kone
똥겜

똥겜

커피토크 도쿄 엔딩 봤음

05/26/2026, 14:20:15
🏆추천/후기
425 views · 0 likes

스토리랑 캐릭터는 호불호의 영역이라 넘어가더라도
전체적으로 번역 찐빠가 많아서 거슬렸음


계속 바뀌는 말투 / 리치(과일)를 라이치 / 설녀를 유키온나 / 글자 깨짐 □ 등등
검수를 아예 하지 않아야 생기는 문제점들이 수두룩했음
(아마 ai번역을 사용한듯)


내용 이해를 못하는건 아니지만

지속적인 찐빠로 몰입감을 해치는건 어쩔 수 없는듯

0
0 comments
Sign in to comment
Sign in to comment
리전바운드(Legionbound) 후기
🏆추천/후기
006282955e8
05/07 1065 4
레인보우 레전드 Rainbow Legends
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/07 2560 23
아이폰은 똥겜을 못돌리네
🛝자유/일기장/질문
pain22
05/07 688 -3
ㄴㄷㄹ 양반 방송보고 raft해볼라 했는데
🛝자유/일기장/질문
dark glint
05/06 1598 -32
Europa Universalis V: Fate of the Phoenix v1.2.0
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/06 1879 14
데드 애즈 디스코 Dead as Disco Build 23060593
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/06 2791 24
Estate Agent Simulator v0.3.2
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/06 1440 9
Flo Rida - Club Can't Handle Me (feat David Guetta)
🎶지듣노
단테헤
05/06 985 0
에미야 시로 이 미친새끼
🛝자유/일기장/질문
coconani
05/06 2165 9
태번 토크 Tavern Talk v20260306
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/06 2827 22
룬 팩토리: 가디언즈 오브 아즈마 Rune Factory Guardians of Azuma v1.1.4
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/06 4199 35
산소미포함 Oxygen Not Included v722606
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/06 1788 12
킬링 앤티도트 The Killing Antidote
🎮게임&모드팩
이나경
05/06 3942 23
모터슬라이스 MOTORSLICE
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/06 2787 20
마크 오브 더 딥 Mark of the Deep
🎮게임&모드팩
이나경
05/06 1871 13
또그라이크 당구겜
🏆추천/후기
werbnkl
05/06 1663 12
버그스낵스 Bugsnax
🎮게임&모드팩
이나경
05/06 1095 7
아만다 디 어드벤처러 2 Amanda the Adventurer 2
🎮게임&모드팩
이나경
05/06 1133 10
디보션 Devotion
🎮게임&모드팩
이나경
05/06 1206 9
익시온 IXION
🎮게임&모드팩
이나경
05/06 1695 12
엄청 기대하고는 있지만 서브노티카2는..
🛝자유/일기장/질문
guzza
05/06 840 3
Ⓕⓤⓤⓡⓐⓘⓚⓘ 5
🎮게임&모드팩
forgetmenot
05/06 4286 24
포 더 킹 2: 던전 크롤 For The King II Dungeon Crawl v1.12.11
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/06 2288 15
각성자: 전투의 조류 The Awakener: Battle Tendency
🎮게임&모드팩
핏짜허엇
05/06 2210 13
파머스 라이프 Farmers Life
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1418 10
데스트랩 Deathtrap
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1595 7
원숭이 섬으로의 귀환 Return to Monkey Island
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1430 13
뉴 사이클 New Cycle
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1521 8
트와일라잇 워즈 Twilight Wars
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1264 8
실버 케이스 The Silver Case
🎮게임&모드팩
이나경
05/05 1501 8