전차야 3분기까지 한 달 남았구나
일반
라붕
05/27 1051 0
내 기준 3대 갓겜
일반
akha12
05/27 1898 2
엽빛나 영상도 올리려 했는데 이미 있군
일반
kawineo
05/27 1070 0
피카소 26년작
일반
마사지
05/27 1617 7
에로검열관 넣는곳
일반
masker
05/27 964 0
리지넷타 시리즈가 개꼴리긴 해...
일반
천마파천장
05/27 595 0
통풍인 줄 알고 병원갔것만
일반
마크울프
05/27 867 1